2005-11-28 17:17:04chs
意在尋僧不在花
這一篇寫於今年的10月13日,忘了發表,圖片是前同事Dog的作品,是快速光影流動後留下的殘影吧!
最近看了雜誌裡面有一篇文章提到中國聯想集團(就是併購IBM那個聯想),他們有烏龜與兔子賽跑的三階段論述:
第一階段:兔子睡著了,烏龜只要努力跑就會贏
第二階段:兔子醒了,烏龜沒辦法只好把兔子拉到沼澤去賽跑,因為沼澤是烏龜擅長的場所,所以烏龜又贏了
第三階段:沼澤填平變成大馬路了,兔子也醒著,烏龜只好和兔子結婚,改造基因變成兔子的基因…….
傳道書第三章
There is a time for everything, and a season for every activity under heaven:
a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot,
a time to kill and a time to heal, a time to tear down and a time to build,
a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance,
a time to scatter stones and a time to gather them, a time to embrace and a time to refrain,
a time to search and a time to give up, a time to keep and a time to throw away,
a time to tear and a time to mend, a time to be silent and a time to speak,
a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace.
「凡事都有定期、天下萬務都有定時。
生有時、死有時,
栽種有時、拔出所栽種的、也有時;
殺戮有時、醫治有時,拆毀有時、建造有時;
哭有時、笑有時,哀慟有時、跳舞有時;
拋擲石頭有時、堆聚石頭有時,
懷抱有時、不懷抱有時;
尋找有時、失落有時,保守有時、捨棄有時;
撕裂有時、縫補有時,靜默有時、言語有時;
喜愛有時、恨惡有時, 爭戰有時、和好有時。
在神面前,我的懦弱與虛假顯得很多餘
創作這一首,在馬勒作品中
所有的完美
可能匯集一起
罪惡也可能
彰顯全部
一個結局
會有多種過程
完全相反的路
也響起相同樂曲
都決定後
還需要思考一生
不管做了什麼
悲歡離合過往
只印證終不是
扮演自己
在一瞬息間
勞碌歇息
痛苦愉悅
悲傷苦難都不過是
走到最後
階段性試鍊
旭日終將升起
夜如何黑
一道光芒
破曙光
最近看了雜誌裡面有一篇文章提到中國聯想集團(就是併購IBM那個聯想),他們有烏龜與兔子賽跑的三階段論述:
第一階段:兔子睡著了,烏龜只要努力跑就會贏
第二階段:兔子醒了,烏龜沒辦法只好把兔子拉到沼澤去賽跑,因為沼澤是烏龜擅長的場所,所以烏龜又贏了
第三階段:沼澤填平變成大馬路了,兔子也醒著,烏龜只好和兔子結婚,改造基因變成兔子的基因…….
傳道書第三章
There is a time for everything, and a season for every activity under heaven:
a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot,
a time to kill and a time to heal, a time to tear down and a time to build,
a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance,
a time to scatter stones and a time to gather them, a time to embrace and a time to refrain,
a time to search and a time to give up, a time to keep and a time to throw away,
a time to tear and a time to mend, a time to be silent and a time to speak,
a time to love and a time to hate, a time for war and a time for peace.
「凡事都有定期、天下萬務都有定時。
生有時、死有時,
栽種有時、拔出所栽種的、也有時;
殺戮有時、醫治有時,拆毀有時、建造有時;
哭有時、笑有時,哀慟有時、跳舞有時;
拋擲石頭有時、堆聚石頭有時,
懷抱有時、不懷抱有時;
尋找有時、失落有時,保守有時、捨棄有時;
撕裂有時、縫補有時,靜默有時、言語有時;
喜愛有時、恨惡有時, 爭戰有時、和好有時。
在神面前,我的懦弱與虛假顯得很多餘
創作這一首,在馬勒作品中
所有的完美
可能匯集一起
罪惡也可能
彰顯全部
一個結局
會有多種過程
完全相反的路
也響起相同樂曲
都決定後
還需要思考一生
不管做了什麼
悲歡離合過往
只印證終不是
扮演自己
在一瞬息間
勞碌歇息
痛苦愉悅
悲傷苦難都不過是
走到最後
階段性試鍊
旭日終將升起
夜如何黑
一道光芒
破曙光