2008-03-25 09:05:38野生綿羊
詭異的美國飲食習慣
跨過太平洋從台灣來到美國求學自然會遇到一些文化差異,不過有些差異實在大到我無法接受的地步。
在台灣我就蠻愛吃速食類垃圾食物(麥當勞等),對於麵包起司牛排之類的西方餐點也是非常喜愛,因此我一直覺得自己的口味還蠻西化的,台灣傳統小吃當然也愛,但是我從不覺得自己會不適應西方的食物。從我來美國之後煮的東西也可見一斑,義大利麵、各類麵包、馬鈴薯沙拉、焗烤等,中國室友敏都說從我的食物櫃儲存的食材很難看出我是東方人,也常常唸我吃的不夠營養,她可是堅持每個禮拜炒好幾道菜帶便當到學校。除了自己喜歡這些西方食物,準備起來方便大概也是我老是吃他們的原因,如上一篇說的,很多東西丟到烤箱就好了,而且在超市到處可買到便宜義大利麵和各式義大利麵醬,口味不怕吃膩(哈哈,可能也是因為我太愛義大利麵了,所以不會膩)。
雖然如此,美國人還是有許多詭異的飲食習慣讓我瞠目結舌。
第一項,此湯非彼湯。
剛來美國不久時,晚上和同學到餐廳聚餐,因為不是很餓,便點了菜單上的”沙拉與湯”套餐,沙拉與湯的解釋只寫著餐廳當日招牌沙拉與招牌湯,而且也是菜單上最便宜的選擇。不久,菜上來了,沙拉當然很正常,但是這湯....濃稠的只能說是醬,而且非常鹹,來久一點的台灣同學告訴我美國餐廳湯很多都是這樣,所以不要隨便點湯。不過基於不浪費食物的原則,我還是把”湯”打包回家,做炒飯時加入拌炒,鹹度降低後其實還蠻好吃的。
除了餐廳提供的”醬湯”,美國朋友也提供過另一種”湯”。話說有次我感冒生病,在MSN上和美國朋友D聊天,他說生病就要喝雞湯,並且強力推薦自己是個好廚師,毛遂自薦要煮湯給我喝。既然有人要免費提供服務,我當然欣然接受,並和他約好隔天一塊午餐。因為D只說要煮湯給我喝,因此我還是自己帶了一個便當,不過他看到我帶了飯盒時就碎唸說”不是說好要喝我煮的湯嗎?”,我心裡一片問號,中午午餐只喝雞湯就會飽嗎?但是在看到他從背包裡拿出的”雞湯”,問號馬上消失。這位老兄所謂的雞湯根本是奶油雞肉義大利麵,裡面真的有螺旋狀義大利麵,並有豐富的羅蔔芹菜雞胸肉等料,只是比一般義大利麵稀,水分較多。
第二項,沒有熱水。
別小看第二項,這是個很嚴重的問題。美國人不喝熱水,不是愛不愛的問題,是熱水根本不存在於他們的思考邏輯內。整個校園的飲水機全都是冰水(不是冷水唷),甚至冰天雪地的冬天,也可以看到美國同學水壺裝著充滿冰塊的冰水。到餐廳如果要點熱水有時也會被投以奇怪的眼光,但是就是有我和敏這兩個怪東方人在酒吧吧台點熱茶,不過天氣那麼冷,喝什麼冷冰冰的啤酒,真是受不了。這也間接解釋為什麼大衛先生只有需要放到爐上煮的茶壺,因為他根本很少需要用到熱水,茶壺只在偶而要泡茶時會派上用場。
之前感冒生病喉嚨痛時,AJ還強力建議我喝雪碧,說啥汽水泡泡會減輕喉嚨痛,並且一定要透明的雪碧,不要黑漆抹烏的可樂,問他原因,他說...透明的看起來就比較純淨,適合虛弱病人咩,完全無法理解這個詭異邏輯,問他從哪裡知到這種偏方,他竟然說”南方公園”(卡通),昏倒。後來有次發高燒,AJ又建議我要喝冰水降溫,並且用苦口婆心的語氣說:我知道你不喜歡冰飲料(我常常跟他出去吃飯時因為生理期、天冷或生病而不點冰飲),但是冰飲可以幫助你降溫。我無可奈何的回答他,我很喜歡冰飲,但是只有熱水才能讓我退燒,我才剛喝了一堆熱水並出汗退燒了。
後來AJ也生病了,敏去AJ家探望他,發現他真的一直在灌雪碧,然後後來不知道是因為生病還是喝太多汽水,吐了一陣,敏受不了的告訴AJ別再喝雪碧了,AJ還回答,沒問題,因為雪碧都喝光了。
註:很多美國人不愛吃蔬菜,不過當我在Heidi板上看到她的美國友人把洋芋片解釋為同等於蔬菜時,真想把美國人腦袋切開看看裡面是什麼做的,超詭異!
