230225a1

230225a2

230225a3

230225a4

 ◆ ヲヲヲ & ㅋ ㅋ ㅋ  ^^ ！ ◆

    包套的影片和課程，有英文、日文、韓文...

    (德語、法語...節目報導，可以看到國外的影片和新聞)

    (聽不懂的，就看影片)    有空就會繼績看著學著...

    要學的東西太多了學不完，沒有特別記誦，反正學多少算多少。

    看著日文影片介紹外來名曲時.發生了一件自己覺得很有趣的事，

    因為都是用片假名翻譯音，自己也跟著念...有個  ヲ 字...

    瞬間讀成韓文的 ㅋ 音   (馮京當馬涼) 呵))))))))))))))))))))))))))

    二者很像，不過馬上就發現了，自己一直笑著... 

    日文ヲ 字，平時很少用到看到，幾乎沒用過。

    大部份是用在語助詞或外來語...

     ヲ 字 的平假名 を 還比較常看到用到。

    ヲタク (Wotaku) 宅男/宅女 或 おたく(otaku) 御宅族

    ヲタクに恋は難しい. (Wotaku ni koi wa muzukashī) 卡通 

    而韓文的拼音部首  ㅋ 字，我都稱它為(((大菜刀))) 

    學這字和音時，記下菜刀狀，

    發音如菜刀切菜 ㄎ ㄎ ㄎ 就記下了。

    《피노키오》 (pinokio) 皮諾丘 也有用到這個拼音。

    ㄱ (我的記法...單菜刀) g/K ㄍ/ㄎ

    ㄲ (我的記法...雙菜刀) gg/KK ㄍˋ(重音)

    《쓸쓸하고 찬란하神-도깨비》(sseulsseulhago chanlanhasin-dokkaebi)

    도깨비 (dokkaebi) 有用到 雙菜刀的音，初始...聽到這些音時，

    以為是日文外來語...很像 黒獣 (black beast) ...

    又像 ポケットビスケッツ (Pocket Biscuits)口袋餅乾。

    도깨비==> 精靈類的唄... 中文是翻成《鬼怪》

    最近好像又重播了，對韓文有興趣者，可以再聽聽看。

======================================

◆ WoWoWo & K K K ^^ ！ ◆

Practice~ Japanese &  Korean.

======================================

230225a5