100-1霧峰學期末報告：縫補歷史的小缺口－專訪魏秋金醫師（口述）
指導老師簡介
張 芳 玲 簡歷
※ 亞洲大學『霧峰學‧學霧峰』社區講師
※ 亞洲大學觀光人員培訓課程講師
※ 台中市屯區社區大學講師。
※ 台中市東區「樂成宮」資深解說員。
※ 中華民國觀光華語導遊。
訪問大綱：
Q1.您出生的年份以及地點?
Q2.您的求學經歷在公學校-中學校-醫學校
Q3當初您知道要上神靖丸號的時候是幾歲?當時還在求學階段還是已經在職了?您是如何上船的?
Q4在何處上船的?當你們被國家徵招之時，有沒有任何的歡送儀式？
Q5被徵招上船的都是哪些身分以及他們的職業和年齡是什麼？被徵招當作醫療人員的是只有男人嗎？還是有部分的女人也被徵招？
Q6您還記得神靖丸號上面的空間分布情形嗎？(幾層？各層的作用？睡房、廁所、浴室、餐廳這些地方在哪？)在船上的生活情形如何？都做些什麼事情？
Q7在神靖丸號上面是否有您曾經共事過或是同窗過的朋友？他們是？
Q8您為何在海南島下了船？那裡的情況如何？之後又是如何返台的？
Q9你是哪時候聽到了神靖丸號出事了？原因是？
Q10被徵招的醫師在軍中是軍醫的身份還是醫護兵的身份？
口述歷史採訪
題目：縫補歷史的小缺口---專訪
時間：民國１００年１２月１日
地點：台中市霧峰區中正路魏秋金診所
受訪者：
訪談者：張芳玲社區老師、李偉翔同學、黃子豪同學、黃品禎同學
協訪者：廖淑娟教師
謄稿：李偉翔
受訪者簡介：
以下訪談，訪談者與受訪者僅以
組員們
如果有的話可吃一包，那個也要吃兩個禮拜才會好，才吃一包、兩包，又被叮到的話還是會復發，那時候會發高燒，畏寒，很冷。如果發高燒都會發到３９快到４０度。如果得到人會覺得疲倦、倦怠。臉都黃黃的，瘧疾的病毒會深入體內，使血球會破掉，裡面有源蟲在那邊擴散繁衍。
吃你血球裡面的成分。如果破掉，一個瘧疾的源蟲會變成十多個。擴散的很快。我被派去那個訓練所，有一天接到命令，差不多要坐船，那個命令他們沒有用單子，也沒有什麼方式，只用電話從台北警務署，打電話來說，你們什麼時候要去哪裡報到而已。
那一艘船，差不多前幾天就調一些農業生產工員，工作工員，差不多一千多人。已經坐在船裡了！那一艘船叫，「ＳＨＩＮＳＥＩ ＭＡＲＵ（神靖丸）」，那一艘船是普通的貨物船，總共只有兩層，下面放貨，中間的上面才把它訂成床，兩層這樣，給那些人可以睡。上去就是甲板了，下面層我就曾經鑽下去偷看，那時我還年輕。放罐頭放等糧食，那個水可能有水櫃，但是不知道放在那裡，可能在最下層了。
醫師介紹神靖丸事件的相關書籍
避颱風那晚住在小琉球，停小琉球的島邊。那裡颱風天，這裡農曆八月半。大家在船上覺的月亮很美，這裡沒有颱風，在菲律賓那邊有颱風，小琉球這裡看到月亮很美，但是又沒有月餅可以吃，很思念。當時就很思念吃月餅。
就會出血。在新聞有聽人家說甚麼難產要給他急救，又沒血，一定要輸血。當時那種事情，是不可以。救的活比較重要，那個胎盤沒剝離，已經剝離一半了也還是會出血。
位於霧峰市區
那裡有毯子、床等，都弄得好好的，讓他們等船。不知道第幾日讓他們回家，因為船還沒要開，在那時候碰上台灣的海峽的防空戰，美軍來轟炸，高雄船很多，到最後看，都被炸毀光了。我們那艘船來高雄，我們下船後，那些工員沒下船，被載到香港去，怕被炸到，在那些美軍走後，再載回來。之後我們就再集中，集中之後再坐船。差不多就那些人，沒有增加新的，也沒有減少。我印象中工員有逃走，逃走的工員不是軍人的身分沒有受到軍方的限制，但是還是會被他們找麻煩，被抓到之後還會認為他不忠心。
