2008-12-07 18:16:01游泳圈女孩游來叫姐姐
特勤沙龍
電視電影都是我的好朋友
每天回家開燈和開電視一直是第一件會發生的事
這兩天週休
到百事達租了幾個不用頭腦的片子
想讓這週忙著出差的身心得到一點腦筋變空白的機會
特勤沙龍是我這次選片之一
劇中扮演以色列人柔漢的亞當山德勒
一心想到美國當髮型設計師
而後來也告幫超熟女做頭髮時邊做另類色情按摩和與調情
成為超熟女顧客們欽點的髮型師
顧客大排長龍生意超好
亞當山德勒平常搞笑歸搞笑但並不低級
但看完這片
我腦筋真的空白了
簡直變成沒有思考的能力
感覺剛看完了一場好萊塢A片
不過
有兩件事我想說
第一
台灣把男主角Zohan翻成柔漢翻的真好
鐵漢有著超柔情手藝讓女顧客沉迷在他的服務中
香港翻譯成 “凸務卡喇蘇”
凸務我可以了解
也覺得翻的非常傳神
但是卡啦蘇真的讓人百思不解
第二
美國的官方網站有兩個小遊戲做的還不錯http://www.sonypictures.com/homevideo/youdontmesswiththezohan/games_main.html#
男生應該會非常喜歡玩吧
分享給大家
這部蠻久了吧!?
如果花錢去電影院看就瞎了