2011-01-07 03:20:57大眼睛與小乖乖的媽
超想買日本家電
一直都想要買一台 日立的微波爐烤箱
誰可以幫我翻譯一下 以下這幾種 烹調方式 ??
最近看到他們有出新款
價錢實在還是嚇人 不過舊款的就在折扣 日圓44880
看了日本購物網站 加上空運費用其實跟從台灣買 差不多價錢 (當然還是有低一點)
不過我到底何時有機會能夠在回台灣 然後還要拖著兩個孩子跟行李 搬著大的家電....
還是花錢讓人寄送過來 比較方便
研究了匯率 可憐阿
美金最近對日圓有稍稍升一些 但是比起以前買日貨 要多付出大概10%的價碼
可是我還是很想要買阿
這樣就可以 烤 PIZZA 低油炸鹹蘇鷄 還有豬排.....
誰可以幫我翻譯一下 以下這幾種 烹調方式 ??
| 年間消費電力量 50/60Hz（kWh/年） |
| MRO-GV300 | MRO-GV200 | MRO-GV100 | MRO-GS8 | MRO-GS7 | MRO-GF6 | MRO-GT5 | |
| 区分 | F＊ | F＊ | F＊ | E＊ | D＊ | D＊ | B＊ |
| 年間消費電力量* | 66.2 | 67.4 | 70.6 | 77.2 | 69.0 | 69.0 | 68.5 |
| 電子レンジ機能の 年間消費電力量 | 56.2 | 56.2 | 58.0 | 55.8 | 55.0 | 55.0 | 59.5 |
| オーブン機能の 年間消費電力量 | 10.0 | 11.2 | 12.6 | 21.4 | 14.0 | 14.0 | 9.0 |
| 年間待機時 消費電力量 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 |
| ＊ | 区分について B：オーブンレンジ（ヒーターの露出があるもので30L未満のもの）、D：オーブンレンジ（ヒーターの露出があるもの以外で30L未満のもの）、E：オーブンレンジ（ヒーターの露出があるもの以外で30L以上のもの）、Ｆ：オーブンレンジ（熱風循環加熱方式のもの） |
此外 日文網站中也有販賣MRO-GS7 & 8 (H)
這個 (H) 不知道代表啥伊意思?
謝謝阿!!!!
我看了我家的流理台&廚櫃高度(430mm) 擠不進MRO -GV200 (408+200=608mm)
MRO-GS7 (340+100= 440mm) --- 勉強可以
在不然就只能夠放置在上方沒廚櫃的流理台位置
但是會靠近水槽 動線上不是很方便
又考慮到買這台機器應該會使用很久 想要功能多一些的機種
這幾天觀察價錢下來 價格反覆
所以我還在觀望阿 (反正都等這麼久了.... 數年....... 不差幾天)
上一篇：女人病後續
下一篇：更新--關於 日本購買
我是想給他做點三明治之類的簡餐,不要餐餐吃那種高熱量的東西
大概節目有給他誇張效果吧?不然怎麼可能老美父母讓自己孩子餐餐這樣吃!
話說這幾天我們天空上到處有直升機在飛
老爺說奧巴馬要來我們這個城市了
哇~我還以為是哪個監獄有逃犯溜出來了~
版主回應
聯合其他家長一起去研究學校參點小寶很快就會只要跟其他孩子吃一樣食品
你還是先早跟學校打交道
我正在煩惱 送大眼睛功力還是私立學校 2011-01-11 04:44:54
媽咪,
這家日本代購公司現在有辦消費抽獎,
妳可以去看看,
http://www.wretch.cc/blog/japangoods