在高雄時遇到台灣海峽的防空戰，天上都全是飛機，掃射機甚麼的。自大陸雲南那裡飛來Ｂ２９算了一下，大概一百多架，一百二十幾架飛自高雄港，進來飛到岡山那邊去，都有編隊，但編的很分開不集中，投彈砲好像在下雨一樣。如果從大陸飛來的大部分都是Ｂ２９，當時在高雄轟炸的，是自航空母艦來的，在台灣海峽那邊。
美軍就是勤務式的，早上幾點出來就到處去炸，整個台灣都被他們飛透透的，花蓮港也有，我有朋友住在花蓮港，那當時也是，花蓮港炸的跟甚麼一樣，我那個朋友那時還小，花蓮港那時的倉庫定存糖，炸下去後，太熱了都流糖漿出來。糖都融化了，就去那裡舀糖漿來吃，好像很可笑也好像很悲哀。
辛酸啦，後來就讓我們回家，之後我們又集中，集中後我們就坐船了，上船之後就往香港去。去香港時進入港口，在那邊大概是一整天，時間都忘記了，後來就移到岸壁。船錨綁在港裡頭，早上的時候綁在那邊，船都停在那邊，後來移到岸壁不到十分鐘，別艘船就停在那裡，這時美軍來炮擊，那艘船替我們被美軍炮擊了，船都掀起來了，我們那艘船有砲台，飛機有兩架自香港來，繞到山裡、繞到九龍那邊，船打機關砲，也很刺激，就打不到，我很怕很緊張。後船開進去造船所，在船所清船壁，船壁結了很多蛤蠣殼、蚵仔殼，結很多。去那邊清。
在造船所時，船要拉上去，人都要下來，下來還要走樓梯的。下來後就叫我們在等的時間中去九龍街走一走，我們這一隊的生產工員也出去走走，我們這邊已經沒有物資了。
香港那裡衣服或其他的也賣得到處都是，吃麵照常在賣，香港被日本佔去之後，把只是把它顧這，作為日本的港口而已。不像在台灣那樣統治。
我在那裡有遇見我們本鄉的人，被調過去那邊當俘虜的監總員。有遇到，但沒見面。我就問個看起來好像是台灣人，台灣小孩穿士兵的衣服的有沒有這人，回來我就跟他們講。我們這艘船修理好了，沒有多久就出港了。我這所有朋友回來後跟我說他買了一些禮品要給我們時，我們正要走，在上船就出港了。從香港出來到海南島，需要四日三夜到的第二天晚上時間很晚也很冷，大家在船肚裡面睡覺。美軍的魚雷，鏘一聲，我們那艘船在香港修理過後，比較輕，浮的比較高，吃水較淺，魚雷來撞到船底。
鏘一下，那個警鈴就響了，锵锵锵锵…，我們船裡面有一個南投人，他就叫陳文杉，我還記得，叫「媽祖婆，救我喔！」，他在船底叫媽祖，媽祖也很顯靈呀，媽祖一叫完，那一顆過去就沒再來。信仰也不能說沒有，就給他信了，感謝祂，第三天走到海南島的榆林港。是一個很好的港，大概有一兩千公尺的海深。
那個港是一個潛水艇的港，潛水艇躲在水底就直接出去，港口也都是船在巡。
基地，船（指神靖丸）裡面的衛生不好，有拉肚子的，我也是拉肚子的一個，沒有說很嚴重，來到這個榆林港看到人家身體不好的，可以去醫院，我也想說，好呀！去看一下，我也不是說很嚴重，工員有的拉肚子，拉得很嚴重，拉到沒有元氣。
診所內部的樣子
當時也沒有藥也沒有甚麼，就休息了差不多一個禮拜，到哪裡確實正常的生活，吃三餐，也躺在床上，病院的床，雖然有給要其實也沒甚麼藥可以吃，就給他吃個瀉藥，清腸胃的意思。
後來ｓｈｉｍｓｅｉ Ｍａｒｕ（神靖丸）要出去了，又來診察，診察的說要出去好嗎？我就跟他說我還有不舒服，就簡單的回應一下，他說還有不舒服就留下，那些工員也是有二十幾個留在那，剩下的好像三四十個回船上，剩下二十幾個留在那裡繼續治療。
