2013-10-19 21:20:06Makuhan

遠くから愛をこめて vs 請你別再找我

 

 

遠くから愛をこめて

http://www.youtube.com/watch?v=koeFI5imAr8&feature=mfu_in_order&list=UL

今日も汽笛が さびしく鳴るわ
Kyou mo kiteki ga sabishiku naru wa
(The steam whistle sadly sounds today again)

港のお店に 一人でいるの
Minato no omise ni hitori de iru no
(I am alone at a harbor shop)

きっと あなたは
Kitto anata wa
(Perhaps, you must be)

私の行方 捜しているでしょう
Watashi no yukue sagashite iru deshou
(searching for me)

分けも 知らずに
Wake mo shirazu ni
(without knowing why I am not around you)


もうお願いだから 捜さないで
Mou onegai dakara sagasanaide
(Please don't come looking for me)

心に決めた 別れなのよ
Kokoro ni kimeta wakare nanoyo
(because I have decided never to see you anymore)


いつかこんなに 二人を定め
Itsuka konnani futari wo sadame
(This was our fate)

涙で見ている 港の灯り
Namida de mite iru minato no akari
(I am looking at the harbor light in tears)

もしも あなたが
Moshimo anata ga
(If you)

帰って来いと 言ったら
Kaette koi to ittara
(ask me to come back to you)

心は 直ぐに挫ける
Kokoro wa suguni kudakeru
(my heart will be easily broken)

もうお願いだから 捜さないで
Mou onegai dakara sagasanaide
(Please don't come looking for me)

心に決めた 別れなのよ
Kokoro ni kimeta wakare nanoyo
(because I have decided never to see you anymore)

遠い所で あなたのことを
Tooi tokoro de anata no koto wo
(At a remote place)

愛して行くのよ いつも私は
Aishite yuku noyo itsumo watashi wa
(I am always loving you)

もうお願いだから 捜さないで
Mou onegai dakara sagasanaide
(Please don't come looking for me)

心に決めた 別れなのよ
Kokoro ni kimeta wakare nanoyo
(because I have decided never to see you anymore)

 

上一篇:東京夜景

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)