2015-12-17 05:19:33流浪阿狗
老歌亂談(519)Little Darling
此曲為Maurice Williams所作，並由他領軍的合唱團The Gladiolas於1957錄製發行，在R&B排行榜獲得第11名，但卻被熱門榜拒於門外。一個月後，加拿大的合唱團體The Diamonds翻唱此曲，一舉奪得熱門榜的第2名 ( 全年度第3 )。成績擺在眼前，顯然The Diamonds的版本較原唱為佳，但一些R&B的死硬派支持者認為The Diamonds只是在做搞笑模仿，對此翻唱版甚不以為然。
這應該算是一首Doo-Wop歌曲。此類型歌曲的基本模式，就是有一名主唱，其他成員或以假音，分別或做多重的合音，在50至60年代初非常風行。這首《Little Darling》的特色，在於其中還有一段口白。令人訝異的是，大牌如貓王Elvis Presley與民謠皇后Joan Baez也分別在1977及1983翻唱此曲。
1973，美國一部非常具指標性的青少年電影《American Graffiti》( 台譯：美國風情畫 )，將此曲及其他多首經典老歌作為插曲，讓電影充滿了懷舊風，也因而受到了許多觀眾的喜愛。
2004現場演唱版
Ah, ya ya ya ya, ya ya ya ya, ya ya ya ya
Little darling oh little darling
O-oh where a-are you?
My lover I was wronger
To try to love two
Ahh uha uha uha uha
Knowing well that my lover
Was just for you uh only you
My darling I need you
To call my own
And never do wrong
To hold in mine
Your little hand
I'll know too soon
That I'll so pray
Please hold my hand
My dear I was wronger
To try to love two
Ahh uha uha uha uha
Knowing well that my lover
Was just for you
Uh only you
親愛的台長︰
恭喜您！此篇文章極為優質，獲選為本日哈燒文章，將會出現在新聞台首頁哈燒文章區塊輪播。請您繼續保持每日撰寫文章的好習慣，期待您提供讀者更多精采的內容，加油！
版主回應
寒冬送暖，謝謝小天使的愛心！
2015-12-19 06:36:28
哈哈, 寶刀未老呢
只是原作曲者親自領軍所唱
卻輸給翻唱的團體
那感覺一定很嘔
話說蔡藍欽的嗓音其實還好
我喜歡他的歌除了因為旋律優美、內容寫實之外
我必須承認還有對他年紀輕輕即猝逝、未能見到自己的心血結晶
而心生憐憫和惋惜的原因
他的歌中, 我最喜歡的是那首「他的話」
光是配樂就很動聽, 還算輕快的節奏中又帶點哀怨
這種歌說真的比較容易打動女生
忘了是我的哪一篇貼文就是用這首「他的話」當背景歌曲
有幾位台長說很好聽
基本上他的歌算是清純的民歌類型
時光匆匆, 他的唯一專輯我是二十多年前買的呢
版主回應
原來輕快又帶些哀怨的歌聲比較容易打動美女的心
哈，那我年輕時是大大搞錯方向了......
蔡藍欽的這首《他的話》
聽起來還頗有些西洋抒情搖滾的味道
寫實的歌詞往往能更深入人心
而因為具有時代環境背景因素
也可能會造成不同世代的認同侷限
(現在的老師應該不會再給學生吃燒餅油條了吧！^^)
蔡的求學歷程，一路都是名校
又是個溫和書生樣的音樂才子
也或是許多女生會仰慕和喜歡他的原因吧！^^ 2015-12-19 06:39:36
親愛的台長︰
恭喜您！此篇文章圖片極為優質，獲選為本日熱門圖片，將會出現在新聞台首頁熱門圖片區塊輪播。請您繼續保持每日撰寫文章的好習慣，期待您提供讀者更多精采的圖片，加油！