第一堂德文課
昨天是德文教學的第一天，因為是一對一的家教班，所以感覺很新鮮。
因為我手邊尚無課本，因此，先準備一些簡單的新聞，讓學生閱讀，我講解。做了一小段的聽寫，當然也出了作業囉~
和學生聊了一下，他希望「上課有進度點」。對於昨天準備的新聞，他也覺得很ok。因此，我心理大概知道，除了原本的德文課本外，每次會另外再加幾篇新聞及文法練習題之類的。剛好，在德國那一年上課的東西，都可以拿來應用囉^^
也許，我不是很厲害的老師，但，我是會事前做功課的老師。
繼續加油!
---------------------------------------題外話---------------------------------------
昨天上班空閒時間，聊天時，不小心被老闆娘套出「我有個德國男友」，不過，也好啦~
這樣，我八、九月要請假時，他們會比較有心理準備吧 ;p
但，老闆講了一句，我還滿不贊同的話，他說「外國人在臺灣要教英文，不然，很難生存。教德文，沒有用啦~」--> scooter咧!~ 就算市場較小，但對我來說，是學以致用。對Danny來說，那至少是他的母語。他才不會沒良心到…明明英文不是自己的母語，只因長了一張外國臉，就硬是要教英文咧~
vivi
你好 我想找德文家教~
如果是在新竹清華大學方便嗎?
每周兩小時
danke
Bruce
haha Una老師謝謝
我常常考試都是忘記完成式後面動詞要變 囧
我也常常忘記該用sein的動詞 囧
typen是我自創的字哈哈@@
tippen也可以只用鍵盤打字嗎?我還以為它只能指敲打字機的打 ;-)
可以請問老師還有收學生上課嗎:-)
版主回應
Bitte schön.我是忍不住想訂正一下。
tippen就等於英文的typen
Bruce
danke,es geht,aber ich kann mündlich sprechen)0.0( ein große Problem!!
jaja, ich habe dies Wort falsch typen!
diese Wibseite ist aber gut!!(erstaune!)
sie spricht sehr schön haha, nicht wie Maschine!
vielen vielen vielen nnnnn Dank X)!!
ich habe noch eine Frage haha:)
Una現在還有在教德文嗎:D
版主回應
做了點小更正，如下:
Ich habe ein großes Problem mit der Aussprache.
typen-> getippt.
Ja, ich unterrichte einmal pro Woche.
Bruce
ach ich bin Mädchen hahaha:P
schönen Dank für deine Empfehlung!das ist freundlich!mir gefällt sie gut;)
ich habe noch eine Frage
ich will meine Aussprache verbessern, aber manchmal ist das für mich wichtig..
zum beispiel..
"die ungefristete Aufenthaltserlaubnis"
ich habe den Satz ganzen Morgen wiederholen..aber )0.0(
super schwierig zu sprechen!!
können Sie mir Tipp geben :(
版主回應
Oh es tut mir sehr leid! Ich dachte, dass Bruce ein Junge ist.
Du sprichst ja schon gut Deutsch.
ungefristete? Ich kenn nur das Wort "unbefristet". Du kannst die Aussprache auf dieser Webseite hören.
http://beta.dwds.de/?qu=unbefristet
Versuch mal so zu sprechen "die un-be-fristete Aufenthalts-erlaubnis"
Schönen Abend noch!
Bruce
Liebe Una :D
哈哈我是剛結束大一上學期德文的學生
在我下午無聊找德文看的時候意外發現這個blog
我發現我好喜歡這邊na
我想請問Una聽力該怎麼練呢
德國人講話好像"流動的子彈"(笑)
我現在每天都用一整個早上的時間聽初級聽力
雖然有發現進步 可是有時候挫折感得失心還是很重
總覺得自己已經每天睜開眼睛都在念德文
但是成果還是不滿意na
我想知道當初Una老師是怎麼熬過這段初學德文的日子 (3
Na
Una老師
請問您現在在台中有接一對一的家教嗎?
我是沒有德語基礎的初學者, 想為以後找工作增加自己競爭力學習新的語言.
或是您有團體班可接受新生呢?
謝謝~
Monica
台灣很多外國人在教英文,但是大家英文還不是沒很好?誰說教德文沒前途?教英文又多有錢途??大家現在都直接想辦法把小孩送出去學英文了說~~教英文有多大前途呀?現在大家流行學中文!哈 哈
Danny當然是要教德文!
版主回應
沒辦法啦~台灣的父母都認為學英文一定要跟講英文的外國人學。結果，就像妳說的，成效嘛?還是修行在個人啦~
其實，我的boss不知道我有德文家教，不然他應該就不會這樣說了…而且，本來有個晚上的基礎班要教的，但，我晚上要上班，所以…只能放棄，唉~我還是比較想多教點德文。
順其自然囉~~
烏漆嗎灰
Una 老師
願意到新竹來教學嗎?? ^^
這裡有一個現成的..
到目前為止.只會『當刻嬸』的大嬸學生:p
版主回應
新竹嗎?妳是說真的嗎?
如果對象是妳，我可以喬時間，北上教妳喔~ ^_*
你好 我想找德文家教~
如果是在新竹清華大學方便嗎?
每周兩小時
danke