2015-08-20 12:00:33娃娃茵
《戀戀銅鑼燒》：生命不停、奮鬥不止/作者：多利安．助川/博識圖書出版
千太郎是根廢柴，出獄後為了還債只好在債主開的店「小春」賣銅鑼燒。讓一個不嗜甜食的人賣銅鑼燒，可想而知店裡的生意好不到那裡去。銅鑼燒美味重點的紅豆饀料購自批發商，唯一自製的餅皮還是因為外購成本過高買不起，怎麼看都像沒在用心經營一家店。
千太郎也是個自私自利的人，不請人自來的德江除了能煮出極品美味紅豆饀外，還只要領200日圓的垃圾時薪，雇用她除了帶來低成本高獲利外，還能加速還清債務，對他來講可謂一本萬利。
只是天下沒有白吃的午餐，生意再怎麼好的店雇用曾患麻瘋病的店員的事傳開後，當下被打回原形，病即使復原仍彌平不了猜疑的人心，德江的遭遇雖是時代的悲劇也是醫療未發達社會下的犠牲品，卻也讓人思考，社會再怎麼文明當遇到類似病患時，我們接納的心能有多大。
千太郎與德江面對生命及人生態度是活生生的對照組。一個明明日正當中壯年正盛的人，卻不思努力不情願的賣著自己不愛的甜食，目的只為了還債。一個日薄西山老來將去的人，以活出的生命的意義為目標，認為生來就是要對旁人有幫助。
勵志一點來說，千太郎在德江身上看到的是生命不停、奮鬥不止的積極態度，他這根廢柴在遇上知心的火花德江後才開始燃燒出有生命的人生。
從《山羊島的藍色奇蹟》到《戀戀銅鑼燒》，多利安．助川擅長將食物的五味及人生的甘甜苦澀融入書中人物的悲喜，更將他觀察到的社會現象及省思影射到主角身上。山羊島談到日本居高不下的自殺率，而本書則讓人看到他對傳統技藝即將流失的憂心及食品公司的淪落。
用機械取代人工固然可以節省成本，但忽略基本工的下場就是味蕾被統一制式的味道欺騙到未識真假，原本該用心熬煮的紅豆饀竟然使用批發饀料，不免讓人聯想到向來以職人精神導向的日本食品近年陸續出現販賣過期品及竄改保存日期的荒唐行為，而我們台灣呢？更別說了，爆不完的黑心食品，我們吃下肚的到底是層層添加物製成的食品或是真材實料用心製作的食物呢？
多利安．助川的下部作品又會將那種食品端上桌讓我們品嚐呢？我期待者。
= = = = = = = = = =
本書亦改編同名電影《戀戀銅鑼燒》
由河瀨直美執導，永瀨正敏、樹木希林主演
入選2015坎城影展「一種注目」單元開幕片
日本首週票房飆破1.5億日幣，感動15萬觀眾
將於104.10.2暖心上映
= = = = = = = = = =
戀戀銅鑼燒あん
作者： 多利安．助川
譯者：卓惠娟
出版社：博識圖書
出版日期：2015/09/01
語言：繁體中文
多利安．助川的下部作品又會將那種食品端上桌讓我們品嚐呢？我期待者。
= = = = = = = = = =
本書亦改編同名電影《戀戀銅鑼燒》
由河瀨直美執導，永瀨正敏、樹木希林主演
入選2015坎城影展「一種注目」單元開幕片
日本首週票房飆破1.5億日幣，感動15萬觀眾
將於104.10.2暖心上映
= = = = = = = = = =
戀戀銅鑼燒あん
作者： 多利安．助川
譯者：卓惠娟
出版社：博識圖書
出版日期：2015/09/01
語言：繁體中文
(悄悄話)
2015-08-20 15:30:00
親愛的台長︰
恭喜您！此篇文章極為優質，獲選為本日哈燒文章，將會出現在新聞台首頁哈燒文章區塊輪播。請您繼續保持每日撰寫文章的好習慣，期待您提供讀者更多精采的內容，加油！