蘇童著、侯詠導、章子怡演的《茉莉花開》之文字影音藝術魅力、各如其份啊！觀眾和影評怎如此毒舌？（蘇童 另參本館：《大紅燈籠高高掛》《章子怡》）
　　藝術片本不易賣座、即便張藝謀的《一個都不能少》《我的父親母親》亦然（另參本館：張藝謀：名導演50），至藍評（貼於後）如用於前評《落花流水》不知會如何？
　　當然是藍評一貫的「貶中褒x」標準了（標準？偏好！藍評 另參本館：《語言與影像的魅力》）

《茉莉花開》（2006）：章子怡演繹三代女性悲歌  

https://www.youtube.com/watch?v=ZY7nbCPyXo0

導演：侯詠
編劇：張獻
主演：章子怡 飾 茉/莉/花
　　　陳沖 飾 茉的母親
　　　姜文 飾 孟老板
　　　陸毅 飾 鄒傑
劇情簡介
　　《茉莉花開》是一部反映一家三代女性的愛情與婚姻的故事，發生在三十年代、五十年代和八十年代，以獨特視角展現了二十世紀中國的曆史變遷和女人的命運。
　　茉，一個由經營著照相館的單親母親養大的18歲少女，在遇到孟老板後一生的命運發生了改變，她成了明星，同時也懷上了孟老板的小孩，那是上個世紀30年代舊上海的事；茉生下孩子不久就被抛棄了，失去了明星的光彩，她爲這個私生女取名叫莉，莉一心要離開這個陰冷的家，嫁給了水泥廠工人鄒傑，她決定生個小孩，但她偏偏不能生育，只能從福利院抱了一個女孩，取名叫花，莉對生活仍然極度不滿，甚至懷疑自己的丈夫與養女有染，丈夫選擇了臥軌自殺，這是上個世紀五六十年代的事；莉精神分裂離家出走了，花找了個男友小杜，在結婚後懷孕不久發現小杜有了外遇，她堅決地提出離婚並把小孩生了下來，這已是上世紀80年代的事…… 
 　　 演員陣容
章子怡一人飾演三角
年輕時的“茉”、“莉”和“花”。三個女人都有過情竇初開的甜美時刻，也都有性格撕裂、陰郁、暴戾的人生過程，“花”還擁有了一種發端于深厚母性的爆發力。出演她們的人選，侯詠認爲鞏俐、章子怡都是最理想的。而現在，章子怡是實現這三個角色的不二之人。大半個月的拍攝，侯詠已經吃下定心丸，“子怡戲好”是他的一句現場評價…。
陸毅飾演鄒傑
　　是莉的愛人。年輕時意氣風發，後被沈淪的婚姻生活一路裹挾終至絕路。健康、敦厚、缺心眼、帥氣，鄒傑年輕時候的特質，幾乎就是陸毅本人留給人的印象。而中年鄒傑的絕望、緊張、惶惑與泄氣，由外形陽光的陸毅演來，平添角色一股“在生活中坐以待斃”的無奈氣息。
http://ent.sina.com.cn/m/c/f/molihua/