http://mypaper.pchome.com.tw/news/mdintwn/3/1268019014/20060425142100/
在台灣我就蠻愛吃速食類垃圾食物(麥當勞等),對於麵包起司牛排之類的西方餐點也是非常喜愛,因此我一直覺得自己的口味還蠻西化的,台灣傳統小吃當然也愛,但是我從不覺得自己會不適應西方的食物。從我來美國之後煮的東西也可見一斑,義大利麵、各類麵包、馬鈴薯沙拉、焗烤等,中國室友敏都說從我的食物櫃儲存的食材很難看出我是東方人,也常常唸我吃的不夠營養,她可是堅持每個禮拜炒好幾道菜帶便當到學校。除了自己喜歡這些西方食物,準備起來方便大概也是我老是吃他們的原因,如上一篇說的,很多東西丟到烤箱就好了,而且在超市到處可買到便宜義大利麵和各式義大利麵醬,口味不怕吃膩(哈哈,可能也是因為我太愛義大利麵了,所以不會膩)。
雖然如此,美國人還是有許多詭異的飲食習慣讓我瞠目結舌。
第一項,此湯非彼湯。
剛來美國不久時,晚上和同學到餐廳聚餐,因為不是很餓,便點了菜單上的”沙拉與湯”套餐,沙拉與湯的解釋只寫著餐廳當日招牌沙拉與招牌湯,而且也是菜單上最便宜的選擇。不久,菜上來了,沙拉當然很正常,但是這湯....濃稠的只能說是醬,而且非常鹹,來久一點的台灣同學告訴我美國餐廳湯很多都是這樣,所以不要隨便點湯。不過基於不浪費食物的原則,我還是把”湯”打包回家,做炒飯時加入拌炒,鹹度降低後其實還蠻好吃的。
除了餐廳提供的”醬湯”,美國朋友也提供過另一種”湯”。話說有次我感冒生病,在MSN上和美國朋友D聊天,他說生病就要喝雞湯,並且強力推薦自己是個好廚師,毛遂自薦要煮湯給我喝。既然有人要免費提供服務,我當然欣然接受,並和他約好隔天一塊午餐。因為D只說要煮湯給我喝,因此我還是自己帶了一個便當,不過他看到我帶了飯盒時就碎唸說”不是說好要喝我煮的湯嗎?”,我心裡一片問號,中午午餐只喝雞湯就會飽嗎?但是在看到他從背包裡拿出的”雞湯”,問號馬上消失。這位老兄所謂的雞湯根本是奶油雞肉義大利麵,裡面真的有螺旋狀義大利麵,並有豐富的羅蔔芹菜雞胸肉等料,只是比一般義大利麵稀,水分較多。
第二項,沒有熱水。
別小看第二項,這是個很嚴重的問題。美國人不喝熱水,不是愛不愛的問題,是熱水根本不存在於他們的思考邏輯內。整個校園的飲水機全都是冰水(不是冷水唷),甚至冰天雪地的冬天,也可以看到美國同學水壺裝著充滿冰塊的冰水。到餐廳如果要點熱水有時也會被投以奇怪的眼光,但是就是有我和敏這兩個怪東方人在酒吧吧台點熱茶,不過天氣那麼冷,喝什麼冷冰冰的啤酒,真是受不了。這也間接解釋為什麼大衛先生只有需要放到爐上煮的茶壺,因為他根本很少需要用到熱水,茶壺只在偶而要泡茶時會派上用場。
之前感冒生病喉嚨痛時,AJ還強力建議我喝雪碧,說啥汽水泡泡會減輕喉嚨痛,並且一定要透明的雪碧,不要黑漆抹烏的可樂,問他原因,他說...透明的看起來就比較純淨,適合虛弱病人咩,完全無法理解這個詭異邏輯,問他從哪裡知到這種偏方,他竟然說”南方公園”(卡通),昏倒。後來有次發高燒,AJ又建議我要喝冰水降溫,並且用苦口婆心的語氣說:我知道你不喜歡冰飲料(我常常跟他出去吃飯時因為生理期、天冷或生病而不點冰飲),但是冰飲可以幫助你降溫。我無可奈何的回答他,我很喜歡冰飲,但是只有熱水才能讓我退燒,我才剛喝了一堆熱水並出汗退燒了。
後來AJ也生病了,敏去AJ家探望他,發現他真的一直在灌雪碧,然後後來不知道是因為生病還是喝太多汽水,吐了一陣,敏受不了的告訴AJ別再喝雪碧了,AJ還回答,沒問題,因為雪碧都喝光了。
註:很多美國人不愛吃蔬菜,不過當我在Heidi板上看到她的美國友人把洋芋片解釋為同等於蔬菜時,真想把美國人腦袋切開看看裡面是什麼做的,超詭異!
http://mypaper.pchome.com.tw/news/mdintwn/3/1268019014/20060425142100/
往上爬、向下滾
2008-03-28 14:03:53
看了台長這篇文章,我才恍然大悟,原來我的小弟是個美國人。
版主回應
@@"你也熬煮濃不溜丟的怪湯???
2008-03-28 22:18:57
澄霜月牙
2008-03-27 11:42:58
^^其實住外面常常因為怕麻煩就懶得弄東西來吃,我覺得你可以試試煮個蔬菜湯來喝喔~蕃茄(是蔬菜的水果,超讚)/芹菜/紅蘿蔔/豆芽菜/高麗菜/馬鈴薯/一些高湯/橄欖油一些 或是家些你自己喜歡的蔬菜 調味~這樣就是很方便攝取蔬菜營養的湯喔^^
版主回應
好主意耶~~~下次來試試~~~
2008-03-27 12:35:11
美國人會這樣是正常的....我還遇過一位朋友的中餐或晚餐就是吐司麵包裹花生醬夾一條香蕉.....這樣就是一餐....當時還問他們這樣就飽了嗎....他還跟我說再加上一杯牛奶加喜瑞爾(麥片)就飽了....昏.....@@
感冒喝的氣水是台灣式的黑松氣水加鹽巴....那是因為感冒有時會連帶喉嚨痛....這有點消炎的效果....以前小時候我就是這樣喝的...味道不會怪怪的...
另外月事來會痛...喝黑糖老薑茶真的很好....這是我的經驗...老薑是熱的食物....黑糖是緩和薑的嗆辣....喝了身體會暖呼呼的...冬天喝也很好....最能舒緩月事的疼痛...
美國人吃得少的的確是三明治或沙拉就解決了@@"
我覺得美國人的飲食好無趣喔~~~都是這些一成不變的東西~~~選擇又少~~~還那麼不健康~~~~ 2008-03-29 23:36:06