2011-11-15 00:51:36SHA☆HARUKA

Ameba 小木曾汐莉 2011-11-08 23:42:52


小木曽(・*・増える宝物。)3汐莉

小木曽(・*・寶物增加。)3汐莉


更新遅くなってしまって
ごめんなさい、

更新稍微晚點了
對不起




小木曽汐莉です(*・ω・*)

是小木曽汐莉(*・ω・*)


私のお悩み相談
聞いてくださったみなさん
ありがとうございました。

謝謝各位傾聽了我的煩惱


それから昨日の
「Coming Soon!!カミスン!」生放送、
大人メンバーでの「オキドキ」
観てくださったという方も
たくさんいて嬉しかったです♪

然後昨天的
「Coming Soon!!カミスン!」的現場連線播放
有觀看大人組的成員版本的「Okey Dokey」人也很多呢
開心開心

そんな「オキドキ」が
ついに明日発売になりますO(`・ω・´)K!

「Okey Dokey」阿
緊接著明天就要發售了O(`・ω・´)K!

私たちの宝物となる曲が
また1つ増えていくことが
本当に嬉しいです。

如同我們的寶物般的曲子又增加了一首
這點真的十份榮幸且開心

今回の「オキドキ」も
みなさんに愛していただける曲に
なりますように。*

希望這次的「Okey Dokey」
也能成為人人都愛的曲子。*













さて今日はですね、
みきてぃとしゃわこと3人で
週刊AKB DVD特典映像用の
「48kHz」の収録をさせていただき
朝から喋りまくってからの
K2公演でした(・ω・)



而今天整天下來的工作部分呢
先是和みきてぃ(矢方)以及しゃわこ(秦)三人一起
為了週刊AKB的DVD特典影像用而錄製的「48kHz」
一大早就談論到十分多話的錄影完之後就是K2公演了(・ω・)


公演もやり切ったことですし、
今日はぐっすり寝れそうです。

公演也結束後
今天大概也是一躺到床上就睡翻吧


・・・とその前に
またまた告知です!

那在那之前呢
還有要通知各位的事情!

明日発売の「TV Bros.」

私たちが掲載されています(`・ω・´)

ぜひチェックよろしくお願いします♪

明天發售的
「TV Bros.」

有關於我們的內容有刊登唷

務必Check一番哩


最後に宿題!

最後再出個功課!

誰の手でしょう?(・ω・)

誰的手呢?(・ω・)




この手の形は・・・!?

這手的形狀的話・・・!?

また明日~(*・ω・)/

那就暫留明天~(*・ω・)/


。(・*・ゴマ)3