《茉莉花開》盛開戛納影展 26日再加映一場

新浪娛樂訊 影片《茉莉花開》似乎是好事多磨，經曆了三年的風風雨雨，就在導演侯詠快要"采菊東籬下，悠然見南山"的時候，戛納電影節向他抛出了橄欖枝，因爲《茉莉花開》優異的電影品質，加上章子怡在戛納作評委，戛納電影節這次格外垂青《茉莉花開》。已經成功放映了一場的《茉莉花開》由于觀衆的要求，戛納電影節決定5月26日再加映一場。
　　侯詠此次來到戛納，大量時間花在看電影上，他覺得在國際電影節上能夠看到世界上最好的電影確是最好的享受，他覺得自己對電影的熱愛是骨子裏的，是一生中生命裏很重要的東西。
　　在《夜宴》的酒會上侯詠將最近《茉莉花開》的好消息告訴章子怡時，章子怡也很開懷，接著他們兩人用流利的英語和一個法國人討論起《藝伎回憶錄》和《茉莉花開》。那個法國人認爲："東方人的神秘感和優雅令他們很迷戀，尤其是中國人的唐詩宋詞令法國人欽佩不已。"
　　更令侯詠感到驚喜的是，當他在酒會上正與著名的法國新浪潮代表人物皮埃爾交談時，一回首卻發現奧立佛?斯通就坐在他的身後。
　　在戛納電影節就是這樣，你經常會在偶然之間與某個國際大腕不期而遇，甚至在街上突然向你迎面走來，然後他們會很平和地與你交談，你會覺得因爲電影大家在這裏有緣千裏來相會。
　　美國的《每日綜藝》在戛納采訪了侯詠，《每日綜藝》認爲"侯詠深厚的文學功底使他很准確地把握住了《茉莉花開》的命脈。"
　　臺灣的電影教母焦雄屏恰好也在戛納，于是她和侯詠相約在嘎納的咖啡館談電影，守著溫暖的陽光，侯詠和焦雄屏進入了深厚而神秘的電影世界……
http://ent.sina.com.cn/m/c/2006-05-24/01311090704.html

