2007-11-24 17:30:22Una Lin
可愛的語言班同學們
很慶幸,我語言班的同學們都很友善。
除了我以外,全部成員有:琳, 凌燕, 菲(大陸女生);雅艾兒(以色列女生);伊琳娜(俄羅斯女生);帆(大陸男生);納菲、亞瑟、哈里(沙烏地阿拉伯男生);戴米爾(義大利人)
坐在我右邊的伊琳娜:很辣的女生喔!她是我在班上第一個認識的人,還滿常聊天的。那天去辦延簽時,也遇到她和她男友,一問之下,才得知原來她男友大她滿多歲的喔~哈~八卦一下。
坐在我左邊的亞瑟:其實他原本不是坐我旁邊的,是因為有人坐了他的位子,所以就換到我旁邊了。偶爾缺課,好像還有在上其他的課,太累了就會沒來。老師要找自願者時,他就會叫我的名字…frech!不過,念得滿標準的。我的名字對外國人來說,還滿難念的。
雅艾兒:很特別的一個女生,會講中文喔!因為她曾在上海工作過,學過中文。小時候在美國待過,加上之前好像是美語老師,所以英文很好喔!她是從另一個班轉過來的,因為原本的那個班的老師一個太爛,一個太老(講話慢、動作慢),上課的教材太簡單,沒什麼內容。
菲:Dresden國際學校的學生,學物流的,正等著寫論文。口語很強,但Frau Schulze(語言班負責人)說她的德語,一聽就是沒學過文法的。所以,她從我們這個班開始上…
凌燕:學的是汽車,程度滿不錯的。對於我的姓名貼紙很好奇,更無法抗拒可愛的東西…
琳:本身就是學舞蹈的,很愛笑。可憐的她,現在為了她一月的考試,努力地K書,努力地哀聲歎氣…
上面,這三個傢伙,常常在上課中講話,而且還是用中文咧~老師現在都會故意站她們前面。
納菲:超搞笑的他,常常和老師抬槓。太常和伊琳娜講話,老師就會說:「Lass sie in Ruhe.(不要吵她啦~)」全班就會笑到不行…昨天上課,老師找他扮演求職者,他就說:「為什麼我不能扮演老闆,你當求職者呢?」全班又哄堂大笑了…當扮演老闆的老師問他要不要喝咖啡時,他說好,轉身拿著他的咖啡放在桌上。接著老師問:「要加點糖、牛奶嗎?」納菲一說好,老師就打算拿小塊粉筆丟到他的咖啡裡,看到此,全班已笑到沒力了啦~~
帆:本身就是學汽車的,住在最老舊的宿舍,小強不少、衛生環境不好。聽說,大陸人剛來時,特別又是念語言班的,就只能申請那棟宿舍。所以,他聽到我住在車站附近的宿舍,滿驚訝的!雖然他的宿舍一個月才135歐,但再加上每個月的月票44歐,大概就等於我的租金了。他的英文的口語還是太重,我還是聽不習慣…
戴米爾:最後一個加入的成員,也是這個班年紀最大的,28歲。講話超快,但不代表講得正確。他的義大利口語,讓我的耳朵也困擾了好幾天。
哈里:對他不熟,一個星期只來個一、二天吧!
今天晚上,老師約我們一起在外面的咖啡廳坐坐、聊聊。看看會發生什麼好玩的事情囉~~
除了我以外,全部成員有:琳, 凌燕, 菲(大陸女生);雅艾兒(以色列女生);伊琳娜(俄羅斯女生);帆(大陸男生);納菲、亞瑟、哈里(沙烏地阿拉伯男生);戴米爾(義大利人)
坐在我右邊的伊琳娜:很辣的女生喔!她是我在班上第一個認識的人,還滿常聊天的。那天去辦延簽時,也遇到她和她男友,一問之下,才得知原來她男友大她滿多歲的喔~哈~八卦一下。
坐在我左邊的亞瑟:其實他原本不是坐我旁邊的,是因為有人坐了他的位子,所以就換到我旁邊了。偶爾缺課,好像還有在上其他的課,太累了就會沒來。老師要找自願者時,他就會叫我的名字…frech!不過,念得滿標準的。我的名字對外國人來說,還滿難念的。
雅艾兒:很特別的一個女生,會講中文喔!因為她曾在上海工作過,學過中文。小時候在美國待過,加上之前好像是美語老師,所以英文很好喔!她是從另一個班轉過來的,因為原本的那個班的老師一個太爛,一個太老(講話慢、動作慢),上課的教材太簡單,沒什麼內容。
菲:Dresden國際學校的學生,學物流的,正等著寫論文。口語很強,但Frau Schulze(語言班負責人)說她的德語,一聽就是沒學過文法的。所以,她從我們這個班開始上…
凌燕:學的是汽車,程度滿不錯的。對於我的姓名貼紙很好奇,更無法抗拒可愛的東西…
琳:本身就是學舞蹈的,很愛笑。可憐的她,現在為了她一月的考試,努力地K書,努力地哀聲歎氣…
上面,這三個傢伙,常常在上課中講話,而且還是用中文咧~老師現在都會故意站她們前面。
納菲:超搞笑的他,常常和老師抬槓。太常和伊琳娜講話,老師就會說:「Lass sie in Ruhe.(不要吵她啦~)」全班就會笑到不行…昨天上課,老師找他扮演求職者,他就說:「為什麼我不能扮演老闆,你當求職者呢?」全班又哄堂大笑了…當扮演老闆的老師問他要不要喝咖啡時,他說好,轉身拿著他的咖啡放在桌上。接著老師問:「要加點糖、牛奶嗎?」納菲一說好,老師就打算拿小塊粉筆丟到他的咖啡裡,看到此,全班已笑到沒力了啦~~
帆:本身就是學汽車的,住在最老舊的宿舍,小強不少、衛生環境不好。聽說,大陸人剛來時,特別又是念語言班的,就只能申請那棟宿舍。所以,他聽到我住在車站附近的宿舍,滿驚訝的!雖然他的宿舍一個月才135歐,但再加上每個月的月票44歐,大概就等於我的租金了。他的英文的口語還是太重,我還是聽不習慣…
戴米爾:最後一個加入的成員,也是這個班年紀最大的,28歲。講話超快,但不代表講得正確。他的義大利口語,讓我的耳朵也困擾了好幾天。
哈里:對他不熟,一個星期只來個一、二天吧!
今天晚上,老師約我們一起在外面的咖啡廳坐坐、聊聊。看看會發生什麼好玩的事情囉~~
上一篇:上課第一週
下一篇:Taiwan≠China
落難公主
2007-11-26 06:02:30
Na dann... viel Spass :))
版主回應
Danke schoen!!
2007-11-26 14:19:59
shufenwu
2007-11-26 02:28:58
我的另一個女老師,也是走正經派的,上起課來就有點langweilig...不過,聽說她是正統德文系畢業的… 2007-11-26 14:19:36
Una,
上上個星期意外上的德文課,課堂上老師可是一本正經,講的笑話一點都不好話,就在講到Buchhalter (會計)這個單字時,她解釋說:Buchhalter ist der Mann, der immer Buch haeltet (一直拿著書的人)當場鴉雀無聲…後來她自己笑著說是會計。超冷的…
版主回應
要是我,可能也笑不出來吧~~"我的另一個女老師,也是走正經派的,上起課來就有點langweilig...不過,聽說她是正統德文系畢業的… 2007-11-26 14:19:36
有機會拍點同學們的照片來看一下吧,這樣才能把所有資料拼湊起來 ^^