2007-06-11 01:39:29chs
畢竟百年同是夢
圖片是某朋友到紐西蘭南島一遊,美麗的山光水影
梅雨季節連日豪雨,大雨間歇、小雨不停歇,一日午餐公司妹妹突然問我,有何詩詞描寫現在的雨景,她是個七年級的年輕小孩,對於中國古典詩詞完全沒有概念,只是她還是非常好學,最近正在讀羅蘭巴特的「戀人絮語」,也算是很好學的小朋友,講完了對於戀人絮語的一些看法,我還是想了幾個詩詞,可以適切描寫這幾天的雨景。
這就是中文詞藻美麗的地方,我常在想幸好小時後爸媽有強迫我背很多古典詩詞,以前深以為苦,但隨著年紀漸長,在很多悲歡離合的場合,找不到合用的詞語形容,不知不覺中頭腦會閃過幼時所背的詩詞,古典的詩詞往往一句就勝過千言萬語,成為最好的描述,因此我特地告訴公司妹妹以下的詩詞:
梅雨季節連日豪雨,大雨間歇、小雨不停歇,一日午餐公司妹妹突然問我,有何詩詞描寫現在的雨景,她是個七年級的年輕小孩,對於中國古典詩詞完全沒有概念,只是她還是非常好學,最近正在讀羅蘭巴特的「戀人絮語」,也算是很好學的小朋友,講完了對於戀人絮語的一些看法,我還是想了幾個詩詞,可以適切描寫這幾天的雨景。
這就是中文詞藻美麗的地方,我常在想幸好小時後爸媽有強迫我背很多古典詩詞,以前深以為苦,但隨著年紀漸長,在很多悲歡離合的場合,找不到合用的詞語形容,不知不覺中頭腦會閃過幼時所背的詩詞,古典的詩詞往往一句就勝過千言萬語,成為最好的描述,因此我特地告訴公司妹妹以下的詩詞:
我第一個腦海浮現的描寫大雨不停的詩詞,因為我們在南京東路,南京是六朝古都,兩側都是台北市最精華的金融商業大樓,在濛濛雨水中,煙霧繚繞加上雨中大樓倒影,我立刻想起:「南朝四百八十寺,多少樓台煙雨中」,這是杜牧所寫《江南村絕句》中的兩句,原詩如下:
千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。
南朝四百八十寺,多少樓台煙雨中。
另外想起金陵古夢,六朝煙雲,我立刻又想起一首:「江雨霏霏江草齊,六朝如夢鳥空啼。」,同樣是描寫煙雨江南,然後那種王朝已遠、景物依舊的感嘆,這是唐朝‧韋莊的「台城」一詩,原文如下:
江雨霏霏江草齊,六朝如夢鳥空啼。
無情最是台城柳,依舊煙籠十里堤。
興致一到講到杜牧,公司另一個同事說杜牧是「皇帝」,的確是的,古代文人雅士哪怕你身無分文、流離失所、一窮二白,古時候崇尚文采,只要寫得一首好詩詞,胸中千萬辭華更勝千萬兵馬,雖然馳騁沙場是男兒建功立業最快的途徑,但是詩詞創作、傳頌千古更是百年之事,風流倜儻的杜牧比之帝王,絕對是過之而無不及。
千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。
南朝四百八十寺,多少樓台煙雨中。
另外想起金陵古夢,六朝煙雲,我立刻又想起一首:「江雨霏霏江草齊,六朝如夢鳥空啼。」,同樣是描寫煙雨江南,然後那種王朝已遠、景物依舊的感嘆,這是唐朝‧韋莊的「台城」一詩,原文如下:
江雨霏霏江草齊,六朝如夢鳥空啼。
無情最是台城柳,依舊煙籠十里堤。
興致一到講到杜牧,公司另一個同事說杜牧是「皇帝」,的確是的,古代文人雅士哪怕你身無分文、流離失所、一窮二白,古時候崇尚文采,只要寫得一首好詩詞,胸中千萬辭華更勝千萬兵馬,雖然馳騁沙場是男兒建功立業最快的途徑,但是詩詞創作、傳頌千古更是百年之事,風流倜儻的杜牧比之帝王,絕對是過之而無不及。
妹妹又問起描寫感情的詩詞,看看這首杜牧的廣為人知的作品:《贈別·其二》,原文如下:
多情卻似總無情,唯覺尊前笑不成。
蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。
而描寫少女風華的詩詞也首推杜牧這首:《贈別二首之一》,原文如下:
娉娉嫋嫋十三餘,豆蔻梢頭二月初。
春風十里揚州路,捲上珠簾總不如。
另外這個風流大詩人可不是只會寫寫風花雪月,其作品也有壯闊波瀾的歷史懷古之作,這一首《赤壁》道盡多少物換星移、前朝推移的時空悠久感,原文如下:
折戟沈沙鐵未銷,自將磨洗認前朝。
東風不與周郎便,銅雀春深銷二喬。
從一個雨中描寫的詩詞,果然見證到古典詩詞的妙用之處,真摯希望詩詞教育能夠讓更多小朋友欣賞那種簡約精練的文字之美,還有那種詩人心中經過人生歷練後的佳作,往往一句詩就讓人沉吟許久,大雨寫再多的雨水、煙霧繚繞,還有雨中各種即景,不如一句:多少樓台煙雨中。
多情卻似總無情,唯覺尊前笑不成。
蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。
而描寫少女風華的詩詞也首推杜牧這首:《贈別二首之一》,原文如下:
娉娉嫋嫋十三餘,豆蔻梢頭二月初。
春風十里揚州路,捲上珠簾總不如。
另外這個風流大詩人可不是只會寫寫風花雪月,其作品也有壯闊波瀾的歷史懷古之作,這一首《赤壁》道盡多少物換星移、前朝推移的時空悠久感,原文如下:
折戟沈沙鐵未銷,自將磨洗認前朝。
東風不與周郎便,銅雀春深銷二喬。
從一個雨中描寫的詩詞,果然見證到古典詩詞的妙用之處,真摯希望詩詞教育能夠讓更多小朋友欣賞那種簡約精練的文字之美,還有那種詩人心中經過人生歷練後的佳作,往往一句詩就讓人沉吟許久,大雨寫再多的雨水、煙霧繚繞,還有雨中各種即景,不如一句:多少樓台煙雨中。
這題目可以ㄇ