2007-06-12 13:53:52Una Lin
生日後續
昨天上班中發生的趣事
--------------------以下發生於生日當天-------------------------------
一進補習班的大門,學生就發現我今天戴了耳環
哈~他們真的很注意我!!接下來,看到我的包包上有個相片鑰匙圈
「這個外國人是teacher的男朋友厚~」「他是哪一國人?」
這個班剛好升級考結束,開同樂會…
所以,他們就開始問一些亂七八糟的問題
「妳是什麼星座?」「Teacher,妳生日什麼時候?」
「我是...座,x月x日生日喔~」
想像一下,只有一個小孩對妳說這些事時,ok啦!
但是,她們可是一下子就圍在我旁邊,「一起」對我說…
Hey you guys!teacher只有二隻耳朵耶~好歹,妳們也一個一個來嘛~
我到底要聽誰說啊~
當我告訴他們,今天就是我生日時,他們還死都不信
直到我連續說了三、四次以上,他們才相信
誰說「學生最聽老師的話」的?!
並且,在白板上開始塗鴉,寫著:
「6月11『號』是Teacher Una的生日」「Teacher Una的男朋友是德國人」
還畫花邊、愛心之類。注意看:她是寫『號』喔~正確來說,應該是用『日』吧!
她受到口語性用法的影響太深了…雖然,她才小二啦!
學生還特地折了個紙盒,然後就看著他們一個個走過來,把手上的餅乾往紙盒內放,說「Teacher,給妳吃!」甚至,有人還說「Teacher,我們要把妳養胖一點,這樣,妳男朋友會更愛妳一點。」
你們的好意,我很感激。不過,後面那一句,怪怪的耶~這是什麼邏輯啊?嫌我不夠胖嗎?一群古靈精怪的小孩!~
但,也因為他們的胡鬧瞎鬧,我的心情真的很愉快!!
謝謝你們,我的寶貝學生們!!
--------------------以下發生於生日當天-------------------------------
一進補習班的大門,學生就發現我今天戴了耳環
哈~他們真的很注意我!!接下來,看到我的包包上有個相片鑰匙圈
「這個外國人是teacher的男朋友厚~」「他是哪一國人?」
這個班剛好升級考結束,開同樂會…
所以,他們就開始問一些亂七八糟的問題
「妳是什麼星座?」「Teacher,妳生日什麼時候?」
「我是...座,x月x日生日喔~」
想像一下,只有一個小孩對妳說這些事時,ok啦!
但是,她們可是一下子就圍在我旁邊,「一起」對我說…
Hey you guys!teacher只有二隻耳朵耶~好歹,妳們也一個一個來嘛~
我到底要聽誰說啊~
當我告訴他們,今天就是我生日時,他們還死都不信
直到我連續說了三、四次以上,他們才相信
誰說「學生最聽老師的話」的?!
並且,在白板上開始塗鴉,寫著:
「6月11『號』是Teacher Una的生日」「Teacher Una的男朋友是德國人」
還畫花邊、愛心之類。注意看:她是寫『號』喔~正確來說,應該是用『日』吧!
她受到口語性用法的影響太深了…雖然,她才小二啦!
學生還特地折了個紙盒,然後就看著他們一個個走過來,把手上的餅乾往紙盒內放,說「Teacher,給妳吃!」甚至,有人還說「Teacher,我們要把妳養胖一點,這樣,妳男朋友會更愛妳一點。」
你們的好意,我很感激。不過,後面那一句,怪怪的耶~這是什麼邏輯啊?嫌我不夠胖嗎?一群古靈精怪的小孩!~
但,也因為他們的胡鬧瞎鬧,我的心情真的很愉快!!
謝謝你們,我的寶貝學生們!!
上一篇:忙不停~
下一篇:到底有沒有制度啊?~(更新版)
還不錯丫…這樣過也蠻特別的呢^^明年可能就沒有辦法像這樣了丫…珍惜現在吧…再來都要等你從德國回來了呢^^