2008-02-22 16:44:48Serena

以信念為釣竿--《到葉門釣鮭魚》

  當你翻開這本書的目次,可能會被嚇一跳,沒錯,它是一本調查報告;當然,別急,它也是小說,如假包換的小說。一切荒唐都從葉門大公的古怪夢想開始......。

  我想先談談這本書的形式:或許,你也可以把這本書當作是「應用文大全」吧?!(但公文格式僅供參考)因為在這份官方調查報告中,包括了:公文、專案計畫、日記、報導、讀者投書、私人與公務往來的e-mail,以及攔截自恐怖組織的e-mail、情書、未出版的自傳,還有電視腳本等各類文體,以後現代拼貼( pastiche)手法,為讀者呈現一個既功利又充滿理想性的故事。妙的是,這樣有著實驗創新精神的小說,是出自一位「老先生」之手;作者保羅‧托迪(Paul Torday)牛津大學畢業(主修英國文學)後即投入家族事業成為一名商人,直到六十歲將退休之際,才開始從事寫作,從此一鳴驚人,成為文壇閃耀的新秀。本書既有世故、諷刺又誇張的黑色幽默,也有著簡單又難以實踐的人生哲理。

  故事發生在英國,來自葉門的穆罕默德大公,富有而顯要,有意將鮭魚養殖及鮭釣活動引進葉門(該地的生態條件並不適合鮭魚生存),他找了他在英國的房地產顧問公司負責此一專案。這家公司透過外交部找到「國立漁業卓越中心」請求技術協助,並引起了首相辦公室溝通技術總監的興趣,想利用這個案子,幫他的老闆──首相,找到另一個中東地區的外交議題。看到這裡,是不是覺得故事超冷硬呢?哈!正好相反,有趣的地方就在這裡!透過一份份的文件,我們看到了充滿理想與信念的葉門大公、婚姻不甚美滿的漁業科學家與失去未婚夫的專案企畫,加上一堆功利、搖擺又虛偽的政客與官僚,共同完成了一件不可能的任務,並締寫出不可能的結局。

  「我教過你跨出第一步:學習去信。有一天你會跨出第二步:找到你信的是什麼。」書中的穆罕默德先生如是說。他將鮭釣活動引進葉門,是希望把釣魚的快樂和族人分享,希望能看到達官貴人和販夫走卒一起並肩站在河岸,釣著鮭魚;對於釣客而言,釣魚的目的並不是為了抓魚來吃,而是為了樂趣;所有的「堅持」與「信心」,在釣到魚的那一刻,都得到了報償。

  問題是,這個瘋狂的計畫要如何獲得大家的支持,甚至「相信」呢?對於科學家而言,能說服他的就是「理想與使命」;而對政客來說,一切決策都得以「政治利益」出發。很幸運的,到葉門釣鮭魚的計畫,滿足了科學家和政客的想像,激發了他們的「信念」,也就得到空前的支持與注目,只是,他們終究成功了沒有呢?(成功又該怎麼定義呢?)

  沒有信心,就沒有希望,也就沒有愛。一項看似荒謬可笑的計畫,卻是穆罕默德大公獻給他的神行使神蹟的機會,如果計畫成功,他將視為神蹟顯現。而這項計畫也改變了漁業科學家鍾斯的人生觀,他學習去相信,並找尋他所相信的東西,體悟了「釣魚」的真趣。

jeremy 2008-04-24 22:24:29

沒買到!
:-(

Serena 2008-04-20 00:07:05

這本書 博客來 4/23 (三) 66折吔!!

jeremy 2008-03-18 23:19:23

嗯!
自從知識讓位給信仰後,
推動人類文明的動力,
是套套邏輯自我詮釋的信念?
還是包裹著價值外衣的慾望?