侯詠肯定章子怡演技 曾拒絕張藝謀建議

　　 2006年04月29日，《茉莉花開》導演侯詠接受本報專訪，回應了觀衆特別關心的問題。他透露，開拍前，自己的老師張藝謀曾勸他放棄三段式結構，將“茉”“莉”“花”整合爲一個故事、一部長片。不過，自認倔脾氣的他並未接受張藝謀的建議，而是堅持了三段式的結構。《茉莉花開》完成剪輯，張藝謀表示，“比想像的好看”。
　　張藝謀建議被放棄
　　《茉莉花開》的主角是祖孫三代———外婆、媽媽、外孫女，故事分別發生在上世紀30年代、50年代和80年代。昨天，侯詠透露，《茉莉花開》劇本完成後，自己的老師張藝謀曾勸他放棄三段式的結構，“那天，我們討論劇本從下午2點一直到6點。張藝謀給了我很多建議和意見，其中最主要的是不要使用三段式結構，他認爲會給敘事造成障礙，有限的篇幅不能把三個女人寫得細致。”
　　但是，侯詠堅持己見，他自認這樣的結構可以很好地表現三代女人情感的遞進，並對自己的導演功力和章子怡的演技充滿信心。侯詠曾是張藝謀的“禦用”攝影師，他們合作了《一個都不能少》《我的父親母親》等影片，自稱從張藝謀那“偷師不少”的他其實非常尊重張藝謀，“他對工作盡職盡責，我力求做得更好，比他更完美一些。”
　　侯詠肯定章子怡演技
　　章子怡的演技一直飽受爭議，侯詠肯定了她。有觀衆指出，章子怡在《茉莉花開》中總是一種眼神，很空洞，雖然演了三個不同年代的女人，但是看上去好像一個人。侯詠表示，這正是他要的效果，一家三代、血脈相通的三個女人的故事可以看做是對一個女人命運的訴說。章子怡的表演層次感極好，將“茉”的大大咧咧、天真、單純，“莉”的樸實和精神分裂，“花”的抗爭與獨立表現得淋漓盡致。“前兩代因爲生活在舊時代，最終沒有逃脫命運安排的感情陷阱，無奈、絕望、失敗感充斥著她們本應多姿多彩的人生，直到第三代，才學會選擇自己想要的。”侯詠說，章子怡的表演不露痕迹地完成了三個人物的過渡，但是他並不想表達時代對個人命運的主宰，而是“希望女人能夠自立自強”。
　　男性角色可笑是設計
　　侯詠爲《茉莉花開》設計了很多細節，讓三個段落相互呼應。三位男配角姜文、陸毅、劉燁的表演都經過他的“編排”，所以男性角色看上去顯得拙劣、可笑。陸毅扮演的工人和劉燁扮演的大學生都沒能“放開手腳”，這不是演員的問題，恰恰是導演的要求。
　　“三個段落需要包含類似的情境，這是張藝謀給我的建議。”侯詠稱吸取了建議，通過“重複”強調了三個女人在經曆愛情時的類似情形，比如三個男人都有在雨中等待和吃飯的鏡頭，這些鏡頭相似結局卻不一樣。侯詠說，女人大抵會戀愛、結婚、生子，“女兒重複母親的生活軌迹，經曆稍有不同。”
　　陸毅認爲自己的表演“挺好”：“‘莉’的做法非常過分，我扮演的鄒傑只有忍讓。‘花’的丈夫小杜做錯了事情，也只能以壓抑狀態面對妻子，這正是影片需要我們呈現的，我和劉燁都演得挺好的。”本報記者易東方
　　謙虛的導演
　　侯詠是攝影師出身。他擔任攝影的《我的父親母親》《一個都不能少》《鴉片戰爭》都是大家熟悉的作品。《茉莉花開》是他的第二部長片，采用三段式結構，“茉”“莉”“花”是三個獨立、具備邏輯關系、承上啓下的短片。在我看來，其中任何一個短片都能發展成爲一部長片：“茉”有一點像《我和爸爸》，“莉”有點像《長恨歌》，“花”的情節是不是很像《情人結》呢？
　　侯詠應該有能力將之構建成長片，但是爲什麽不這麽做呢？除了考慮結構以外，我猜想，這是一種策略。首先，三個故事的基礎都不錯，放在一起更能形成合力。其次，短片駕馭起來更容易。這麽看來，侯詠至少是一位謙虛、謹慎的導演，這就好比有能力在海拔8000米以上登頂，卻暫時只沖擊6000米以上的高峰。想起了另一位攝影師出身的導演顧長衛。他非常謙虛並善于聽取批評。他的《孔雀》也是三段式的，而且三個故事互爲補充，有一種形式美。這是普通長片所不具備的。三段式給了觀衆“多次審視”的機會，讓觀衆有機會深入體察人物內心。可能，這些優秀的藝術神經只屬于那些尚未沈淪的攝影師吧。(楊林)
　　《茉莉花開》愛要剛剛好
　　對于我和男友的愛情，爸爸曾經教誨：男方對女方愛要多一點、包容多一點、指責少一點、理解少一點；女方對男方愛要少一點、糊塗多一點、寬松多一點、理解多一點。當初拿著這段話研究半天，還是對“愛要少一點”感到費解。直到看完《茉莉花開》才深切地體會到，女人在愛情面前要自私一點，否則要麽像單純的“茉”那樣被遺棄，要麽像“莉”一樣把愛人逼入絕境，或者像“花”那樣被扣綠帽子只能自認倒黴。
　　《茉莉花開》讓人看著不累，甚至很吸引人。主角顛來倒去就是陳沖和章子怡。茉不聽母親勸告傍了大款老板，落下的苦果是女兒莉。未想莉長大了也是個爲愛癡狂的主兒，愛男人愛到把對方活活給猜疑死了。更慘的是，莉的女兒花雖然不是親生的，卻遺傳了老媽的“愛情極端投入症”。光是看著她沒日沒夜地織毛衣就讓我心裏發冷，果不其然，老公就這麽被縱容著愛上了其他人。電影中涉及的場景很少，簡單環境中的那一小瓶茉莉花牌花露水頗顯導演的心思，滿當當地伴隨著茉從二八年華到了閉眼歸天。看得出姜文、蓋麗麗、陳沖還有陸毅都很投入。導演卻毫不諱言這是一部爲章子怡量身定做的電影。受章大腕傳聞的影響，看的時候總覺得她演的是自己，總是奮不顧身。冷嘲母親的茉、惡狠狠看著自己男人的莉、堅強不屈的花，那種發狠不要命的眼神，在《臥虎藏龍》《英雄》《十面埋伏》裏出現了N次。不過，當花在雨中生子的時候，我還是忍不住哭了。這是章子怡唯一出彩的表演，也是難得的非本色演出。
http://ent.sina.com.cn/m/c/p/2006-04-30/01311069772.html

