翻譯來源：Brown Eyed Girls亞洲歌迷網

 

JEA CY更新：

 

文章分類：Singapore

2010.03.10 13:22

너구리를 찾아라~!

  尋找浣熊豹~！

ㅋㅋㅋ어디에나 빠져있지않는나 ㅋㅋ

 

지난번 싱가폴갔을때 트리가 무지하게 이쁜 호텔에서 ..^^

 

呵呵呵 是不是沉醉在哪了 呵呵

是在 上回去新加坡時 樹十分漂亮的賓館裡..^^

 

 

文章分類：너구리 동무들"

2010.03.10 13:40

콧구멍대결 ~!

鼻孔對決~!

 

ㅋㅋ 대기실에서 보자마자 이러구있다 ㅋㅋ
呵呵  在待机室一碰面就來這個 呵呵

 

文章分類：J.A 

2010.03.10 13:49
나의 좁은어깨를 잘 감춰주는 이쁜놈 ㅋㅋ

 能很好隐藏我窄窄的肩膀的可愛的家伙 呵呵



 

나의 좁은어깨를 아주 잘 보완해준 이쁜 의상

ㅋㅋ 근데 주변이 좀 분주하다

 

能很好的修飾我窄窄的肩膀的漂亮的衣服

呵呵 但是周邊有點複雜

2010.03.10 13:43

의상이맘에들어요~~~~^^

衣服很满意~~~~^^

시상식때 입었던의상 ㅋㅋ나의단점들을 쏙쏙 숨겨주었던 ㅋㅋ

이젠 몸만들기 돌입 ~!

비굴하게 감추지 않을꺼야 ~!

颁獎典禮時穿的衣服 呵呵  把我的缺點都隱藏了  呵呵

現在 開始 塑造身材~!

以後就不用自卑地隐藏了~!

 

 

---

 

 

亞當夫婦me2DAY 更新：

2010-03-10

 

오랜만에 올려요 ㅎㅎ 얼굴은 없음…ㅎㅎ^^
好久没見了 呵呵 没有臉...呵呵^^

 

 

 

장보는 …ㅋㅋㅋ

趕集呢...呵呵呵





 파임형이랑~~!! ^^
 

和fahin哥~~~！！

 

 

---

佳人、Miryo.Jea.趙權 cy留言：

 

佳人→JeA CY留言：
언니땜에 이런 폭설... 아놔........ 아 ... 놔.... 아 뒷골이야... (사마귀 손가인) 
因為姐姐 這麼大的暴雪...我的後腦杓啊......（猴子 孫佳人）


JeA→佳仁 CY回复：
재밌었쟈나 ㅋㅋㅋㅋ폭설로뺨맞고 ㅋㅋㅋㅋㅋ (엄마 김효진) 
這不是有意思嘛     雪打在臉上   呵呵呵呵呵（媽媽 金孝珍）

佳仁→MiRyo CY留言：
언니 안나오길잘했음요 우리 지금 눈사람됬음요 우리...진짜.. 지금나름꽃거지됫어요 (BABY-G 손가인) 
幸好姐姐没來   我們現在都成雪人了...真的...快成叫花子（乞丐）了（BANY-G 孫佳人）


赵权→佳仁CY留言：
누나 섹시하다..근데   왜...공개하고 그래! 손가인!! (엽5 조권)
姐姐 好性感...    但是...為什麼要公開嘛！ 孫佳仁！！（老公 趙權）

佳仁→赵权CY留言回复：
너만보겠다는심보냐? 히히히 (엽5 손가인)
只想你自己一個人看啊？  嘿嘿嘿（老婆 孫佳人）

 

 

 

GENE：自拍女王又更了!!!這個照片也太久以前= ='''

趙權應該是再暗爽吧...幹麻這小氣fan們也想看阿XDD