2010-08-03 12:52:16阿怪

遙遠的距離-1


夏初的阿怪天台


起床後,坐在書桌前,看著滿滿的紅藍色字跡,
發現今天自己實在耐不住性子,再去討好昨天才剛介紹認識,
今天就翻臉不認識我的,說聽不懂外國話的美國螞蟻。

索性上網記錄一下這些天來的歷程與心情。


實話說,一開始真的想得太簡單。
也大概是四五月之間的事情吧。

東摸摸西翻翻的左看看右轉轉,
上網找找聽力練習,書店翻翻考試書籍,
看兩部英文教學影帶,念兩頁美國國中課本當閱讀練習。

耐不住性子的一天過一天,
弄弄作品集,接幾個案子畫畫設計賺點錢貼補家用,
掃掃地洗被單清浴室整廚房,上上網朋友好久不見閒話家常。

也真的認真地看了幾個禮拜,但是工作一來案子一接,
熬了幾天夜,趕了幾天圖,唸過什麼也都空白一片。

實話說,我真的想得太簡單。


直到‧‧‧
直到真的開始認真接觸之後,才驚訝的認知到:
別人是好久沒有看,唸過的生疏了,
人家是離開學校太久,學過的忘記了,
我卻是打從初生娘胎開始,就壓根地沒有認真學過英文。

小時候沒有,國中討厭文法所以也沒有,
專科大學研究所,最多了不起需要看原文的時候,翻字典和翻譯軟體。
外加勉強過的去的中文程度,拼拼湊湊的幾個觀念也就大概糊弄地可以過關。


我根本,根本,根本地一點所謂英文程度都沒有。
坦白說,基本上,國一的英文考卷,我可能會不及格。


認知到這,卻已經是六月底七月初的事了。


(待續‧‧‧我得回去討好那些牛脾氣螞蟻了‧‧‧)

下一篇:遙遠的距離-2