那治療時期，過了新曆的過年，又舊曆的過年，過完之後（４３：３３Ａ），就夢到在家裡吃年糕！這是在住院的時候，很思念家裡。
在海南島的醫院，旁邊有防空部隊，有休一日、休二日，有時候還每天來，沒有很多台，就從雲南那邊，飛過來轟炸，有一次，日本的航空ＺＥＲＯ，零式的那個，都在飛機場等，若知道他們要來（指美軍機）就飛上去，跟他們迎戰。
每天，有空就去海濱，種番茄！
有一日，天色很晚，我才要進去洗澡，遇到一個海兵，一進去，看到一個全身刺青的日本人。
刺龍刺鳳還有還有弄珠的，他如果一動，那個珠…（意思是珠會上下動之意）哈哈哈，全身都刺龍。我就跟他說笑話，很厲害的，他說，以前我是壞小孩，在日本也被抓去北海道開發鐵路，也曾經被抓去關，也曾向「哭倒萬里長城」那種事。
北海道的鐵路都很險，如果那個比較兇險的地方，要用「人柱」，就把人推下去，再埋起來，像建萬里長城時，孟姜女哭倒萬里長城，孟姜女她老公被推下去埋起來，用人的靈魂在那邊顧，才不會崩毀，那個人就說，我就差點被人抓到丟進那裡。我就本來也在燒「風呂」水，看那個排水的洞，我比一比大小，我是瘦瘦的，把水它注滿，再把它放掉，再鑽那個洞跑掉，才沒有被人推下去。
那個我們要怎麼講？說人質也不是人質，日本人說是人柱。
一堆一堆的病歷表，
這些病人在那些治療中途時，病院船進來，叫作高砂丸，那艘高砂丸是早期在跑日本跟基隆中間的，改作病院船。
那艘船進來，後來說病人比較嚴重的要送回日本，我就幫他們，患者可以走的就用走的，要用擔架的用擔架，那個醫院船停在海岸再出去遠一點的地方，到海邊還要坐海軍的船，開到醫院船的下方，爬樓梯上去，要換船。不然大船沒辦法。我就送到那裡，有一個日本人，安安靜靜不說話，我想跟他講話，就不講話，我就跟他說你那碗粥你吃多一點啦，然後他就吃一吃，全部吃完，可能這樣子，都吃完了，但症狀也沒有較好，就被送到病院船回日本，在那裡也遇到一個台灣人，台灣調去的醫生，那醫生得肺病，最後也被送到日本，是新竹人，那個人我跟他認識，也被送到日本。我想他送到日本反而營養失調，去日本也沒甚麼東西可以吃，反而在海南島還有東西吃，但是他就沒有回來了。他自己也是醫生，但是得肺癆自己也沒辦法。
那時候就沒有肺癆的藥。也沒有盤林西林什麼可以吃。有一日，他們叫我們人員，行李收一收要去坐船，我說好，就跟那些軍醫說謝謝，照顧我們，那些工員２３個人留在那邊，改在海南島做勤務，沒再去坐船，我們六個繼續坐船。這艘船叫建川丸，那是油輪，一萬多噸，很大艘，帶我們上去的海軍告訴我們，你們之前那隻船沉下去了。這時我才知道這件事，我說，真的嗎？他說，真的呀！我就坐那艘建川丸，整理他們的事務室給我們睡，我們有六個，晚上在事務室睡，裡面有桌子有甚麼弄一弄，生活也不錯，事務室的旁邊有個廁所，那個化學的洗的廁所，這艘船算比較新的，真好，生活一變，之前那艘船，是骯髒船，沒有地方洗手，這艘船就可以洗手甚麼的，還有吃飯都這樣照三餐去拿來都有。
我去新加坡差不多八日而已。這海南島在這裡嘛，我從榆林上去白三亞坐船，再過來這裡，船這樣繞，這是馬來半島，這繞這樣，可能他取最近的地方，來到這馬來半島，沿這個海線一直來到新加坡，中間八九日。（魏醫生指著地圖自海南島到新加坡期間，建川丸沿著海岸線行駛，主因是怕被美軍發現轟炸。）
