「天穿日」源於古代女媧補天傳說，相傳這火神和水神相爭將天空撞出洞來，客家人為了感念女媧娘娘煉石補天所衍伸出來的特殊節慶。

每逢「天穿日」客家人便會放下工作，一方面忙裡偷閒，也讓大地休養生息。從現代環保概念來看，適度給予大自然修補恢復的時間，更能讓環境生生不息資源永續發展。

客家話有句俗諺說：「有做嘸做，聊到天穿過。」意思就是過了天穿日才開始農忙下田。

天穿日這天，男不耕田，怕鋤地會使大地漏水，女不織衣，是怕穿針刺破天堂。就算天穿日賺的錢也會漏光，因此天穿日當天不工作，後來更有了天穿日唱山歌的習俗。

不過讓大地「修補恢復」一天夠嗎？說「穿」了就是今天大家放下工作，放假一天同樂就是了。

天穿日是農曆正月二十，正好就是今天。既然今天「天穿日唱山歌」那今天慈濟屏東分會所在地的長治客家村鐵定熱鬧了。

一早來到長治的長興國小。哇！好似到了國外一般！不！應該說劉姥姥進了大觀園了。耳畔聽到的沒有一句河洛話也就是閩南語，全是「湯毋思」的客語。

不過眼前所見卻是各式各色的「藍衫」除了大人的正統藍衫之外，小朋友們待會兒要上台表演的藍衫「戲服」可說是五花十色花枝招展。

你看看，連油桐花都上了服飾，小美眉的小肚兜可是奪人眼目哪！整齊就是美，不管大人或小孩，整體服飾站在一塊兒就是動人。









所有的表演節目，坦白說沒有一句聽得懂，倒是看得懂！

看！昨日在「六堆客家文化園區」看到的踔田，舞台上也演出了。只是這群客家細妹真人演出，比昨日那兩尊大公仔更動人呢！

天穿日唱山歌，大伙唱的是否是山歌，是沒有一句聽得懂啦。不過呢，這首：「天空啊落水哦阿妹來到岸水邊．．．．」哈！我可懂了！原來個人還聽懂幾句客語呢！不是完全的「唵毋敵」跟「湯毋思」了。

說巧不巧偏偏就是這麼巧，竟然在會場上遇見了慈濟教師聯誼會的伙伴邱文莉，她是長興國小的教師也是咱們已故兄弟王建勛的超級粉絲。

與邱老師聊起昨日在六堆園區的見聞，她說：「從小媽媽就教我們以夫為貴，承擔家務讓丈夫讀書．．．」客家細妹果然是溫柔善順蕙質蘭心呀！

聽了一早上的客語看了一早上的客家文化，正愁是否把閩南語給忘了，眼前突然出現了兩位「藍天白雲」的志工，潘彩月和謝慧芳兩位師姊與社區志工蔡秀英。

長治的天穿日活動分成上午和下午兩個場次，上午是長興國小教職員結合社區的慶祝活動，下午則由長治鄉公所主辦結合社區團體一起慶祝，屏東分會的環保志工受邀在現場擺攤宣導環保酵素。

既然天穿日也是個環保日，此刻推廣環保酵素再恰當不過。

什麼是環保酵素？

環保酵素是混合了糖和水的廚餘（鮮果皮蔬菜垃圾）， 經過三個月發酵後， 便立既可以使用。 製作環保酵素所得的臭氧（O₃），有殺菌功能，能夠幫助空氣中增加氧的含量，減少空氣中的廢氣和毒氣，還能分解人工化學污染物，溝渠內的油膏。

利用環保酵素代替家中化學清潔用品，流到下水道還可以淨化河流與海洋，達到環保的效果。

根據泰國樂素昆博士（Dr. Rosukon）估算100,000桶的垃圾酵素，其效果相等於一百萬棵樹，這點值得大家省思。不但製作過程簡單，製作材料也隨手可得。除了節省金錢，同時用途廣泛，還可幫助減少垃圾量，對環保有很大的作用。

上午場的團體撤場之後，緊跟著鄉公所開始進場佈置。此刻再一次印證：「在慈濟女人當男人用，男人當超人用。」

橫綁在兩根大柱上的鉛線，原本是讓志工們掛酵素製作流程海報的，但是這兩張帆布海報太重扯鬆了釘子結果整個垮了下來。

一時間鄉公所的場務范先生也束手無策，此刻當男人用的師姊們將兩張長條桌相疊，頂端在疊上鐵椅。

變身超人的師兄們在沒有工具的情況下，兩手拚命的折著鉛線，反覆幾百下之後「折」斷了鉛線，終於將兩張帆布高高掛起，正式進行環保酵素的宣導。

儘管舞台上節目正熱烈進行著，但是攤位上一瓶瓶好似醃漬食物的寶特瓶卻是吸引人。

看！小朋友靠過來劈頭就問：「這是啥好食的？（客語）」

「這不是好吃的！這是環保效素的半成品。」志工潘彩月「逮」到機會往下紮根的對他「完全」宣導一番。

陸陸續續客家細妹、把妹（台語伯母）、阿婆和阿哥們都湊上來了。志工們詳加宣導環保酵素的好處與製作過程外，更做即時機智問答，答對了除了有環保酵素半成品，更有紅澄澄的「蘋」安一個相送。

圍觀的人愈來愈多，難能可貴的是，些妹們聽懂了這製作簡單效果極佳環保酵素之後，竟然在現場到處呼朋引類「拉」人過再聽一次，甚至拿起DM自行宣導，最後還慎重其事的告訴對方，這可是能「用」不能「食（客語）」喔！

當舞台上最後一個節目結束後，現場的客家同胞全擁上這環保酵素的攤位來，除了志工用力宣導，現場曾使用過的些妹、把妹、阿婆也相互宣導這環保酵素的妙用與好處。

古時女媧煉石補天，今天志工在天穿日宣導環保酵素，真是今古相映，南極上空的臭氧層破洞終究是能補起來的。

預定下午五點結束的天穿日活動在三點半完成，但是環保酵素的宣導在人潮不散的狀況下延續到四點過後。

離開時，忽然發現身上外套口袋裡多了一顆客家紅圓粿，這？這是那位些妹送的呢？讚啦！（101.02.11）