2013-08-03 17:45:29流浪阿狗

老歌亂談(135)This Magic Moment


 

和老共綁架首頁的流氓軟體奮戰了一天,終於算是搞定,心情好了許多,這一刻,真的也有《This Magic Moment》的感覺。 

這首歌最早是由Ben E. KingThe Drifters所推出,並於1960獲得告示牌百大的第十六名。之後在1969Jay and the Americans翻唱,除了得到熱門排行榜第六名,也賺進了一張金唱片。1993這首歌被電影「The Sandlot(沙地傳奇)引用,但我對這部電影毫無印象。


Jay and the Americans樂團的其他歌曲中,《She Cried》這首算是有聽過,但也並不是很喜歡。

 



This magic moment
So different and so new
Was like any other
Until I kissed you

And then it happened
It took me by surprise
I knew that you felt it too
By the look in your eyes

Sweeter than wine (sweeter than wine)
Softer than a summer night (softer than a summer night)
Everything I want, I have (everything, everything)
Whenever I hold you tight

This magic moment (this magic moment)
While your lips are close to mine
Will last forever
Forever till the end of time

(this magic moment)
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
(this magic moment)
Oh-oh-oh-oh

Sweeter than wine (sweeter than wine)
Softer than a summer night (softer than a summer night)
Everything I want I have (everything, everything)
Whenever I hold you tight

This magic moment (this magic moment)
While your lips are close to mine
Will last forever (this magic moment)
Forever till the end of time (magic)

Whoa-oh-oh-oh-oh (magic)
Whoa-oh-oh-oh-oh (magic)
Oh-oh-oh-oh (moment)

Oh-oh-oh-oh (magic)
Oh-oh-oh-oh (magic)
Oh-oh-oh-oh-oh (magic)
Oh-oh-oh-oh (moment)

Magic, oh-oh-oh
Magic, oh-oh-oh
Magic, oh-oh-oh (moment)
Makuhan 2013-08-04 19:30:34

老娘是其中一隻。老娘也沒錢買仿冒名品。

版主回應
有一回,去逛百貨公司的「企鵝」專櫃,看到一件不怎麼起眼的T恤,問價錢,說要一萬四仟多(阿孃喂!),再指另一件,只要四仟多,心想這件比較便宜,但小姐補充說:這件是「圓領衫」。

呵呵,還是買三件1000元的比較實惠!
2013-08-10 17:24:13