《茉莉花開》票房成績平平 章子怡遭遇演技爭論

 　　《茉莉花開》本周二在全國公映(除上海外)。上映三天，《茉莉花開》遭遇了口碑走高，票房平平的窘境。導演侯詠昨日來滬宣傳時稱：“章子怡演得很好，我給她打95分。”
　　《茉莉花開》對于三年前的章子怡是個考驗，要一人分飾性格差異頗大的三個女性角色，“‘茉’有涉世不深的天真，‘莉’有強烈控制欲和神經質，‘花’則沈著從容。”侯詠解讀的這三種角色特征公映後引起觀衆對章子怡演技的不同反響。有人認爲其“很好的把握了每個角色的特點”。也有評價其“演技欠佳，眼神空洞”。侯詠作爲導演完全肯定了章子怡的演技：“章子怡演得很好。”
　　記者了解到，《茉莉花開》周二、周三上映兩天全國票房分別爲30萬和20萬。對于馬上進入五一黃金周檔期的票房來說不是一個樂觀的數字。業內人士認爲，從影片的好口碑來看，票房不佳是臨時決定上映的“短平快”發行運作方式所致。對此發行方保利華億宣傳總監楊勁松表示：“票房數字要周末才能統計出來。目前影片口碑很好，這會是一部慢熱的影片，我們看中的是五一檔期。”邱致理/文
http://ent.sina.com.cn/m/c/2006-04-29/10231069114.html

《茉莉花開》北京試映 導演侯詠心存諸多不滿
 
 　　電影《茉莉花開》在經過一波三折之後終于確定2006年04月上映。昨天，導演侯詠和主演陸毅帶著影片來到北大百年講堂舉行了接近簡陋的試映儀式。這是影片確定上映之後導演侯詠的首次亮相。在一拖3年之後電影匆忙上映，直接導致了宣傳力度弱、檔期緊張、拷貝質量差等種種弊端。在接受采訪時，侯詠雖然客套地把影片發行的波折稱爲好事多磨，卻也沒有刻意掩飾對發行方的不滿情緒。
　　不滿倉促 緊急試映無人捧場
　　儀式在百年講堂的一個類似大堂的地方舉行，只有導演侯詠帶著主演陸毅冷冷清清地出席，與影片強大的演員陣容相比，試映陣容實在有些可憐。侯詠遺憾地解釋：“這次試映十分倉促，我當然希望能有個宏大的儀式，但是隔的時間太久了，大家都各有各的事。如果想舉行主演都出席的首映儀式至少要提前兩個月策劃，而我是在前幾天才接到通知的。大家的時間已經湊不到一塊兒了，很遺憾。”
　　記者追問他3年後才看到影片上映心情如何，侯詠幹笑著：“很複雜，剛剛創作完的那種激情和熱乎勁兒全都過去了，但是終歸是件好事，總比不上映好吧。”
　　不滿拖延 細節問題剛剛處理
　　再次被問及爲什麽《茉莉花開》上映一拖再拖，侯詠的解釋乍聽很官話，但綿裏藏針。“這個問題大家可以不關心，因爲和影片本身沒什麽關系，都是一些小問題到今天才處理好，沒有太大的原則問題，都是小細節。”
　　在接受記者采訪時，侯詠透露：“面對這樣的結果我很無奈，有的記者在采訪我的時候可能覺得我態度冷漠，是因爲一方面當時《臥薪嘗膽》馬上殺青，大家忙得幾乎連睡覺的時間都沒有，沒有時間關心其他新聞。另一方面我始終對公映的消息將信將疑，類似這樣的說法我已經聽過三次了，這回是第四次。所以我以爲狼又來了。其實就在去年上半年我還上躥下跳地力圖促進影片的上映，包括努力地希望把影片的版權所有簡單化，但後來發現我作爲導演個人的能力有限，只能算了。”
　　不滿拷貝 匆忙上映影響質量
　　對于終于要上映的《茉莉花開》，侯詠寄予了不小的期望，“我當然希望票房能爆棚了。但是聽《茉莉花開》的攝影師說，他前幾天帶著一群朋友到電影院看了電影，他的原話說‘我給那個電影院貢獻了500元，可是一看那個電影讓我無地自容，沒想到院線拷貝質量那麽差’。可能是攝影師從畫面角度的評價，我還沒看過，只看過原拷貝，如果真的像他說的那麽差，我會非常失望。”記者問是否還有補救的辦法，侯詠無奈地搖頭：“就像招貼畫一樣，已經貼得滿街都是，不可能再收回來。”
http://ent.sina.com.cn/m/c/2006-04-28/11321068169.html

