2020-12-19 19:11:39流浪阿狗

老歌亂談(1024)Don't Throw Your Love Away

此曲的原唱為美國黑人合唱團體The Orlons,1963作為另首歌曲的B面發行,而仍打進排行榜,獲得第55名。1964,英國樂團The Searchers翻唱此曲,竟然拿下了英國排行榜的冠軍 ( 在美國則為第16名 )。



The Searchers也是「英倫入侵」的成員之一,該樂團最為台灣歌友熟悉的歌曲,應該是1964翻唱The Clovers的《Love Potion No.9》,其他幾首較為知名的熱門曲,像是《Needles and Pins》、《When You Walk In The Room》等等,都唱得相當不錯,可惜也都是翻唱歌曲。

每個人對事物的看法、作法會有所不同。以舊衣來說,雖然再穿的機會極少,許多人仍捨不得丟棄,而有人則不然,不丟的結果當然是衣櫥爆滿。此曲針對夢想和感情,也有類似的想法,應該說是不要太現實,替自己留個後路。像情侶的分手若能理性、平和,誰又一定能保證日後不會想復合呢?

延伸閱讀:
亂談(89)Love Potion No. 9
http://mypaper.pchome.com.tw/tabidog01/post/1324341386


同場加映:
菲律賓樂團REO Brothers演唱《Needles and Pins》( The Searchers的版本 ),該團翻唱不少的西洋老歌,包含The Beatles、The Beach Boys……等等,具有相當的水準,值得推薦一聽。

-

-

-

Don't throw your love away
No, no, no, no
Don't throw your love away
For you might need it someday

Don't throw your dreams away
No, no, no, no
Keep them another day
For you might need them someday

Lovers of today
Just throw their dreams away
And play at love
They give their love away
To anyone who'll say, "I love you"

Don't throw your love away
No, no, no, no
Don't throw your love away
For you might need it someday

Lovers of today
Just throw their dreams away
And play at love
They give their love away
To anyone who'll say, "I love you"

Go out and have your fun
You better
Have your fun with anyone
But don't throw your love away

Don't throw your love away
No, no, no, no
Don't throw your love away
For you might need it someday

Don't throw your love away
No, no, no, no
Don't throw your love away, yay