2006-08-30 10:13:13TaiwanBright
爾必達 今年營收可望倍增
■ 編譯謝璦竹/彭博資訊二十九日電
日本最大記憶體製造商爾必達公司(Elpida)表示,受惠於照相手機等裝置的記憶體需求殷切,今年營收可望倍增。這個消息激勵爾必達股價29日在東京股市漲至三個月來的高價。
爾必達執行長坂本幸雄28日說,今年營收可能達到4,000億日圓至5,000億日圓,遠高於3月底止的2005年度2,416億日圓的營收。由於記憶體價格激烈波動,爾必達今年不再正式發表獲利預測。
去年爾必達虧損,就是受記憶體價格跌幅超過預期影響。為提高獲利,爾必達今年來轉向利潤較高的記憶體。爾必達的對手南韓三星電子及海力士的記憶體事業營業,營業利潤率都介於20%至30%。
坂本說:「今年我們還無法達到15%的長期營業利潤目標,但我希望盡量接近該目標。」去年爾必達的營業利潤率(淨利占營收的比率)為0.06%。
爾必達股價29日在東京股市攀抵5,090日圓的高峰,漲幅2.4%,改寫6月5日以來的高價。過去六個月來,爾必達股價已上漲19%,遠優於同期間日經225指數2%的跌幅。
隨著消費性電子產品功能增加,需要更高容量的記憶體,爾必達也逐步提高產量,並計劃在2009年3月前斥資3,060日圓,把產能提高一倍至每月10萬片晶圓。爾必達目前的產能為5.5萬片。
爾必達也在尋找建第二座晶圓廠的地點,廣島、新加坡、中國大陸及台灣都在考慮名單上,主要是為避免廠房集中的風險,像是地震。
坂本希望在五年內將爾必達全球DRAM市占率提高到35%,成為全球DRAM龍頭,相當於1.3兆日圓營收。
為達成上述目標,爾必達積極尋求與其他半導體業者結盟的機會。坂本說:「我們正與快閃記憶體及微處理器製造商洽談合作機會,預料年底前會有結論。」結盟的目的是提供客戶多功能的晶片,及提高淡季的產能利用率。
爾必達的對手三星電子可視市場需求消長調整生產線,轉換生產動態隨機存取記憶體(DRAM)或快閃記憶體。因此,爾必達結盟的對象將著重於顧客具有互補性的業者,方便利用彼此的工廠以順應顧客需求的改變。
【2006/08/30 經濟日報】 @ http://udn.com
日本最大記憶體製造商爾必達公司(Elpida)表示,受惠於照相手機等裝置的記憶體需求殷切,今年營收可望倍增。這個消息激勵爾必達股價29日在東京股市漲至三個月來的高價。
爾必達執行長坂本幸雄28日說,今年營收可能達到4,000億日圓至5,000億日圓,遠高於3月底止的2005年度2,416億日圓的營收。由於記憶體價格激烈波動,爾必達今年不再正式發表獲利預測。
去年爾必達虧損,就是受記憶體價格跌幅超過預期影響。為提高獲利,爾必達今年來轉向利潤較高的記憶體。爾必達的對手南韓三星電子及海力士的記憶體事業營業,營業利潤率都介於20%至30%。
坂本說:「今年我們還無法達到15%的長期營業利潤目標,但我希望盡量接近該目標。」去年爾必達的營業利潤率(淨利占營收的比率)為0.06%。
爾必達股價29日在東京股市攀抵5,090日圓的高峰,漲幅2.4%,改寫6月5日以來的高價。過去六個月來,爾必達股價已上漲19%,遠優於同期間日經225指數2%的跌幅。
隨著消費性電子產品功能增加,需要更高容量的記憶體,爾必達也逐步提高產量,並計劃在2009年3月前斥資3,060日圓,把產能提高一倍至每月10萬片晶圓。爾必達目前的產能為5.5萬片。
爾必達也在尋找建第二座晶圓廠的地點,廣島、新加坡、中國大陸及台灣都在考慮名單上,主要是為避免廠房集中的風險,像是地震。
坂本希望在五年內將爾必達全球DRAM市占率提高到35%,成為全球DRAM龍頭,相當於1.3兆日圓營收。
為達成上述目標,爾必達積極尋求與其他半導體業者結盟的機會。坂本說:「我們正與快閃記憶體及微處理器製造商洽談合作機會,預料年底前會有結論。」結盟的目的是提供客戶多功能的晶片,及提高淡季的產能利用率。
爾必達的對手三星電子可視市場需求消長調整生產線,轉換生產動態隨機存取記憶體(DRAM)或快閃記憶體。因此,爾必達結盟的對象將著重於顧客具有互補性的業者,方便利用彼此的工廠以順應顧客需求的改變。
【2006/08/30 經濟日報】 @ http://udn.com