中國電影報道：章子怡自評《茉莉花開》演技

　　或許很多觀衆朋友都知道茉莉花是一種花期很長的花卉，它的開放時間要從初夏一直持續到晚秋，跨越兩個季度。而由張藝謀的金牌攝影師侯詠執導、彙集了章子怡、陳沖、姜文、陸毅和劉燁等衆多明星的影片《茉莉花開》，因爲發行問題一直未能與觀衆見面，三年的今天終于要在銀幕上綻放了，這朵茉莉花可真算得上是花期最長的了。三年前，主演章子怡曾說該片是自己表演生涯的最高臺階，那麽如今早已蜚聲海內外的章子怡在三年後的今天又會有什麽樣的自我評價呢？
　　章子怡：當年可能是，就是三年前那時候做完覺得是一個就是特別演到我的最高的一個境界了，但是現在想想其實演戲這個行業就是你在不斷地演戲當中去積累經驗。
　　電影《茉莉花開》是一部反映一家三代女性愛情與婚姻的故事，三段故事分別發生在上個世紀三十年代、五十年代和八十年代，以獨特視角展現了二十世紀中國的曆史變遷和女人的命運。章子儀在片中一人分飾三角，扮演了祖孫三代“茉、莉、花。”在一部電影中飾演出三個不同年代、不同性格的女人，這對任何一個演員來說都是一個挑戰。
　　章子怡：我是永遠不怕困難的，你知道嗎？我是覺得好有挑戰對我是個特別大的動力(接)這中間確實挺難的，因爲我們的戲不是一段一段拍的，不是茉完了拍莉，莉完了拍花，(接)所以你時刻要很清醒你是在這個人物當中。
　　影片中的茉是三十年代一個貪慕虛榮的小明星，茉的女兒莉是一個猜忌心很重的人，而莉的女兒花則是一個獨立自主的新時代女性。“茉、莉、花”三個角色當中，章子怡自認爲最難把握的是“莉”這個人物
　　章子怡：她是非常古怪，當我塑造這一個人物的時候就得想到她得動作，她得眼神，她的那種懷疑，就懷疑她的丈夫，她的女兒，甚至懷疑她的母親，你就會要把這個人物想得很清楚，你才可以去要不然你會很模糊。
　　不管角色的演繹有多困難，回看三年前，章子怡對自己當初的表現還算是滿意。
　　章子怡：我覺得那個時候就能出來的那個程度，已經挺高興了。CCTV6《中國電影報道》報道
http://ent.sina.com.cn/m/c/2006-04-26/16401065898.html

蘇童看“茉莉花”：章子怡還不是演技派(附圖)

　　京華時報記者易東方2006年05月09日根據蘇童小說《婦女生活》改編的電影《茉莉花開》正在全國公映。日前，作家蘇童在南京自掏腰包看了一場《茉莉花開》，對影片的改編表示非常滿意，他認爲該片是章子怡從影以來演得最爽的電影，不過她的演技還需要磨練。
　　蘇童自認是一個專業的電影觀衆，看的電影很多，所以有資格去評點影視作品。蘇童認爲，導演侯詠對《婦女生活》後兩個部分、特別是第三部分改編得很好。他說：“小說中第三代女人是肉食店賣肉的，拍起來不好看。”另外，侯詠用表現主義的方法將三個跨度很大的時代囊括在整部電影中，膽子很大，和很多導演自然主義的紀實方法不同。“這種高度濃縮的表現主義方法，對導演和演員的要求都非常高。”
　　談到演員的表現，蘇童稱《茉莉花開》是章子怡從影以來演得最爽的電影，因爲她一人分飾三個角色，侯詠給足了她表現空間。“她有的地方表演得很精彩，比如最後的雨中生子，她沒有生育經曆卻完成得很好。有的地方也有欠缺。不過，影片拍攝于三年前，章子怡那時的演技能達到這個水平已經非常不錯了。”蘇童說，章子怡目前還不是演技派演員，她的演技還需要磨練，相信5年甚至10年以後，她會是中國很會演戲的演員。
http://ent.sina.com.cn/m/c/2006-05-09/02471075254.html

