2008-04-13 23:39:02summercheung
香港聯想幾件事
昨天看到一則新聞
香港科技大學將行動積極招台灣學生
又是一個信心指數提升的代表
一直不懂 為什麼好多台灣人看香港的方式
就好像看另一個臺北市
兩個地方差的可多呀!!!!!!!!
如果硬要形容 我會說是另一個東京
我也聽過””亞洲的紐約”
但其實不需要這些比擬,至少在我心目中是如此
香港真的很獨特
總之這是個令我高興的消息
啥時才能香港唸書咧
現在香港電影金像獎頒獎典禮正在進行中
台北不知道哪裡看得到 只能聽著香港電台直播
逼著自己努力聽懂
佩服也喜歡香港人能接受國語廣東話夾雜穿插在整場頒獎典禮
(當然 也能說香港人會如此是情勢所趨
但 香港人對環境變化的適應力好 是毋庸置疑的)
想起每回夜蒲結束到京星飲茶,或到復興南路的清粥小菜店食肥肥
就會聽到隔壁桌,很小便到英語系國家待很長時間的台灣人
回到亞洲講國語或能接受國語的城市,就說台北吧
以告訴朋友”我中文不好”為樂
其實這些人明明國語溝通無礙
講究國文程度好不好 和國語溝通能力好不好 根本無法畫上等號
就像英語溝通能力好 不代表英文文學能力好
撇開文字能力或更深的文學能力不講
語言最根本的,就是為了人和人的直接溝通沒問題
就算不是每個香港人都真的想學/有興趣學國語
走在香港街頭,聽到他們偶爾穿插講一點國語都算常見
(或許這要感謝吳宗憲等一些講話無養分藝人,他們的粗俗搞笑,
讓不少香港人想學一點台灣式國語)
對照之下 身為曾經在台灣成長過的台灣人
不管曾經待過哪裡
國語英語溝通能力都好 不是很好的一件事嗎
為什麼要刻意顯得只懂英語、國語很爛
對特定語言的崇拜與自卑,在這有著許多奇怪現象的台北
繼續蔓延著
香港科技大學將行動積極招台灣學生
又是一個信心指數提升的代表
一直不懂 為什麼好多台灣人看香港的方式
就好像看另一個臺北市
兩個地方差的可多呀!!!!!!!!
如果硬要形容 我會說是另一個東京
我也聽過””亞洲的紐約”
但其實不需要這些比擬,至少在我心目中是如此
香港真的很獨特
總之這是個令我高興的消息
啥時才能香港唸書咧
現在香港電影金像獎頒獎典禮正在進行中
台北不知道哪裡看得到 只能聽著香港電台直播
逼著自己努力聽懂
佩服也喜歡香港人能接受國語廣東話夾雜穿插在整場頒獎典禮
(當然 也能說香港人會如此是情勢所趨
但 香港人對環境變化的適應力好 是毋庸置疑的)
想起每回夜蒲結束到京星飲茶,或到復興南路的清粥小菜店食肥肥
就會聽到隔壁桌,很小便到英語系國家待很長時間的台灣人
回到亞洲講國語或能接受國語的城市,就說台北吧
以告訴朋友”我中文不好”為樂
其實這些人明明國語溝通無礙
講究國文程度好不好 和國語溝通能力好不好 根本無法畫上等號
就像英語溝通能力好 不代表英文文學能力好
撇開文字能力或更深的文學能力不講
語言最根本的,就是為了人和人的直接溝通沒問題
就算不是每個香港人都真的想學/有興趣學國語
走在香港街頭,聽到他們偶爾穿插講一點國語都算常見
(或許這要感謝吳宗憲等一些講話無養分藝人,他們的粗俗搞笑,
讓不少香港人想學一點台灣式國語)
對照之下 身為曾經在台灣成長過的台灣人
不管曾經待過哪裡
國語英語溝通能力都好 不是很好的一件事嗎
為什麼要刻意顯得只懂英語、國語很爛
對特定語言的崇拜與自卑,在這有著許多奇怪現象的台北
繼續蔓延著
衛視電影都有播喔
我有看
你對香港有興趣
我是對電影有興趣
:)