今年年假文創園區的展場很忙碌，根據園區統計，每天有將近千名遊客和民眾進展場看展拍照，只要看到進場的民眾手上扛的是燈和大砲，工讀生都會直接說：「三昧堂的展場在二樓喔！」（真是貼心！）

因為佈展時我的腳不慎受傷，至今走路還會一跛一跛，加上武漢肺炎疫情不斷，來看展的朋友很多都有戴口罩，我自己也不例外，這樣就有個好處，很少人會認出我是小金老師，不然像上週三C姐遠遠看到我就叫道：『小金老師，你怎麼會掰咖？』，實在是很不好意思。戴上口罩我就可以一個人站在角落觀察展場裡的每一位遊客，最有趣的是聽聽別人口中的「三昧堂」。

今天下午在展場，有一家人來看展，阿嬤帶著兩個小孫女坐在電視機前看著三昧堂的介紹影片，女孩的爸爸抱著另一個更小的孩子在展場裡拍照。當時展場的電視播到阿里山賓館的三昧堂影片，小女孩歡呼聲連連，我忍不住站在她們附近聽聽她們在聊什麼。

畫面出現越三分在用紅紙妝點口紅時，阿嬤說：『以前的女生要結婚真的是這樣印口紅的，那手好像是真人扮的，這新娘有夠水！』

孫女說：「阿嬤，你不是說布袋戲要用手演嗎？為什麼電視上都看不到人？是不是人躲在布袋戲的身體裡面演？」

阿嬤：『現在的布袋戲都變得好大仙，阿嬤小時候看的布袋戲都小小一仙，這個應該很重，阿嬤也看不出來這是怎麼演的，怎麼那麼像真人？』

畫面出現阿里山的風景時，小女孩又問：「阿嬤，妳剛才不是說布袋戲的背景都是假的嗎？那這個山怎麼那麼像真的？那個瀑布怎麼也好像真的？」

阿嬤：『對呀，這個布景真的好像真的……』

畫面此時出現阿里山賓館的總統套房，阿嬤又忍不住說：『這個背景真的好像真的，可是布袋戲尫仔站在前面怎麼看起來又像是專門為她們做的一樣？』

當畫面出現舞櫻華時，另一位小女孩轉過了她的頭，看著展場的舞櫻華，隨即她的眼神亮了起來，指著舞櫻華大叫：「阿嬤，那個粉紅色的女生是她，她在那裡！」

阿嬷看著舞櫻華，一臉不解：『現在的尫仔這麼大仙，但是這個道具也做得太像真的了吧！』

此時畫面裡軒轅皇帝正在欣賞總統套房，小女孩再次驚呼：「阿嬤，這個皇帝他就站在電視旁邊！」

阿嬤說：『這個可能是展示用的，他們在演的應該是另一仙，因為這個看起來很重，應該沒有辦法演。』

小女孩問：「那粉紅色的仙女和電視上的不是同一個人嗎？」

這時我終於忍不住出聲了：「妹妹你說的沒錯，她們是同一個人。」

小女孩眼中閃著光：「真的嗎？我就知道她們是同一個人！」

畫面裡櫻后自天空翻飛著衣袂飄帶凌空而降，另一個小女孩也指著展場裡的櫻后大叫：『我知道，她就在那邊！』

阿嬤笑著說道：『實在有夠水，真正的人我看也沒辦法像她那麼水，真是水！』

此時畫面天官和越三分正在拜堂，阿嬤說：『這個新郎倌應該就是剛才那個皇帝，現在打扮成新郎官要結婚。』

阿嬤看到天官掀開越三分的頭蓋時說道：「我覺得他拿布那個是真的人的手去演的。』

原本在展場認真拍照的郁雅也忍不住加入介紹團：「嘸係啦，阿嬤，那個是巡按大人，皇帝和櫻后是主婚人啦。」

小女孩問我：「為什麼新娘和新娘都沒有在這裡？」

我說：「因為這個展場沒有很大，三昧堂有200尊布袋戲偶，這次只有展出16尊，沒有辦法每一尊都來！」

阿嬷問：「這些尫仔每仙都那麼大，200仙是要放哪裡？」

「就跟我們的志工借倉庫，一仙放一個紙箱，要展覽和演出才出門，有的就放在我們各人的家裡。」

還好影片的最後有幕後花絮，阿嬤和她的孫女才真正相信那些布袋戲是人去演的。

「但是為什麼電視上都看不到演出的人？」女孩又問。

「就是那個鏡頭在拍的時候只拍上面，下面的人會儘量閃掉，如果拍到人穿幫就要剪掉」我回答。

「剪掉？」小女孩一臉疑惑，對我們大人來說很容易的事情，對小孩子來說就是無法理解的世界。（可能要等妳以後長大學了影片剪接才會懂啦！）

比起在展場裡口沫橫飛的導覽，我現在更喜歡待在展場一角靜靜看著人來人往，聽著不同民眾口中的「三昧堂」。

我也在享受著因跛腳無法到處跑的另一種生活。

三昧堂





三昧堂





三昧堂