蘇童自掏腰包看《茉莉花開》 不介意侯詠改結尾

 　　改編自作家蘇童名作《婦女生活》的電影《茉莉花開》正在全國各大影院上映。2006年05月01日，一直低調的作家蘇童終于接受了記者的電話采訪。他表示，自己特意掏錢買的電影票去看《茉莉花開》，對于影片結尾較大的改動並不介意。
　　一般來說，作家都不願自己的作品被拍成影視劇後有較大改動，但蘇童卻並不這麽認爲。蘇童說：“我的那些被買斷影視改編權的作品，我都不會過問導演如何處理。因爲小說是小說，電影是電影。我相信每一個買我作品改編權的導演。我一直沒有和侯詠見過面，是買票進電影院看《茉莉花開》時，侯詠給我打來了電話，說要給我把《茉莉花開時》那本書送來。我這才跟侯詠有了第一次見面。”
　　蘇童說，《婦女生活》是自己十幾年前的作品，有著當時時代的特點，比如章子怡扮演的第三個女性，曾經想殺死熟睡的背叛的丈夫，但最後孩子的分娩逆轉了她的舉動，丈夫也回到了妻子和女兒身邊。但電影卻把第三部分做了大改動，讓章子怡過起了單身媽媽的獨立的婦女生活。蘇童覺得這個改編也不錯，更加符合劇情片電影化的表現。信報記者 宗珊
http://ent.sina.com.cn/m/c/2006-05-02/01211071301.html

《茉莉花開》即將公映 雪藏三年終于解凍

    “茉莉花”這一次真的要開了！保利華億總裁董平昨日向記者證實，經過三年的漫長等待，由“第五代”攝影師侯詠導演，匯聚了姜文、章子怡、陳衝、劉燁、陸毅等眾多明星的《茉莉花開》正式確定于2006年4月26日在全國公映。
    雪藏三年終于解凍
    《茉莉花開》雖然拍攝于2003年，但是幾年來始終為人關注。它不僅是近年來陣容最為強大的一部國產文藝大片，也是中國一號女星章子怡惟一一部沒有公映的作品。
    2004年，它獲得了上海國際電影節評審團大獎；2005年，投資方拖欠劇組工資的傳聞又被媒體廣為報道。在這三年當中，影片的國內發行權也由世紀英雄易手至保利華億全權負責。近日曾有報道說，原定五一上映的《茉莉花開》要為《理發師》讓路，故而再次延期，對此保利華億總裁董平澄清，“《茉莉花開》何時上映，與其他任何影片無關。”
    侯詠淡漠子怡積極     本片導演侯詠告訴記者，他是昨天才接到保利華億的電話告知影片上映時間的，對于《茉莉花開》終于上映的消息，侯詠在電話中表現得相當淡漠，同時也表達了自己的疑問“這麼短的時間，能來得及把宣傳推廣工作做好嗎？”據記者了解，保利華億將會在影片上映前舉行盛大的首映禮，原定本月中旬隨中國電影代表團訪美的章子怡為此請假，留在北京參與影片宣傳，而導演侯詠則表示他正在外地導演一部電視劇，預計本月底即將殺青，能不能趕得上參加電影首映式還不一定。
    國內檔期受制海外
    《茉莉花開》定于今年“五一”上映，董平認為是“天時地利人和”，他認為中國的電影市場經過三年的發展，影院建設和院線管理趨于合理、規範，這也使得多部影片競爭同一檔期的格局日漸成熟。然而記者了解到，《茉莉花開》此時上映還有一個不便言明的原因，那就是該片在海外上映的日期紛紛敲定在6月。一旦影片先于國內上映，盜版必然會對院線發行形成衝擊。董平還表示，“保利華億2004年就拿到了影片的國內發行權，如果我們當時就上映，也會影響內地音像版權和海外版權的銷售，所以這是一個顧全大局的安排。”
    五一大戰兵團漸現
    《茉莉花開》即將上映的消息也得到了各大院線的證實。據記者了解，準備參與今年“五一”黃金周票房大戰的影片已經有7部之多。除了《茉莉花開》，還有陳逸飛遺作《理發師》、劉偉強導演的韓國電影《雛菊》、波蘭斯基導演的《霧都孤兒》、中國、日本和中國香港三地合拍的《戰神再現》以及國產主旋律影片《網絡少年》。新影聯院線有關負責人同時表示，4月21日公映的《南極大冒險》勢必還將在黃金周期間再分市場一杯羹。（記者張文伯）
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/ent/2006-04/13/content_4417747.htm

