2011-11-01 12:15:53SHA☆HARUKA
Ameba 小木曾汐莉 2011-11-01 11:31:09
小木曽(・*・やり残したことは。)3汐莉
小木曽(・*・還未完成的事。)3汐莉
PO了早晨BLOG、
小木曽汐莉です。
是小木曽汐莉。
昨日は「MUSIC JAPAN」の
公開収録に参加させていただいたのですが
アメブロ更新まで
たどり着くことが
できませんでした(´；ω；｀)
公開収録に参加させていただいたのですが
アメブロ更新まで
たどり着くことが
できませんでした(´；ω；｀)
昨天因為參與了「MUSIC JAPAN」的公開錄影
錄影完之後在AMEBA最後更新時間之前
都還沒到達目的地(´；ω；｀)
待っていてくださった方、
ありがとうございます(・ω・)
ありがとうございます(・ω・)
等待著的各位謝謝你們(・ω・)
さて、
気付けばもう１１月。
気付けばもう１１月。
然後
轉眼間已經11月了呢。
今年もあと残り２ヶ月となりました。
今年還剩下兩個月的時間。
最近よく聞かれること、
「やり残したことはありませんか？」
うーん、あるような、ないような・・・
「やり残したことはありませんか？」
うーん、あるような、ないような・・・
最近常常聽到的話題
「有沒有還沒做的事情啊？」
嗯ー、好像有、又好像沒有・・・
とりあえず温泉に行きたいかな。
總之超想去泡溫泉的拉。
みなさんはやり残したこと
ありませんか？
ありませんか？
各位也還有沒有沒做的事情呢？
今がチャンスo(`・ω・´)o
現在就是機會o(`・ω・´)o
そして今日は１１月 １番に
ＫⅡ公演をやらせていただけるのに
ＫⅡ公演をやらせていただけるのに
然後今天雖是１１月的ＫⅡ公演第一場
休演(´・ω・｀)
但我休演(´・ω・｀)
ちょっと遠い所にいるけど
名古屋栄のサンシャインサカエに
念を送っていたいと思います。
名古屋栄のサンシャインサカエに
念を送っていたいと思います。
在稍微有點遠的地方
但還是會將意念傳向名古屋榮的ＳＵＮＳＨＩＮＥ ＳＡＫＡＥ。
これでみんなと一緒！
在這和大家一起！
それに今日には今日しか
見れない公演があるはずだから
みなさんが楽しんで
いただけますようにヾ(*・ω・*)ノ"
然後希望今天是屬於今天才看得到的公演
能讓各位樂在其中ヾ(*・ω・*)ノ"
それでは今日も
やり残すことがないよう
全力で行ってきます(｀・ω・´)ノシ
那麼今天也要使出全力讓今日事今日畢(｀・ω・´)ノシ
。(・*・ゴマ)3