2011-10-18 18:18:53SHA☆HARUKA

Ameba 小木曽汐莉 2011-10-18 15:54:11

小木曽(・*・味のついたラムネ)3汐莉

小木曽(・*・有味道的彈珠汽水)3汐莉

 

昨日は携帯が
充電切れでした(´;ω;`)

昨天手機竟然沒電了(´;ω;`)



小木曽汐莉です。

是小木曾汐莉。

 

みなさんの好きなお鍋
いろいろと知れて
面白かったです(*・ω・*)

能知曉各位所喜歡的不同種類的鍋物

非常有趣呢(*・ω・*)

 

さてそんな昨日、
またまたKⅡ公演をやらせていただきました!

有點混亂的昨天

KⅡ的公演還是順利地完成出演!

 




青組ヾ(*・ω・*)ノ"(笑)

藍組ヾ(*・ω・*)ノ"(笑)

(我爽了,好威的藍組)

 

 

公演後には差し入れにいただいた
瓶のラムネを飲みました。


公演過後喝了慰勞的瓶裝彈珠汽水

みなさんは普通のラムネじゃなくて、
味のついているラムネ飲んだことありますか?


大家都喝過普通的彈珠汽水、

但有喝過有味道的彈珠汽水嗎?

 

私は昨日初めて味のついてる
オレンジ味のラムネを飲みました。

我啊昨天第一次喝到了柳橙口味的彈珠汽水。

美味しかった♪

超好喝的♪

それに公演後のラムネは格別です(`・ω・´)

而且在公演過後喝的彈珠汽水感覺起來更不一樣(`・ω・´)

 

それでは今日も張り切って
公演に行って来ます!

那今天接下來之後

也要全神貫注地準備公演了



まだ未完成なので
遠目から気合いを(笑)


但是還在練習當中

請從遠方開始來用心期待吧(笑)



。(・*・ゴマ)3




 



 


 

 



 










 

HARUKA 2011-10-18 18:24:15

實際開始從事這些不到家的爛翻譯
真的才會更發現自己連國文程度都很爛(苦笑)

這篇的芝麻很多部分我都詞不達意(凹)

謝謝各位,我會更督促自己要學習更多(鞠躬樣)