2005-10-28 21:05:48我也要當中獎貓

Frankly, mydear, I don’t give a damn

只是一群穿制服的女生

我突然希望像
白瑞德一樣忌妒的發狂想把郝思嘉的頭捏暴

有時候我只是害怕面對真實的自己
不完美甚至醜陋的樣子
就像劇中的台詞
"我們倆真可說是天生一對,因為你和我一樣,為人冷酷、貪婪而又無
所顧忌,在所有認識你的人當中,只有我在看清了你的真實面目之後
還會愛你。我愛上了你,因為我想碰碰運氣。……但我不能讓你知道
,因為我知道,你會因此而認為我軟弱可欺,利用我的愛來對付我。"


---

美國電影協會的民調顯示,一九三九年經典名片「亂世佳人」中,白瑞德(克拉克蓋博飾)的台詞:「坦白說,親愛的,我甚麼也不在乎。」(Frankly, mydear, I don’t give a damn)獲選為最令人難忘的電影台詞。