2011-01-23 21:27:11果凍QQ
那是日文羅馬拼音,不叫英文哦~!
我曾經被我很多學生問
Honda的英文是什麼意思?Yamaha的英文是什麼意思?
我一個學生出國到日本,很興奮的告訴我
她在日本看著招牌在拼自然發音
我跟她說那是日文的羅馬拼音,妳唸的是日文不是英文
潑了她好大一盆冷水
我一直跟學生說,a-z最好用"羅馬字母"來稱呼
很多國家都是用這樣的字母系統
然後自行再延伸不同的發音或多幾個母音或字母
大陸那裡也是,像xi 是西的發音
下次看到下面的文字,別再說"那些英文"在寫什麼了!
1.Kender du, hvad der er latinske bogstaver?
2.Weißt du, was ist lateinischen Buchstaben?
3.Weet je wat Romeinse letters?
4.Savez-vous ce qui est des lettres latines?
5.Nihogo ha wagari masuka?
這些是那一國的文字呢??
解答在下面
1.丹麥文
2.德文
3.荷蘭文
4.法文
5.日文羅馬拼音寫法
(にほんごはわかりますか?)
下一篇:全美語教學之反思--廖柏森教授