紐約洋基先發投手瑞斯勒(Darrell Rasner)在主場對上聖地亞哥教士的賽揚巨投皮維(Jake Peavy)，看起來是以卵擊石沒得比，但今天洋基鑽石打線持續發燙，早早就把皮維打下場，明星三壘手A-Rod連4場轟出全壘打，終場洋基8:5拿下本季最長的6連勝，同時也二連勝教士贏得這次的系列賽。

一局下半洋基開路先鋒戴蒙(Johnny Damon)就首打席一壘安打上壘，接著吉特(Derek Jeter)被四壞保送，第三棒阿布瑞憂(Bobby Abreu)擊出二壘方向滾地球，教士游擊手格林(Khalil Greene)企圖完成雙殺，但傳球失誤，讓上三壘的戴蒙回本壘首開紀錄。

二局下半洋基坎諾(Robinson Cano)和貝特米特(Wilson Betemit)連續2支二壘安打得到第2分，接著戴蒙再敲出1分打點一壘安打，洋基3:0領先。

雖然三局上半教士靠著岡薩雷茲(Edgar Gonzalez)的2分打點二壘安打追回2分，但下半局A-Rod從皮維手上轟出陽春全壘打又拉開比數，這是他本季第14發，生涯第532轟，連續4場全壘打，只差他的紀錄1場，A-Rod曾經兩次連5場紅不讓。

皮維今天只投了4局，用球數就達到93球，由於他才剛從傷兵名單回來，用球數限制在85到95球之間，他總共被打6支安打失掉4分，其中3分是自責分，還有4次三振2次保送，皮維(5勝4敗)吞下敗戰。

洋基的瑞斯勒度過三局上的危機後就沒再失分，他主投5局只被打3支安打失掉2分，但救援投手差點搞砸他的勝投，變速球犀利的洛曼瑞茲(Manny Ramirez)六局上讓教士三上三下，但七局上被賈爾斯(Brian Giles)以及岡薩雷茲(Adrian Gonzalez)連兩打席陽春全壘打追成4:5。

七局下阿布瑞憂和A-Rod各敲出1支帶有1分打點的安打，讓洋基7:4領先3分，A-Rod這場比賽4打數3安打2分打點。

但牛棚讓洋基捏把冷汗，八局上教士海德利(Chase Headley)從方斯渥斯(Kyle Farnsworth)手中揮出第3支陽春砲，又變成2分差距，還好下半局戴蒙的1分打點安打穩定軍心，他今天5打數3安打2分打點。

九局上守護神里維拉(Mariano Rivera)雖然一上來就被敲出二壘安打，但接著三振然後雙殺，他順利拿下本季第19次救援成功，也保住瑞斯勒(4勝4敗)的勝投，中止4連敗。

洋基目前在美聯東排第三，落後第二名的坦帕灣光芒3.5場，落後第一的波士頓紅襪5.5場。

另外，由於王建民受傷，洋基為了補強先發投手陣容，今天和被德州遊騎兵釋出的31歲先發右投龐桑(Sidney Ponson)簽下小聯盟合約，這是他第二次投效洋基。


資料來源:MLB美國職棒大聯盟中文官方授權網站
http://mlb.im.tv/index.asp