本文翻譯轉自:beg asia (www.browneyedgirlschina.com)



2010-09-06 JEA twitter 更新：

Jeaworld    스타골든벨 녹화하고 ^^ 밥먹으러 is홍대로 ㅋㅋㅋㅋ
               錄完明星金鐘^^去吃飯 is弘大 呵呵呵呵

---

2010-09-07 JEA twitter 更新：


맛있는 tv녹화마쳤어요 완전배부름 ㅋㅋㅋ 햇볕이 장난아니네요 아~~~물놀이하고싶어라 ㅜ
剛完成了 好吃的TV(MBC 節目 全名:尋找好吃的TV 찾아라! 맛있는 TV) 錄影 肚子好飽 科科科 太陽真的不是開玩笑的大 阿~~~~ 好想玩水阿 ㅜ

---

2010-09-08 JEA CYr 更新：

Face 2 Face 립씽크촬영중

Face 2 Face Lip Sync 拍攝中
2010.09.07 20:18

감독님이 Sexy Sexy  하게 라고 외치던게 생각난다 ..ㅎㅎ

 

정말 요염하단식으로 ㅋㅋ

想起了導演喊著性感性感...呵呵


真是妖嬈呵呵

촬영중간 매체인터뷰

拍攝ˋ途中   媒體採訪

2010.09.07 20:21

ㅋㅋㅋ역시 물만먹은 보람이 ^^

배에 살이별로 없어뵈네 ㅋㅋ

 

발이아파서 인터뷰할때 살짝쿵 슬리퍼 착용 ^^

呵呵呵  果然是只喝水的意義^^

肚子上看著没什麼肉  呵呵


因為脚疼 採訪的時候穿了拖鞋^^

Face 2 Face

2010.09.07 20:36

컷수는 많지않은 촬영이었지만 너무예쁘게 나온듯 ㅋㅋ

儘管是畫面不多的拍攝   但拍出來很漂亮的样子  呵呵 

안무씬^^

2010.09.07 20:46

 

태국 도착하자마자 안무 분량에 깜짝놀람 ㅜㅜ

하지만 일본 안무가 키요선생님의 친절한 지도로

무사히 촬영  거의 커플안무라서

중간중간 연습ㅋ 약간의 사고(?)도 살짝있긴했지만

즐겁게 촬영

一到達泰國 被舞蹈的分量嚇到了ㅜㅜ

但是在日本舞蹈老師Kiyo的親界指倒下無事结束了拍攝

因為幾乎是Couple舞蹈 中间練習的时候 呵  也發生了些小事故(?)

總之是次很愉快的拍攝

Face 2 Face

2010.09.07 20:48

제목땜에 그런지 얼굴 맞대는 장면이 참 많았음^^

근데 요건 좀 예쁘게나온거 같아 ㅋㅋ

不知道是不是因為題目(face to face)的缘故 面對面的場景好多^^

這個好像拍得挺美的  呵呵

---

2010-09-09 JEA twitter 更新：

Jeaworld    으아~~~~유산소운동 ㅜㅜ힘들어 쓰러지겠다 에혀
呃啊~~~~~ 有氧運動ㅜㅜ  累得快暈倒了  嘿嘿

---

2010-09-10 JEA twitter 更新：


태국으로 출발!!!신난다^^
往泰國出發!!! 開心^^

---

2010-09-10  MiRyo  twitter 更新：

MIRYOakaJOHONEY    태국공연하러 떠나는 날,이제 곧 이륙해요,태국 팬분들 기다리세요~!^^

---

2010-09-12 JeA twitter 更新：










태국 팬분들이 가인과 제아생일파티해주심 내가제일 좋아하는 배트맨도있고 ^^ wow!!Thai fan !! Love u!!http://spic.kr/WvD http://spic.kr/WvE http://spic.kr/WvF 케익과함께^^

泰國歌迷們给佳仁和JeA辦了生日派對 還有我最喜歡的蝙蝠俠^^^^ wow!!Thai fan !! Love u!!和蛋糕一起^^

---

2010-09-12  MiRyo  twitter 更新：

잠시 한국 들렀다 일본 가요~! ^^ we had a great time in Thailand~ gonna miss u guys~!! love ya~* And Japan, can't wait to see u >_<~!!

暫時回一下韓國 又要去日本了~ !^^ we had a great time in Thailand~ gonna miss u guys~!! love ya~* And Japan, can't wait to see u >_<~!!

---

2010-09-15  MiRyo  twitter 更新：

  

일본스케줄 마치고 한국 컴백, 한숨 자고 일어났어요~ 앞으로 일본 자주 가게 될 것 같아요. 日本のファンの皆さん,よろしくお願いします〜＾＾헤~여러분들 잘 있었어요?^^

結束了日本行程 韓國ComeBack，睡了一小會就起了~以後可能會常去日本.日本的歌迷們，多多拜託了~^^嘿~各位過得還好嗎 ？^^

---

2010-09-16 JEA  twitter 更新：

세바퀴 녹화끝나고 엄청먹었음요 에혀 배불러 ㅋㅋ녹화도 재밌었음ㅎㅎㅎ

結束了改變世界的Quiz 錄製 吃了好多好多 科科
⋯⋯好飽啊 錄製也很有意思 呵呵呵

---

2010-09-18 JEA  twitter 更新：

Jeaworld     I'd like to thank all my fans for celebrating my birthday I love you^^
                   我要感謝為我慶祝生日的全部粉絲們我愛你^^

---

2010-09-18 MIRYO  twitter 更新：

MIRYOakaJOHONEY  오늘 제아가인 생일축하하러 오신 팬분들 감사해요^^(왜 내가 대신?ㅋ)생일다시한번더축하해 ㅋ 그리구 오늘 타임스퀘어 공연에 와주신 모든 분들도 감사드려요^.^~오랫만에 많은분들 앞에 서서 설렜어요~

感謝今天為了慶祝Jea和佳仁的生日而感来的fans^^(為什麼我來代勞？呵) 再一次祝福生日快樂 呵 孩有感謝今天来看Time Square公演的所有fans ^.^~ 好久没看到這麼多的fans很激動~

---

 

2010-09-19 JEA  twitter 更新：

Jeaworld 인제 레알30살이네요 ㅠㅠ흑 오늘오신 팬여러분^^ 너무감사드리고^^축하해주신 많은분들 사랑해요이제좀 철들께요 ㅋㅋ
現在是真的30歲了 ㅠㅠ  很感謝今天來的各位飯^^  非常感谢^^ 给我祝賀的各位 我爱你們     現在開始我會懂事點的  呵呵






Jeaworld    ㅋㅋㅋ고기를 사랑하는 저를위해 팬분들이 만들어주신 고기케이크 ^^
                  呵呵呵 為了愛肉的我  飯們做的肉蛋糕 ^^

---

2010-09-20 JEA  twitter 更新：

Jeaworld   여러분!!!추석연휴 가족과 즐겁게 보내세요^^
                各位！！！中秋連休 和家人一起愉快地度度吧^^