<茉莉花開>有掌聲無票房 章子怡輸給全智賢？ 06-05-08 華商報記者　唐愛明
 
    一部《茉莉花開》，一部《理發師》，原本想著今年“五一”銀幕忒文藝，殊不知半路殺出幾只雪橇犬和一個野蠻女友，大大搶去風頭。黃金周裏，《南極大冒險》繼續發力，雖然在西安勝過商業片《雛菊》，但在全國範圍內還是被《雛菊》以微弱優勢壓倒，屈居第二。意外的是，《理發師》以800萬票房在文藝片中“登頂”，曾被稱作是最彰顯章子怡演技的《茉莉花開》票房墊底，不過相對來說，該片依然在慢熱狀態，後勁十足。
    《雛菊》盛放　改寫韓片中國票房紀錄
    “五一黃金檔”影市雖然波瀾不驚，但是終歸是春節以來的一次復蘇。這次全國影市復蘇中，導演劉偉強的《無間道》係列和《頭文字D》所培養出的一部分忠實觀眾群和全智賢的影迷們，紛紛為韓國影片《雛菊》捧場，讓該片以1200萬左右的票房順利拿下“五一”檔電影的票房冠軍，也改寫了韓片在中國的票房紀錄。
    在西安，兩部商業片的較量中，《南極大冒險》與全智賢的《雛菊》勢均力敵。記者調查了鐘樓附近三家影院，其影院工作人員均表示，可能因為《南極大冒險》的特殊題材更具吸引力，票房上略勝一籌。從西安各影院票房統計數據來看，《南極大冒險》、《雛菊》七天票房成績分別為17萬和15萬，“五一”也讓春節以來西安影市逐漸回暖。
    文藝片比拼　章子怡吸引力打折扣
    “五一”期間，《理發師》和《茉莉花開》均是文藝有余而商業不足，陳逸飛遺作的吸引力和章子怡的巨星魅力也分得“五一黃金檔”部分票房。但在兩部文藝片的爭奪中，《理發師》以800萬票房戰勝《茉莉花開》，雄踞“五一”電影市場文藝片榜首。
    記者從《理發師》發行方上海東方了解到，《理發師》在陳逸飛的家鄉上海的票房尤其突出，不少影院的首日票房甚至超過了分賬大片《南極大冒險》。而影片在杭州、南京等地也創下了近期文藝片票房的高潮。不過在西安，《理發師》的票房只及《雛菊》的三分之一。
    之前大家一直比較關注章子怡的《茉莉花開》，但這部塵封近三年之久的作品命運不佳，在全國上映的影院不多，票房也比預期的大打折扣，章子怡的《藝伎回憶錄》、《茉莉花開》均收成不佳，快成文藝片的“票房毒藥”。與《理發師》等比較，《茉莉花開》的慘敗也讓人開始懷疑大腕對文藝片的號召力。
    不過據記者了解，《茉莉花開》在西安只有一家影院上映，看完影片的觀眾還是給予影片較高評價，甚至認為重新認識了章子怡。這部影片借助良好的口碑，可能會呈現慢熱態勢。
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/ent/2006-05/08/content_4520917.htm

