2007-02-02 15:47:29牛角麵包

Mouvais Sang -- Leos Carax





麗絲,我的小麗絲
我走了
首先去海邊,之後誰知道
因為有時候牽一髮能動全身
一件事解決了就全部迎刃而解
我知道這相當於犯罪
我是兇手
妳是我微熱的手槍,遺留在犯罪現場
我希望我留在妳身上的指紋會消失


我知道年輕將會保存
妳對世界的不了解
這是好事
我走的不留痕跡


麗絲,不要想”時間會治療一切”
主動點,快,快,
以最快的速度忘掉我
去和男孩與男人們上床


我忘不了妳寄給我的第一張圖畫
妳最美的一張
上面有這樣的句子
當女孩岔開她的雙腿
她的秘密就像蝴蝶一般飛去
做愛一定要戴套子


麗絲聽著
我在妳身上的指紋消失之前
我不會再看到妳
也不會碰妳


忘記....忘記我吧
好好過日子
我愛妳麗絲,相信我
永永遠遠,亞力克斯




P.S. 隨信附上機車鑰匙 它是妳的了