2022-01-23 18:22:45流浪阿狗

老歌亂談(1088)Hickory Wind

 

此首《Hickory Wind》為美國鄉村搖滾藝人Gram Parsons與之前的樂團夥伴Bob Buchanan所合寫,卻錄製於之後參加的樂團The Byrds於1968發行的專輯《Sweetheart of the Redeo》中。儘管Buchanan對於此曲亦有貢獻,而一般均將此曲視為Gram Parsons的招牌歌。

英國作家Johnny Rogan ( 約翰尼•羅根 ) 在他的書The Byrds: Timeless Flight Revisited 中為這首歌提供了以下解釋:迷人的《山核桃之風》為Parsons苦樂參半的懷舊提供了強有力的形象,因為他想像了一個伊甸園般的童年,有著簡單的快樂,比如攀登樹。在連續的歌詞中,他反思了對名利的追求,沒有精神滿足的財富詛咒,以及城市生活的危險。然而,真正成就這首歌的,是Parsons在高超的steel guitar ( 踏板鋼吉他 ) 的襯托下,他的哀怨與渴望的聲音相結合,營造出一種難以忍受的辛酸情緒。

1973,Gram Parsons因服用藥物及酒精過量過世,僅享年26歲。由於Parsons曾向他的巡演經理Phil Kaufman提到過,若死後願在Joshua Tree National Park ( 約書亞樹國家公園 ) 火化,並將骨灰散布在岩石上。為了實現Parsons的心願,Kaufman還真的夥同朋友弄了台靈車,將Parsons的遺體由洛杉磯機場騙走,直驅Joshua Tree公園,到了岩石區,在樹旁擬以5加侖的汽油將遺體火化,但焚化未全,尚留有16公斤的焦軀,Kaufman和朋友隨後遭到警方逮捕,並以盜竊棺材被裁罰750美元 ( 當時並無盜屍體的法律 )。而Parsons最後則是被埋葬在路易斯安那州的「記憶花園公墓 ( Garden of Memories Cemetery )」。

後排站立者(左至右)Phil Kaufman、Gram Parsons、Emmylou Harris

Joshua Tree National Park 一隅

Gram Parsons 在Garden of Memories Cemetery的墓碑


1972,美國鄉村女歌手Emmylou Harris出道後的第三年,被推薦給Gram Parsons擔任他首張專輯的女性合音,後又參與Parsons巡演的團隊,由於倆人合音受到極佳的迴響,在1973合作錄了一張專輯《Grievous Angel》( 於次年Parsons死後才發行 )。之後Harris還經常演唱Parsons的歌曲,顯見她是非常喜歡Parsons的,Harris也坦言不諱,但澄清倆人並未發生過「親密關係」。Harris後來在鄉村歌唱界大放異彩,共贏得過14座的「葛來美」獎。個人曾有三段婚姻(1969─1970)(1977─1984)(1985─1993),在前兩段各育有一女,也在2009當上了grandma。

-

-

-

In South Carolina
There're many tall pines
I remember the oak tree
That we used to climb
But now, when I'm lonesome
I always pretend
That I'm gettin' the feel
Of hickory wind
I'd started out younger
Had most everything
All the riches and pleasures
What else can life bring?
But it makes me feel better
Each time it begin
Callin' me home
Hickory wind
It's a hard way to find out
That trouble is real
In a faraway city
With a faraway feel
But it makes me feel better
Each time it begin
Callin' me home
Hickory wind
Keeps callin' me home
Hickory wind