2011-10-30 22:34:42SHA☆HARUKA
Ameba 小木曾汐莉 2011-10-30 22:00:57
小木曽(・*・ふわふわゆるーい感じ。)3汐莉
小木曽(・*・輕輕柔柔緩慢地自在感。)3汐莉
仮装はしていません、
雖然是萬聖節
但也沒有變裝拉、
小木曽汐莉です。
是小木曽汐莉。
今日はＡＫＢさんの
「風は吹いている」の
握手会でしたヽ(｀・ω・´)ノ
今天是AKB桑的「風依然吹著」的握手會ヽ(｀・ω・´)ノ
仮装しているメンバーを見て
ハロウィンだと気づく私。
「風は吹いている」の
握手会でしたヽ(｀・ω・´)ノ
今天是AKB桑的「風依然吹著」的握手會ヽ(｀・ω・´)ノ
仮装しているメンバーを見て
ハロウィンだと気づく私。
看到有變裝打扮的成員
我才注意到萬聖節的氣氛。
気付けば１０月も
もう終わりなんですね、
正直恐ろしいほど
曜日感覚とかがないです(・ω・；)
もう終わりなんですね、
正直恐ろしいほど
曜日感覚とかがないです(・ω・；)
注意到時10月也已經要結束了
說真的是禮拜幾的感覺沒有捏(・ω・；)
そんな私の今日の
私服はと言うと、
私服はと言うと、
說到我今天的私服、
ふわふわゆるーい感じ⊂(*´-ω-｀*)
輕輕柔柔地自在感⊂(*´-ω-｀*)
上のポンチョは
色と形に一目惚れをして
買っちゃいました。
色と形に一目惚れをして
買っちゃいました。
上衣的罩衫
是當下一看到設計
就很中意而買下了。
そしてアクセサリーも
ちゃんとつけてましたよ！
ちゃんとつけてましたよ！
並且飾品的部分也沒有遺漏唷！
髪にはお花とリボンのピンと、
在頭髮上別上了緞帶花瓣、
実は先日、
私の生誕祭をしていただいた時の公演を
見に来てくれて
久しぶりに会うことができました(´；ω；｀)
還有前些日子
在舉行我的生日慶祝的公演上前來探望我
的許久未見的朋友(´；ω；｀)
そんな大切な幼なじみに
お誕生日のプレゼントとしてもらった
ネックレスをつけていました♪
項鍊是非常重要從小時後就非常好的朋友
所贈送的生日禮物
今天也戴上了唷♪
今日の服装は
最近の私の好きな感じの服装で
お気に入りです(*・ω・*)
最近の私の好きな感じの服装で
お気に入りです(*・ω・*)
今天的服裝呢
是依我最近所喜歡感覺的衣服來構思的(*・ω・*)
でも仮装してるメンバーとかを見たら
したくなっちゃいますね・・・
したくなっちゃいますね・・・
但是看到變裝的成員時
我也興起了想變裝的念頭吶・・・
せめてもの気分で。
即使是一點點的感覺。
他にどんな仮装がいいかな？
其他變裝什麼的也不錯吶？
猫とかしたいなー(・ω・)にゃー
貓之類的好想嘗試唷ー(・ω・)ｎｙａー
もうすぐハロウィン
終わっちゃうけど（笑）
終わっちゃうけど（笑）
但是萬聖節馬上就要結束了（笑）
ではでは最後に、
昨日の問題の答え合わせします！
昨日の問題の答え合わせします！
那麼那麼就是最後的昨天的問題解答囉！
昨日相部屋だったのは・・・
昨天和我同房的是・・・
ゆりあでした∩(´ω゜)∩
是ゆりあ唷∩(´ω゜)∩
いつもと髪型が違ったから
わかんなかったかな？
わかんなかったかな？
和平常的髮型不太一樣
所以比較察覺不太出來吼？
それでは、
明日からの１週間も
ファイティンしましょう！
明日からの１週間も
ファイティンしましょう！
那麼
明天開始的一個禮拜
也要奮鬥唷！
また明日(*・ω・)ノ"
明天見(*・ω・)ノ"
。(・*・ゴマ)3