Ｓｅｌｅｔｅｒ是軍港拉，那個是美國人建設的。後來就問說有這艘船來嗎？（指神靖丸）說沒有，Ｓｉｎｓｅｉ Ｍａｒｅ沒來。我去事務所的軍郵部，Ｓｅｌｅｔｅｒ的辦公廳問，他說沒有，可能等一下就來了。（Ｓｌｅｌｅｔｅｒ港／賽里達港）過了半個多月了，他們早該抵達了。
船沒到那該怎麼辦，就在這裡等，也有飯可吃等。在那邊等的期間，遇到一艘船叫ＡＨＡ ＭＡＲＵ阿波丸，我們在那裡等，等沒多久ＡＨＡ ＭＡＲＵ進港來，裡面好像很多很多人，船上都吊成這樣用牽線了，在那曬衣服什麼的，那艘船從哪來，從雅加達來的！我就想說這艘船怎麼坐了那麼多的人，聽說差多不三千多個人，最小的有兩、三歲的嬰兒。
想說要回去，這艘船是美軍允許他們載物資，去蘇聯載物資經日本海，Ｗｕｌａｉｚｉｓｕｄｏｋｕｙ載到日本，載到上海，載到西貢，載去新加坡，載去雅加達，也有來高雄。美軍被日本人抓來這裡當俘虜的，要慰勞他們，有煙啦，咖啡啦……甚麼的。所以有他們生活的物資我們烏溪那也有嘛！？烏溪在那邊推ｔｏｒｏｋｕ。ｔｏｒｏｋｏ就是推車，那在烏溪挖土，挖越來後推來堆在旁邊，如果水來不會流過去，做堤防。
我在港口走，我算是在等船的東西，沒在幹嘛得時候，就在那邊走，那艘船上來了一個台灣人，我說你是台灣人，他說他是，他是日本石油的技術員，是工程師。他想回去日本。他在外地是研究Ｂａｉｙｏｐｅｉｄｏｒｏｋｕ，就是人造石油。 人照石油是用食物發酵把它變成石油，在那個時候已經發明那個。
日本沒有石油，要派一組的人，他們那組有四十多個人，我不知道從哪裡搭的船，不知道是不是從雅加達那邊坐船的，在南洋的哪一港？可能是在南洋的甚麼小島。那個人跟我碰見，我就問他們要幹嘛，他就講給我聽說他們要回日本，那組有台灣也有韓國的也有日本的，要做這個人造石油。
說完之後他就跟我掰掰，各自做自己的事。隔天早上一看，那艘船已經出去了，沒在那裡。那艘船繞過西貢，來到台灣海峽，被美軍炸掉了，四顆魚雷，那艘船不到一分鐘就全部不見了，很可怕！那裡面有三千多個人，才救一個人而已，美軍的淺水艇，浮起來，有很多人在浮，他只救在船邊的人而已，旁邊的就都不理他，就走了，那個被救走的人是料理師傅，他說他的專科就是法國料理。那個船員後來被淺水艇的艦長，帶去做他私人的總舖師。
這裡面有寫（指《可波丸》這本書），後來這艘船沉了，降服之後，中國政府對日本請求說要去撈這艘船起來，這算經過幾年的事情了，當時這艘船就叫ｔａｇａｒａｂｕｎａｉ寶貝船啦，在南洋、日本有甚麼戰利品，像黃金鑽石再來就奎寧拉膚的藥啦，有幾百噸在裡面。
是想撈看看能不能撈起來，結果都撿骨頭而已，其它就沒有了。
我就在新加坡，有一日，就叫我們，行李整理整理，去西部那裡，找看看有沒有我們的部隊在那裡！我就去坐船，那艘船就叫萬洋丸，Ｍａｎ ｙｏｕ Ｍａｒｕ，我也沒甚麼行李，就背一個背包就走了。
是以前當學生時在學校買的，露營啦，演習用的，過去醫學的書就放裡面，
當時去船上一看，就是特務艦，特務艦是在幹嘛？特務艦就是在載大砲載子彈的。一進去嚇到。這不是運輸艦，運輸艦普通是輸送船，這是特務艦，特務艦就是都載軍事藥品的。要進入船艙，要先搜身，火柴不可以、煙不可以，一進去看，大砲子、炸彈，疊一疊整間。
上面釘木板，讓你在上面睡。讓人在火藥庫上面睡覺。仔細一看船肚，掃射的洞都沒補，一個洞一個洞，掃整列，沒補。船很高，下雨天水也不會流進去！