2010-10-18 22:08:03牧羊人

介系詞

in / on /  at 常讓人搞不清楚

以空間來說,介系詞分點、線、面、體

1.點 ~ at

Ex: Let's meet at the railway station. (我們火車站見)

火車站雖然是立體的建築,但卻只是雙方約見面的一個地點,就好比地圖上的一個點一樣,所以使用介系詞at。

2.線 ~ on, along

Ex: We can go over the project on our way to Kaohsiung.(我們可以往高雄的路上商量計畫)

往高雄的火車路線是一條線,用on 表示

We may go walking through the windy park or drive along the beach.

海灘是 海洋與陸地交界的一條線。

3.面 ~ on

Ex: Several boats can be seen on the lake.(湖上有幾條船)

指湖面上有船

4.體 ~ in

Ex: It's cool in the railway station because they have air-conditioning there. (火車站涼爽怡人因為有空調)

同是指火車站,可是現在說的是裡面有冷氣,比較涼快,把火車站視為立體的空間看待,所以介系詞要用in。


以上摘自旋元佑文法