2011-05-13 10:47:02Ms.蘇菲

關於愛情二三事(玄彬演唱那男人)

 

(攝影:Ms.蘇菲,於明德薰衣草森林)

 (音樂[韓劇秘密花園]玄彬唱的那男人,超好聽)

 

 

關於愛情二三事  

 

前幾日,與男性友人R聊到面對愛情態度,分享彼此看法:

 

友人說:當普通朋友是可以以平常心自然接近對方!

當想要追求對方,態度會有所不同;

一旦喜歡上了,就沒辦法在對方面前很自然呈現自己,接近對方~

 

我說: [很正常啊!因為喜歡,所以在乎,任何事都會小心翼翼,深怕對方不喜歡自己,

因為有了觸電的感覺,所以情感上起了化學變化! ]

 

[因為是喜歡的人,相處上會很不自然是很正常的反應啊!每個人都是這樣~ ]

 

就算朋友再怎麼樣隱藏心意,關於愛情女生都很敏感,還是多少會被發現蛛絲馬跡....

 

至於心意這件事; 說與不說,只能自己仔細斟酌...

哥們或普通朋友都一樣,只要一點點不自然,就很容易區分!

 

只是有時候,就算心意沒說,細心的對方應該也會慢慢發現來自他這樣相處的不自然!

 

就必需端看對方是已經知道還是繼續假裝不知道下,繼續自然當朋友觀察,

 

另一種還是當對方已知道,會暗中觀察未表達心意的他,繼續自然當朋友;

以化解相處的不自然~

 

不然空氣中都瀰漫著不自然,連周圍的人都會發現...

 

至於,另外一種,就是完全不瞭解,是不是符合對方喜歡典型,

當然會直接被委婉拒絕,三振KO啦~

 

與其掙扎不已,不然最多就是把心意坦率直接告訴對方,就算被拒絕也沒關係呀!

 

最多說:原來是這樣子啊,微笑帶過就好![不當情人,還是可以當朋友啊!]

 

有了互動,至少相處起來,自然多了!開玩笑也好,至少可以相視而笑....

這個道理,相信友人應該自己也會慢慢發現.....

 

不過,我倒覺得相處自不自然是一回事...

自己怎麼去看自己真心,才是最重要的!保有原來的自己初衷就好,真心相待!

呈現原來的自己自然真心才是在愛情裏最重要!

做真正的自己就好!

因為真我就是原來的真我!

 

最誠實的自己才能面對誠實情感!

 

如果對方也喜歡這樣的自己,根本沒有必要為了對方,自己改變或迎合對方的喜好!

對方應該也不希望他為她有所改變....

因為那就不是她原本認識的人!相對對方也沒有必要為他有所改變,

因為呈現自己才是最重要,因為真心相待!

 

不過,愛情就是這樣,人還是會隨著時間,慢慢有所改變,變成不是原本的自己,

因為愛,隱藏起原本的自己;也慢的越來越不認識自己,那就是所謂愛情裏面的盲目!

因為眼裏只能看到對方一個人,連真實的自己及真心都看不到,這才是最悲哀的事!

 

愛情是雙向的天秤,如果只有單向,最後將會無法承付出重量,為之傾斜~

雙向可能因為付出不對等而傾斜,但前進後退中,終究會平衡呀!

這就是愛情~

 

我在聊天中,友人說的情形,讓我聯想到[韓劇秘密花園玄彬唱的[那男人]那首歌歌詞,形容小心翼翼捧著愛情,隱藏著真心,只是默默等著愛情傻氣心男人!真的形容很貼切 ;也只能在一旁替友人祈求順利明瞭愛情真諦!

 

玄彬不僅人帥,歌聲也很深情好聽!

 

所以選了這首歌送給友人R,也送給大家;希望你們也會喜歡~ 

 

 

韓劇秘密花園歌曲(韓文)

 

那男人  演唱:玄彬

한 남자가 그대를 사랑합니다 그

有個男人正愛著你

 

남자는 열심히 사랑합니다

那個男人認真的愛著你

 

매일 그림자처럼 그대를 따라다니며

每天每天   就像是妳的影子跟隨著妳

그 남자는 웃으며 울고있어요

那個男人   微笑    卻也哭著

 

얼마나 얼마나 더 너를   이렇게 바라만 보며 혼자    

究竟還得獨自注視凝望著妳多久


이 바람같은 사랑 이 거지같은 사랑

這像風一般的愛情    這像是乞求般的愛情

 

계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
還得持續多久     妳才能愛我

 

조금만 가까이 와 조금만

只要稍稍走近妳  稍稍的
 

한발 다가가면 두 발 도망가는

只要靠近妳一步  就會后退兩步的妳


널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어

這樣的愛著妳的我   現在就在妳的身邊

 

그 남잔 웁니다

那個男人哭泣著
 

그 남자는 성격이 소심합니다

那個男人非常的謹慎小心

 

그래서 웃는 법을 배웠답니다
所以現在正在學習笑著的方法

 

친한 친구에게도 못하는 얘기가 많은

連和好朋友都不能傾訴的話語太多了

 

그 남자의 마음은 상처투성이

所以那個男人的心總是在哭泣
 

그래서 그 남자는 그댈  널 사랑 했데요 똑같아서

所以那個男人正愛著妳  因為你們太過相像 


또 하나같은 바보 또 하나같은 바보

這樣的傻瓜      因為是這樣的傻瓜

 

한번 나를 안아주고 가면 안되요

所以可以擁抱我嗎


난 사랑받고 싶어 그대여

我也想要被愛   親愛的
 
매일 속으로만 가슴 속으로만  소리를 지르며그
每天每天在心裡    只能在心裡   這樣的呼喚著妳      

 

그 남자는 오늘도   그 옆에 있데요

那個男人   今天依然在妳的身旁

 

그 남자가 나라는 걸 아나요

那個男人就是我      妳知道嗎

 

알면서도 이러는 건 아니죠

還是妳明明知道卻依然如此呢


모를꺼야 그댄 바보니까

不知道的妳   真的是個大傻瓜呀

 

얼마나 얼마나 더 너를   이렇게 바라만 보며 혼자 

究竟還得獨自 注視著妳多久

 

이 바보같은 사랑 이 거지같은 사랑

這像傻瓜一般的愛情    這像乞求般的愛情

 

계속해야 니가 나를 사랑 하겠니

還得持續多久     妳才能愛我


 조금만 가까이 와 조금만

只要稍稍走近妳   稍稍的
      

한발 다가가면 두 발 도망가는

只要靠近妳一步   就會后退兩步的妳

 

널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어

這樣的愛著妳的我      現在就在妳的身邊 
 

그 남잔 웁니다

那個男人哭泣著

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)
Ms.蘇菲 2011-12-18 12:15:55

秘密花園剛上映到結束,總共看了三次!讓人感動要命...

超級喜歡秘密花園劇本,很有趣,起伏也很大...
特別是玄彬演的社長角色帥翻了,甘願為了女主角放棄一切當起美人魚公主,做為武術指導的她,背後支持的深情男人,生了三個小孩,幸福甜蜜;誰說為了一輩子幸福!放棄財富不值得?值啊~

換個角度看,愛情,孩子,幸福,甜蜜,是用財富買不到的...