祝大家　端午佳節愉快

前天在youtube的首頁看到［五月天］發行日文歌曲，要進軍日本歌壇。

想到進軍日本歌壇的元老歐陽菲菲，就搜尋了一下，誰知看到一個女人名叫［中島マリ］在模仿歐陽菲菲，非常搞笑，其實她也很有實力演唱的，身材也好，雙腿修長，只是走了女丑路線，就回不來了。

又看她模仿［五輪真弓］唱［恋人よ］，差點被嗆到，這麼炎熱的天氣，各位不妨笑一笑，十年少吧！

雨(あめ) の 御(み) 堂(どう) 筋(すじ)

小(こ)ぬか雨降(あめふ)る　御堂筋(みどうすじ) こころ変(か)わりな　夜(よる)の雨(あめ)
あなた・・・　あなたは何処(どこ)よ あなたをたずねて　南(みなみ)へ歩(ある)く

下著小雨的御堂筋 變心那夜的小雨你～你在何方啊　尋著你向南走

本町(ほんまち)あたりに　あなたはいると  風(かぜ)の知(し)らせを　背中(せなか)で聞(き)いて

こんな・・・　女(おんな)がひとり  探(さが)していたことを　誰(だれ)かつたえて

據說你在本町附近　風在背後呼呼的說著　就這樣～一個女人獨自的　請誰替我傳達　我在尋找
ああ　降(ふ)る雨(あめ)に　泣(な)きながら  みをよせて　傘(かさ)もささず
濡(ぬ)れて・・・　夜(よる)の
啊～雨下著　我邊哭著　不打傘縮著身子任雨淋濕的夜晚

いちょう並木(なみき)は　枯葉(かれは)をおとし  雨(あめ)の舗道(ほどう)は　淋(さび)しく光(ひか)る

あなた・・・　あなたのかげを  あなたを偲(しの)んで　南(みなみ)へ歩(ある)く

銀杏大道的枯葉飄落　雨中的柏油路閃著寂寞的光　你～你的影子　追憶著你的影子向南走

ああ　降(ふ)る雨(あめ)に　泣(な)きながら  みをよせて　傘(かさ)もささず
濡(ぬ)れて・・・　夜(よる)の

啊～雨下著　我邊哭著　不打傘縮著身子　任雨淋濕的夜晚
梅田新道(うめだしんみち)　心斎橋(しんさいばし)と  雨(あめ)の舗道(ほどう)は　淋(さび)しく光(ひか)る
あなた・・・　あなたのかげを  あなたを偲(しの)んで　南(みなみ)へ歩(ある)く

梅田　新道　心齋橋　雨中的柏油路閃著寂寞的光　你～你的影子　追憶著你的影子向南走