2008-03-28 23:19:14沐沁
《為了足球...我願意》改編歌詞---《我用所有報答愛》
為了足球…我願意
為了一顆球 遠征到何處
不管是那裡 拋妻棄子
放下所有愁 把手機偷偷關掉
讓一切隨風 放下都不管
為了足球 我願意
獻上我一切
愛情 還有家庭事業
都放下 不管
不管 不管
------------------------------------------------------------
原來我從來沒有在這兒談過關於足球的事!
我感到很對不起這朋友,這個圓圓的,比任何事物都要忠誠的夥伴。
夥伴與朋友的分野在於,朋友可以是「沒甚麼特別都可以相約出來做點甚麼或者因為是朋友所以可以陪著做這和那……」,而夥伴卻只會是「生意上的」,「旅行時的」,有著既定共同目的才會共聚的伴。
在這層意義上,足球於我是不可多得的「平衡心理兼發洩」的忠誠夥伴。
無數次,在不快樂不順意時,只要把它從櫃裡取出,踩上一對球鞋到百米外的球場去,幾乎可以說是必然地,煩惱會隨著汗水的流出而被渺小化(其實人生重大的煩惱並不很多) 。日子有功,我發現規律性地做運動真的有助減壓,如果一個星期能和足球見面兩天,那星期便好像過得特別輕鬆似的。
故此,在YouTube看著張靚穎《我用所有報答愛》時,忽然覺得寫首歌給足球也好像不錯的樣子,字隨意動,《為了足球…我願意》就在破天荒的半小時完成了。
當然,那是因為國語、字數少、寫來為了爽,才會這樣快。換著別的情況,現階段的我是沒可能的。
把這樣的歌詞配上淒怨的音樂,足球這康樂活動好像變得「過份認真」起來。但說真的,現實裡是真的真的有人這樣子對足球認真,就好像狂野結他手彈結他彈得手指滲血一樣,這世界就是有很多我們不認識的宗教教徒;但卻就是因為這些教徒的熱誠,足球才能發展到今時今日。
在詞裡我提到:「愛情 還有家庭事業 都放下 不管」
愛情友情家庭事業,為何唯獨缺了友情呢?
我也是詞寫出後分析,才明白自己為何會這樣寫。
真正熱愛足球的人,也許真的會為了足球放下愛情家庭事業(很多時候根本是為了這些事才踢球減壓),但卻怎也不能放棄友情的。
詳情緣何,我想需要另外兩小時去論述。
------------------------------------------------------------
原著
歌曲名稱:我用所有報答愛
歌手名稱:張靚穎
作曲人:譚盾
填詞人:范學宜
鋼琴:朗朗
只為一支歌 血染紅寂寞
只為一場夢 摔碎了山河
只為一顆心 愛到分離才相遇
只為一滴淚 模糊了恩仇
我用所有報答愛
你卻不回來
歲月從此一刀兩段
永不見風雨
風雨 風雨
p.s. 圖中的是我近年才參與的RFC(身穿PBU的是我,有一點「身在吳心繫蜀」的況味。RFC真的是一夥純粹為著足球以誕生的團體,圖中12人都是足球的好夥伴,而好夥伴往往會以緩慢的步伐進展成為朋友......
關於這個,是另外的一千字了
為了一顆球 遠征到何處
不管是那裡 拋妻棄子
放下所有愁 把手機偷偷關掉
讓一切隨風 放下都不管
為了足球 我願意
獻上我一切
愛情 還有家庭事業
都放下 不管
不管 不管
------------------------------------------------------------
原來我從來沒有在這兒談過關於足球的事!
我感到很對不起這朋友,這個圓圓的,比任何事物都要忠誠的夥伴。
夥伴與朋友的分野在於,朋友可以是「沒甚麼特別都可以相約出來做點甚麼或者因為是朋友所以可以陪著做這和那……」,而夥伴卻只會是「生意上的」,「旅行時的」,有著既定共同目的才會共聚的伴。
在這層意義上,足球於我是不可多得的「平衡心理兼發洩」的忠誠夥伴。
無數次,在不快樂不順意時,只要把它從櫃裡取出,踩上一對球鞋到百米外的球場去,幾乎可以說是必然地,煩惱會隨著汗水的流出而被渺小化(其實人生重大的煩惱並不很多) 。日子有功,我發現規律性地做運動真的有助減壓,如果一個星期能和足球見面兩天,那星期便好像過得特別輕鬆似的。
故此,在YouTube看著張靚穎《我用所有報答愛》時,忽然覺得寫首歌給足球也好像不錯的樣子,字隨意動,《為了足球…我願意》就在破天荒的半小時完成了。
當然,那是因為國語、字數少、寫來為了爽,才會這樣快。換著別的情況,現階段的我是沒可能的。
把這樣的歌詞配上淒怨的音樂,足球這康樂活動好像變得「過份認真」起來。但說真的,現實裡是真的真的有人這樣子對足球認真,就好像狂野結他手彈結他彈得手指滲血一樣,這世界就是有很多我們不認識的宗教教徒;但卻就是因為這些教徒的熱誠,足球才能發展到今時今日。
在詞裡我提到:「愛情 還有家庭事業 都放下 不管」
愛情友情家庭事業,為何唯獨缺了友情呢?
我也是詞寫出後分析,才明白自己為何會這樣寫。
真正熱愛足球的人,也許真的會為了足球放下愛情家庭事業(很多時候根本是為了這些事才踢球減壓),但卻怎也不能放棄友情的。
詳情緣何,我想需要另外兩小時去論述。
------------------------------------------------------------
原著
歌曲名稱:我用所有報答愛
歌手名稱:張靚穎
作曲人:譚盾
填詞人:范學宜
鋼琴:朗朗
只為一支歌 血染紅寂寞
只為一場夢 摔碎了山河
只為一顆心 愛到分離才相遇
只為一滴淚 模糊了恩仇
我用所有報答愛
你卻不回來
歲月從此一刀兩段
永不見風雨
風雨 風雨
p.s. 圖中的是我近年才參與的RFC(身穿PBU的是我,有一點「身在吳心繫蜀」的況味。RFC真的是一夥純粹為著足球以誕生的團體,圖中12人都是足球的好夥伴,而好夥伴往往會以緩慢的步伐進展成為朋友......
關於這個,是另外的一千字了