藍祖蔚電影評論《茉莉花開》2006-08-25 

章子怡在《茉莉花開》中一人飾三角，想要凝聚時代的印痕。
舊上海是個神秘城市，說不完的英雄傳奇，描不盡的江山歲月，然而，一旦大家都用對比的手法來說上海的故事，你不覺得疲累嗎？
　　對比的手法有很多種：陳凱歌在《風月》用的是鄉下千金來到大城市的幻滅來對比清純與奢靡；彭小蓮執導，王祖賢主演的《美麗上海》則是一個家庭的兩代時光來對比時代的變遷和人心價值的流變；關錦鵬的《長恨歌》用鄭秀文飾演的王瑤琦的一生四個階段來看城市，女人和愛情的變化……。
　　我不排斥對比，事實上，對比是人生的縮影，對比是訴說人生故事時最容易讓人明白和感動的方式，就像《屋頂上的提琴手》在女兒婚禮上演唱「日出日落」那首歌時，眼前是一對歡樂璧人，父母卻一定會從繈褓時期一路回想起扶育辛酸，今昔濃縮一瞬間，看似藝術，其實就是我們人生思緒的真實情貌。
只是，在中國侯詠導演的新作《茉莉花開》中再度看到一個城市的流變，一對演員的角色承繼，一個女人的韶光風情，我輕歎了口氣。
　　《茉莉花開》改編自蘇童小說《婦女生活》改編的，結構大致近似《長恨歌》，電影分為《茉》、《莉》和《花》三段，一個花名其實影射了三個女人，而且是祖孫三代，故事的地點從1937年的江南照相館開始，歷經1958年到1978年，照相館的名稱改成了紅旗照相館，簡單的店名對比，就已經反應出電影的「對比」性格了。
　　其次則是一人分飾《茉》、《莉》、《花》三角的章子怡，以及每回都飾演母親或祖母角色的陳沖。
　　一開場的「茉」是照相館千金，一心只想當明星，卻被姜文給騙了身，拒絕墮胎的她，獨自生下了「莉」，「茉」對母親的挑戰與背叛，後來也都投射到「莉」的身上，那是輪迴，也是宿命，陳沖先在第一段扮「茉」母，再在二三段中扮中老年的「茉」，烘托章子怡三個世代，三款造型的「茉」、「莉」、「花」，角色與劇情的重疊和變化，其實就提供了類似「鏡子」的功能，觀眾看到了每一回的當下，就會想起曾經有過的過去，所有的折磨和對抗，其實只是換穿了新衣裳，沒有太多的新骨血，也因此才會讓人唏噓，讓人感歎。
　　一人分飾多角的趣味就在對比，看著她們走過時光長廊，在不同時光下梳燙髮型或結辮；看著她們的佼好身材分別包裹進旗袍、睡裙、襖裙到上衣下褲的時代穿著中；看著導演用袖珍香水瓶、眉尖紅痣和近視眼鏡來妝點女性的時代印痕，那都是電影的時代縮影趣味，繁複的細節可以顯示製作小組的用心，不如此，不足以洞見企圖，然而，真正感人的力量卻是來自女人的靈魂。
　　《茉莉花開》的劇情結構在變與不變中流轉來去，每一代的女人都同樣為著要不要懷孕，要不要墮胎的情事煩惱，都在癡情的獻身和等待男人回應的煎熬中度過，都不願多聽長輩的話，都為自己的選擇付出了慘烈的代價……對比固然讓人將「太陽底下無鮮事」的生命本質看得格外透徹，但是也因斧鑿刀痕太過鮮明，少了意外期待與轉折，人生不管是左旋轉或者右旋轉，最後還都回到了原點，再度等待一個新輪迴的開始，這樣的宿命糾纏，雖然最後安排了阿花終於帶著女兒搬出了照相館老家，遷進公寓新房，而有了斬斷過去的宏願，然而一轉身，阿花卻看到了《茉莉花》的三代女人在溜滑梯上交疊的形影，還真的讓人有了招式用老的歎息。
　　對比可以精緻，可以籠統。侯孝賢的《最好的時光》中，同樣是以舒淇和張震的搭檔，貫穿百年來的男女情夢，三代的對比，互不相涉，再混進書寫方式的時代變遷，旨趣卻又相生相連，相對之下，《茉莉花開》一線二女串三代，激起同心圓的震盪，漣漪不少，唯獨少了意外波折。
回應：
這部電影最近在衛視電影臺上映了，真的很好看 
　　板主回覆：還可以啦。
http://blog.yam.com/tonyblue/article/3134710