2023-05-27 04:26:14藥王﹐小沈 & 非頑童
189-1枇杷葉
<目錄>卷之五（羽集）
枇杷葉，味苦，氣平，無毒。入肺經，止咳嗽，下氣，除嘔噦不已，亦解口渴。用時去毛，但只用之以止陰虛之咳嗽，他嗽不可用也。
【白話解】
枇杷葉，味苦，氣平，無毒。入手太陰肺經，止咳嗽，使氣沈降，去除嘔吐不停的症狀，亦解口渴。用時去毛，但只可以用來止陰虛的咳嗽，其他咳嗽不可以使用。
枇杷葉凌冬不凋，自是益陰妙藥，但制之不得法，反動其嗽。蓋葉上尤毛多，必須以水洗去，不可少帶一毫始妙。否則，毛入喉中，無益轉有害矣。
【白話解】
枇杷葉整個冬天都不會凋零，自然是益陰妙藥，但炮制不得法，反而會引起咳嗽。因為葉上的細毛尤其多，必須用水洗去細毛，刷洗到一毫都不能有，才會有神妙的效果。否則，毛入喉中，不但沒有好處反而有害呀。