<目錄>卷之五（羽集）

<篇名>大棗（心、肝、脾、肺、腎）-1

大棗，味甘，氣溫，無毒，陽也，降也。入五臟。通九竅，和百藥，養肺胃，益氣，潤心肺，生津，助諸經，補五臟。惟中滿及熱疾忌食，齒疼並風疾禁嘗。乃調和之品，非補益之味。

【白話解】

大棗，味甘，氣溫，無毒，屬陽，氣沈降。入五臟。通九竅，調和百藥，養肺(手太陰)胃(足陽明)，益氣，潤心肺，生津，助各經，補五臟。只有胃脹及熱症忌食，齒疼及感冒禁嘗。乃調和的藥品，非補益的藥味。

《本經》曰其補者，亦因其調和之故也。按︰大棗，仙人遺種，故其味獨異于凡棗，善能調和五臟之氣也。雖非補益，要亦無損。吾浙諸暨，往往棗實有大如雞蛋者，真仙種也。得其解者食之，實能益暮，惜不可多得耳。
【白話解】

《本草綱目》說大棗是補的原因，也是因為它能調和的緣故。按︰大棗，仙人遺留下來的品種，所以它的性味獨特有別于普通棗類，且善於調和五臟的氣。雖然不能補益，也不會有損害。我們浙江省諸暨縣，往往有大如雞蛋的棗實，真是仙種呢。有見識的人常吃它，確實能益壽，可惜不可多得。