2012-01-31 23:40:39semi
【純哈拉影評】陣頭 Din Tao:Leader of the Parade
這些年來,「三太子」的主題有點被濫用過了頭,所以原本並沒有抱很大的期待,不過「陣頭」卻讓我刮目相看!
我覺得如果不懂台語的人來看這部片,肯定會少了很多很多趣味!這部電影的主題很在地,不知是否由於為真人真事改編的緣故,情節緊湊、結構合理,包括長幼兩輩間的陣頭輸贏之爭、父子間的情感互動、團員間從疏離抗拒到接受包容,幾條主軸非常清楚,演員的演出不醞不火,恰如其份,大推大推!
這部電影的主角理論上當然是阿泰(柯有倫飾)及阿賢(小鬼飾),但我卻覺得相較之下,包括達叔(陳博正飾)、武正(廖峻飾)及達嫂(柯淑勤飾),這三個資深硬底子演員的表現才是「陣頭」這部片引人入勝、牽動人心的重大功臣。
主要以台語進行的對話,非常流暢,出現很多小時候長輩罵我的話(例如小時候愛玩,不肯好好唸書,老被媽媽罵我「一世人撿角」,哈哈),讓久居台北的我覺得分外親切!而阿泰與達叔、阿賢與武正、達叔與達嫂、達叔與武正之間生活化而真實的情感及對話,讓我不由自主地被深深感動,尤其陳博正把那種以責罵包裝關心的傳統男人詮釋地十分到位,好幾幕甚至都讓我忍不住淚流滿面。
當然,其他幾個配角,不管是檳榔成、敏敏還是其他團員(例如瑪麗亞),每個人的演出都很搶眼,但卻又不至於出現有人過度表現而搶了鋒頭的情形,是國片近年來難得一件的佳片!
「傳統」與「創新」二者間所引起的矛盾與衝突,已經是很多電影都用過的哏,但我覺得這部電影比起其他更有說服力的原因,在於它所挑選的主題—「陣頭」,這除了更改傳統是否真的會更好的疑慮之外,最重要的是因為它牽涉到「神明」、牽涉到「信仰」,讓主張創新的人必須背負更多的包袱與不確定性—因為不知道神明是否真的可以接受!
當然,最後還是回歸到「擲筊」這樣傳統的方式企圖探求神明的真意,但在這個變動的過程裡,傳統憑藉「神明」之名而有了更多支撐力量拒絕改變,這也使整部電影的張力更形彰顯!
之所以感觸很深,是因為過年過節的拜拜儀式與習慣,娘家與婆家有著極大的出入,婆家繁瑣的儀式一度讓我快要抓狂,問先生為什麼要搞得這麼複雜,先生也只是一句「沒有特別為什麼,因為阿媽一直都這樣拜」,讓我為之語塞。
突然想到一個同事說,過年拜拜一定要有一道煎魚,在多年前還很少有祭品外賣的年代,每年的過年幾乎都是對廚藝不佳的她一個極大的考驗!她兒子看媽媽為了煎出一道漂亮的魚而愁眉苦臉,當時讀幼稚園的他忍不住問:「為什麼一定要有魚呢?」同事回答:「因為要年年有餘啊!」
她兒子馬上接著說:「如果一定要有魚的話,為什麼不用吻仔魚就好了呢?」
很神奇的對話吧!同事說,當然這是不可能的,不過她等公婆過世後,倒是都改煎秋刀魚來拜拜,這麼多年下來,好像也沒有什麼問題!
所以「傳統」可不可以更改呢?還真是見仁見智的問題啊!
怎麼字好小啊 =.=