2009-01-23 21:49:13張詩(李林、楚九葉)
小談《詩》字
自“詩”本字作訓詁;從言,而發寺聲。先談左“言”,簡單來說,即詩之表現語言也。而右“寺”之聲符,文字拆開來看;其上為“知識份子”之表義,其下為“脈動之處”蘊意。
故純粹由詩此主體「覺悟」出來, “詩”其意義:至少包括以下幾項原則要求:
1.必須為漢語言,至少在其語根、韻母要求,必須符合漢語言文化的特質。這裡,重讀“爾雅”就很有意思了。
2.【詩】創作者,雖然要求是“知識份子”。但知識兩字不等於智慧,所以,在此並非專指涉“讀書人”如此爾爾矣。任何人只要在其專業生活領域經驗中,思索有所感覺,心境有所感動,如此便值得記載下來娛人娛己了。 3.再言“寸”字,《說文》中,其簡解為“脈動”之處。又“寺”有→禪境→梵唱→鐘聲等概念。
是故,“詩”意義,個人認為即是:
任何人,在其專知領域的範疇之中,依所經驗、感動而經由漢語言記載下來的文字、符號,其書寫內容恰到好處;其所使用文字的語氣準確度恰如其分;其整體表現的情境,能夠予人讀後當下產生如似暮鼓晨鐘一般的共識,進而影響到自己的人生哲學或藝術生命的感應。
上一篇:為什麼孤鸞年不能結婚 ?
下一篇:談「獎牌」