今年(2019)3月31日沒有機會在 台灣電視布袋戲大師偶衣聯展－從傳統到創新記者會上看到 余美娟 （Meei Juan）老師的朋友，可以在影片裡一睹其風采，並了解美娟老師在 文藻外語大學上課的片段過程喔。
偶衣的繽紛世界(余美娟)「文藻。戲偶。國際化」
2017年11月22日
影片提供： 文藻外語大學「#布袋戲在地國際化」團隊
字幕剪輯： 三昧堂 高翊鳳



岡山余美娟.JPG

美娟師傅：很傳統的布料是用像這種很傳統的素面的布，然後稍微打一個花沙典下去做比較簡單的，慢慢慢慢的話一直進步的話有道基本的亮片布，還有金蔥布，這種單色然後配這個的最早期的。

小金老師：所以這個是什麼布?

美娟師傅：這個是金蔥布，閃亮亮的金蔥布，搭配這種比較素面的星光緞。

小金老師：那這種金蔥布有什麼特色呢?

美娟師傅：金蔥布它的特色就是閃亮亮然後花樣多，它沒有那個但是它比較會毛毛的。

小金老師：久了會不會掉金粉?

美娟師傅：不會這是線織的，線織的金蔥是線的，不是那種膠。

小金老師：那美娟老師跟我們介紹一下閃面緞，沙典。

美娟師傅：這個也是有比較好它有分，一樣都是素面的但是它有分星光緞、三角緞、沙典，沙典比較通常用在禮服上，星光緞跟這種太空布我們後來用野台戲，它成本比較沒那麼高。

美娟師傅：這個早期它有分大亮片跟小亮片，早期的是圓點的這種大圓型的。

小金老師：比較粗魯但是也是很金的。

美娟師傅：然後後來的話有發到這種圓型的比較小，然後也有正方形的還有立體的，做戰甲的話會比較立體感。

小金老師：就是這種武士要出征身上有有盔甲，就會用這種布代替盔甲的亮度。

美娟師傅：還有這種比較立體的以前是平面的。

美娟師傅：每一間它主打的布料也不一樣，像它有一間主打雪紡紗它就是專做雪紡紗，帆布就是我們套裡面這個帆布，賣毛類的它就是主打都毛類什麼毛你想的到的它幾乎都有，還有布料還有這種以前早期都是用這種金蔥壓邊，野臺戲那時候初期都是用這種比較傳統的，後來的話就比較電視上的鏡頭比較細，就慢慢的我們又找到這種比較細的緞帶，來修飾它衣服比較精緻化比較美感。

小金老師：早期都會用金蔥帶，去車這個邊，那這種金蔥帶現在的偶衣比較少用，那現在都是美娟姊都是用這種比較細的布邊嗎?

美娟師傅：這是壓邊。

小金老師：壓邊跟布邊有什麼不同?

美娟師傅：布邊是這個，包起來把那個毛邊包起來，你如果那個壓邊的話它壓在這個上面是去幫它修飾一些，像他這個佛衣幫它修飾格子的線條，那如果包邊你沒有用包的話，像這個毛毛的布料會毛掉，像我們穿的衣服都是用打摺，摺在反摺它就不會，那布袋戲用摺的話整件衣服會比較沒有層次感，所以就用包邊跟壓邊來分，然後這就是比較後期比較閃亮亮的布，然後從早期開始的話就是這樣子很素很素到這個花布，然後後來還有一段時期的話是皮革，皮革有一陣子它的量也是用的蠻多的，像是比較戰甲，還是說一些比較有盔甲的時候它用皮革來做，它的表現得程度會比較好，因為它本身皮革就有一些壓花的紋路出來。

小金老師：所以沙發可以用皮包也可以用嗎?

美娟師傅：但是後來我們有一些戰甲的話就是用皮革去代替它，像是這個它做戰甲起來的時候，它這個格線都出來的時候它就會直接表現戰甲的立體感。

小金老師：但是因為這些皮革都是人造合成皮，所以它有個缺點就是他經過十年以上它就會脫皮。

美娟師傅：潮濕的話像我們的沙發如果也是合成皮的也是會這樣子，它有一個專門保養皮革的油脂它油脂比較夠，就是要比較乾燥的天氣的時候要先擦乾淨再保養。

小金老師：所以每一次都要給他抹油?

美娟師傅：對，但是要先有的舊的灰塵要先擦起來再抹比較有效，像合成皮的話通常是還好要常常抹，如果是真皮的話久久一次，一個換季抹一次就可以了。

美娟師傅：那布袋戲有時候劇情有需要，也是會跟著它布料的趨勢在跑，像它這個壓摺布出來在流行衣服的時候，我們也是有用到這個像一頁書，魔化一頁書我們就是用這個來表現。

小金老師：灰色的那塊嗎?

美娟師傅：對用這個壓摺來表現，因為他有一點點魔化的又有散色。

小金老師：那這個壓摺在車的時候有什麼困難的地方。

美娟師傅：沒有因為它高溫壓都有過了。