試過紋身的人，大概也不能忘記那種銘心刻骨的痛。

這回古代叫「刺青」的不大馨香之事，到了現代，成為更多人為各種理由去表達自己的一個方式。有人為表示自己地位而作；有人為證明自己勇敢而作；有人為那自覺的美麗而作；有人為紀念往事而作......我，卻為爭取一個肯定而作。

那年夏天，我和我的他仍舊為一個心結天天爭吵(後來我知道，原來這心結本來已死，也再沒有被解開的希望)。歇斯底里的拉鋸、愛深恨切的痛苦，讓兩人在生活中任何事情的決定上，都鑽進了牛角尖。尤其是我，一個成年人應有的最低限的理智，都被自己的眼淚淹沒。我愛他......試過為向他證明那愛，在有充分準備的情況下，放棄了一科極為重要的考試。我只希望，他相信我，相信他自己在我心目中超然的地位。後來，我補考及格，該科成績由可掌握的 A 變成無可奈何的 D 。那刻，我痛了，卻是因為我再一次作了徒然之事；我倆惡劣的相處，絲毫不見改善。

一天他帶我到灣仔洛克道一家紋身藝術坊，想我為他挑選一個圖案。作刺青那支電筆響起可怕的聲音，我為他點起一根煙，再為他播放著謝霆鋒的「活火山」......電筆一針一針的刺上去，當其他幾位顧客每兩三分鐘就喊要暫停，我的他閉著眼、皺著眉、忍受著，偶爾還張開眼望望我，對我微笑，再把眼簾合上。

二十分鐘窒息的感覺，竟使我再次動了豁出去的念頭。我說我要他知道，我的肉體跟靈魂，早已不屬於我自己的了。我把外套退下，抽著他遞上的煙，繼續聽著「活火山」。然後，讓師傅手上的筆，把此生最窩心的名字刻在背上，同時，永遠刻在心上。

我沒喊叫，因為想著他也同樣堅忍。只是那種痛，一直在痛。撕裂心肺的痛，一生一世的痛。