2007-08-16 20:08:09Songder

1.何謂「設計」

何謂「設計」

設計是人們每天生活的一部分,人們生活在它所創造的環境中,不管工作、遊戲或是任何活動都離不開設計的範疇。

1-1.設計的語源
設計一詞,英文為design,法文為dessein,德文為Entwurf,其原義有構想、圖案、計畫等解釋。日文翻譯design這個字除了「設計」之詞以外,也用意匠、圖案、構成、造形等漢字所組成的詞來表示design。
英文deslgn源自於拉丁文designare. design(um),由De+signare組成。是「紛亂」的反義,亦是圖案或裝飾(pattern or ornament)與意圖(intention)的同義字。最常見的解釋是「次序、空間規劃、為特定目的之行為或事務」。文藝復興以後,義大利文desegno開始有現今設計的含意,後經法文的中介,再為英文所引用。然而這用語也因時代或國家的不同,而被賦于不同的意義,且被沿用下來。

1-2.設計的定義
現代的「設計」一詞,有廣義與狹義兩種意義。
廣義的設計,是指有計畫達成具實用價值或觀賞價值的人為事物。有效的「設計」是採用各種方法以獲得預期的結果,或免除不理想的呈現。
狹義的設計則特指對外觀的要求,在實用、經濟的原則下做各種變化,用吸引人的外觀或流行的款式來增加銷售力。
從某些角度看來,設計是藝術與工藝活動的延伸,針對某種實用性目的,草擬計畫,為解決問題而運用思考創意,使企劃概念成為具體的、可觸及的、合理且美觀的表現圖像,並能交由工程人員執行。

.按照英日辭典的解釋,設計有如下幾種意思:
1.設計、立定計劃
2.描繪草圖、逐漸完成精美圖案或作品
3.對一定目的的預定與配合
4.計劃、企劃

.依據大英百科全書記載:
Design是「記號」意思,也是在將要展開的某種行動之擬訂計劃的過程;又特指記在心中,或者製成草圖或模式的具體計劃。

.麥克羅.希爾科學字典:
設計是一件事物或藝術作品視覺要素的鋪排。

.哥倫比亞百科全書:
設計融合滿足機能的目標,但為純粹審美效果的創造。

.古中文字典:
設定計畫,據計劃製出可行的方法與行徑。

.維基百科:
設計Design意指有目標和計劃的創作行為、大部份為商業性質、少部份為藝術性質。是指將一個主意或計劃轉變成具有創造性的詳細的施工或生產計劃或方案。
有關設計定義的描述,隨著時代與技術觀念或觀點的差異,各家學說有不同的陳述。

.英國工業設計教授亞契爾 L.Bruce Archer:
設計是一種以目標導向(goal-directed) 為主的問題解決程序,是一種計畫的過程,重點在於目標設定,問題的劃分與過程的方法性。

.瑪切特 Edward Matchett:
設計是針對人類所面臨的種種生活問題,提出最佳化的解答。

.伯恩斯坦Bernstein(1988)
設計為創造過程與創造結果的代名詞,在問題求解的程序中追求:
1.達成簡單可行的問題解決方案。
2.最適合於使用者的適調方案。

.Reswich:於1965年提出
設計是一種創造性活動,目標是提供前所未有的形式和有用事物,並加以具體實現的活動。

.Asimow
設計是以避免錯誤惡果的高度戒心,面對不確知的問題來解決它。

.RachelCooper庫柏& Mike Press普勒斯:
1.設計即藝術
2.設計即問題解決
3.設計是一種創造性的行為
4.設計是各種專業的結合
5.設計是一種產業
6.設計是一種過程

.美國設計理論家格里羅 P.J.Grillo:
設計是眾人之事,人人賴以安身養生,人人據以娛樂祈福。
Design is everybody’s business: we live in it, we eat in it, we pray and play in it. When I say that design is everybody’s business, I don’t mean that design is a do-it-yourself job. I mean that it affects everybody, at all times, in our lives.
A-zen 2012-10-28 13:40:21

看到很多,不過想請問英國工業設計亞契爾教授這句話的出處?麻煩有答案的話請寄至信箱...感激不盡!

songder 2009-10-07 21:28:22

有一說是de=destroy
設計是先破壞再建設的意思,跟革命的意思一樣

天喵 2009-09-25 21:02:12

好感動這裡的筆記好多都沒抄到>"<