200402a1.JPG





200402a2.JPG


◆ 醫治與憐憫的禱告-12 ◆

穴居雜雜記~

連假不趴趴趙！靠饅頭、雜食...持續穴居。安全！
持續禱告、閱讀、整理...原本平凡安靜的日子。

(只是...上回半夜...鄰居的男友跑來削亂撞門大吵...)
(又陸續幾次...又跑來糕糕纏捶門，和鄰居在走道上吵...)
(鄰居說，你怎麼可以進來... 可能有磁卡錀匙偷跑進來)
(如果跟著其他戶的人閃進來，也很難管理)

(鄰居要他離開，一直說不要再來了....一再欺騙感情...
沒有未來...原諒沒用之類的...男的彷彿死纏不走...
後來有其他人陸續進來，這恐怖情人才離開)

待外面沒有吵架聲後，才鬆了一口氣！呼~~~~
社會環境已經夠讓人緊張了，還要來個這種內外夾攻的壓力！
(希望這恐怖情人...永遠不要再來了！)
(感情的事，真的要好好處理)
(畢竟，這邊還有其他戶有小孩子的，看到這種情況總不好)

拿了日文筆記寫寫歌詞《紅い花》，練習日文順便舒壓，
比起歐吉桑先生以前教我們的古早演歌，這首算是中古歌。

老郎抒情演歌類，很多人唱過，有男聲版也有女生版，
有老牌歌星版，也有年輕人唱過，也有被改編成巴沙諾巴版。

...紅い花...暗闇の中むなしい恋唄
あの日あの頃は今どこに...今日も消える夢ひとつ...

查了單字！動詞變化也查查...練唱...(穴居也要活絡動動腦)
旋律不是很熟，但網路上的演唱者，唱的很有情感，
跟著哼著...那日那時...於今何在...
--------------------------------------

自覺災禍甚苦，向這殿舉手，
無論祈求甚麼，禱告甚麼，
求你從天上你的居所垂聽赦免。
(歷代志下6:29~30)

======================================

◆ Prayer for Healing & Mercy-12 ◆

Then give ear from heaven your living-place,
answering with forgiveness,
and give to every man,
(2 Chronicles 6:30)

======================================