今天去看了［蓋世奇才］，它的英文片名是：Charlie Wilson’s War，其實就是「查理威爾森的戰爭」啦！

　　如果你最近幾週只有一次看電影的機會，千萬別選這一部！唉！都是被電影海報騙的，現在的宣傳手法啊！如果不事前先做點功課，就會變成這樣！說實在的，我不是很喜歡！不過，片商能把中文片名譯成這樣，還真是「蓋世奇才」咧！

　　故事是依「不是一般真人真事」改編（海報的說法，其實就是真人真事改編啦！），大意是說：國會議員查理威爾森，還有他的好友兼情人瓊安海琳，以及中情局幹員葛斯艾弗洛科托斯，運用各種手腕、人脈及影響力，讓美國大幅增加預算，幫助阿富汗擊退蘇聯。如果說整部片有什麼能讓我比較認同的，大概就是影片最後結束時那句查理威爾森的話了，其實也記不全了，大意就是說，美國每次都一副拯救世界的姿態去幫助其他國家，但最後又留下爛攤子一走了之。
　
　　美國幫助阿富汗打退蘇聯，是好事一件嗎？也許是吧。但自從蘇聯撤出阿富汗後，阿富汗的局勢更不穩，內戰不斷，神學士（塔利班政權）掌權後，國內民不聊生，而阿富汗對外又支援賓拉登等阿拉伯世界的極端份子。像是三月就要上映的［追風箏的孩子］，它的時空背景就是在蘇聯入侵阿富汗之前到塔利班政權時期（故事的時空是1975-2001）。不管是［蓋世奇才］或是［追風箏的孩子］都是先有書，才改拍成電影。據說，湯姆漢克還有［蓋世奇才］的編劇在看原著時，都被原著深深感動，所以，也許原著的《Charlie Wilson’s War》會比電影好一點吧！這又讓我想到《追風箏的孩子》，書裡面有許多深刻的敘述，電影也應該拍不出那種感覺吧！真讓人擔心，電影拍攝出來的結果哩！

　　對了，如果對少年小說有點興趣的話，也可以看看Deborah Ellis寫的，《戰火下的小花》及《帕瓦娜的旅程》（東方出版）這兩本書是系列故事，故事發生在塔利班政權下的阿富汗。

　　回到一開始的那個問題吧！如果最近只有一次看電影的機會，其實，我會比較想看由傑克尼克遜與摩根費里曼主演的［一路玩到掛］，我想，那部電影，應該會比較讓人有正面的感受，至少看了之後，會對人生比較熱情一點，就算是只維持一段不長的時刻也好。唉！不過，我已經把這「一次機會」用掉了，只好等夏天來臨再說了......