她喝酒的時候，他懶懶地躺在草蓆上。

她喝了幾口，停下，把酒囊蓋子塞上，遞還給他。她想起方才出門，藏於懷中的一本書，掏出一看，是《歐陽脩文選》，不過不是譯成滿文版本的，而是漢文版。打開書冊瀏覽了一下，她找到〈瀧岡阡表〉一文。

找到後，她趨近他，問道：「貝勒爺，您……，這些天可還好嗎？」

他轉過頭來，莫名奇妙回問道：「何以如是問？」

「會離開盛京來此，不就是想忘掉傷心事？」

「我看起來很傷心嗎？」

她反問道：「那您不傷心嗎？」她沉吟了一會兒，說道：「當一個人很傷心的時候，其實表現於外的不見得會是大悲大嚎或大哭。」

他起身，看了她一眼，不再說話。

「我家鄉有句話是這麼說的，『有娘的孩子像個寶』，意思是，有娘親疼愛的孩子，在娘親心裡就像個寶貝一樣。可很多人通常都等到了『子欲養而親不在』時，才會驚覺原來有爹娘在身邊感覺真好，真幸福。」

她的話，觸動了他的思母情懷。

她淡笑了下，說：「我手裡這本書，是《歐陽脩文選》，裡頭有篇文章〈瀧岡阡表〉，」她攤開了書，指著該篇文章。「這是歐陽脩在他父親逝世六十年後所寫下的一篇悼文。他四歲時，父親便去世了，所以，他對父親的印象其實是很糢糊的，皆是由娘親口裡才能得知父親的德行。」

她看了看那篇文章，朗朗地念誦起來。「修不幸，生四歲而孤。太夫人守節自誓；居窮，自力於衣食，以長以教，俾至於成人。太夫人告之曰：「汝父為吏，廉而好施與，喜賓客；其俸祿雖薄，常不使有餘。曰：『毋以是為我累。』故其亡也，無一瓦之覆，一壟之植，以庇而為生；吾何恃而能自守邪？吾於汝父，知其一二，以有待於汝也。自吾為汝家婦，不及事吾姑；然知汝父之能養也。汝孤而幼，吾不能知汝之必有立；然知汝父之必將有後也。吾之始歸也，汝父免於母喪方逾年，歲時祭祀，則必涕泣，曰：『祭而豐，不如養之薄也。』間禦酒食，則又涕泣，曰：『昔常不足，而今有餘，其何及也。』吾始一二見之，以為新免於喪適然耳。既而其後常然，至其終身，未嘗不然。吾雖不及事姑，而以此知汝父之能養也。」

他聽不懂，只能訥訥地看著她。

她臉上沒有特別的表情，只穆然道：「方才所念誦的是這篇文章中的前一小段，內容大致是說，歐陽脩的娘親告訴他，他父親在世時雖家貧，但為官清廉，及孝順母親的事跡。歐陽脩四歲喪父，對其印象本不深刻，然其父點滴，皆由娘親口述告知。娘親對自小失怙的歐陽脩而言，是很重要的一個人。是她，將歐陽脩之父的德行典範傳承給自己的兒子，從小就教導他孝順之道。從這一小段文章中所記述的內容看來，即可得知歐陽脩與其母之情甚篤；其父與其祖母的感情亦甚篤。愈是感情甚篤，當娘親逝去時，其內心的痛苦則往往愈形加劇。」

他仍未說話，只靜默地看著她，眼瞳裡映有尚未消溶的雪，清亮亦有她。且，她所說的話，讓他想起了自個兒額娘，憶及額娘自小的殷殷教誨，述說汗父爭戰的點點滴滴，以及母子相處和樂的絲絲回憶，心中同時有股暖流與疼痛流過。

她笑了笑，「我最主要想說的是，只要是凡人，終有父母離去的一天，無人例外。就拿現下的我來說吧，也是和父母生生別離，再無相見之日。可是，即便再痛再苦，我也不能不思量著，眼下的日子該怎麼過。不是嗎？」她每每憶及二十一世紀的父母，心便揪著，疼著。

他錯會了她的意思，以為她所意指的乃是當日於邊境，他縱容手下殺害她一家的事情。「妳恨我，是不是？」

她意會不過來，不解地看著他。

「妳一定恨我縱容手下，殺害妳全家。是嗎？」

她一聽，心下瞭然，原來是他錯將她當成昔日的農家女朱兒。此時她肉身雖是朱兒，然而靈魂卻是沈沉璧。「不，我，不恨你了。」她暫且以朱兒的立場來回話。

「怎麼可能不恨？」他問。

「愛恨情愁，皆為世間原本所沒有的，乃因其心所想像而產生。佛家所謂：『一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀』。如果，你的心不去想著這些事情，那麼這些苦痛又怎麼會找上你？」

他淡然一笑，「額娘被迫殉葬時，曾交代過，妳是個不簡單的姑娘，日後有事儘可找妳商量。我想，妳果真是個很有智慧的姑娘。」他自她手中拿過那本《歐陽脩文集》，雖不懂其義，但還是隨意翻了幾頁。「看來，妳還真是念過不少書。」

「念書，不一定為求功名利祿，倒是可以提升智慧，兼之修身養性。」

他心想，雖然自己很恨皇太極，卻又不得不承認，他還是有值得自己所學習與佩服之處。「難怪大汗如此喜愛漢學，果真書裡能學得許多增長智慧的見識。說實話，我並不喜歡漢學，所以念得漢書也不夠多，如今聽得妳一番開解，倒應該多念些漢書才是了。」

她點頭，笑開。「嗯。」

草蓆上，兩人說話說得累了，他恣意地躺下來睡覺。見他躺下，她也學他躺下，將書蓋在臉上。大雪地裡，霜雪雖未完全消霽，然而暖陽這般大喇喇地曬著，又喝了些酒，心暖身熱，倒也不怎麼覺得冷了。未料兩人竟都沉沉睡去。

不知睡了多久，待她醒來已近晌午，她四處尋找仍未見到他，舉目遠望，這才見他正坐在一棵樹上，而馬兒就在樹底下歇憩。

她跑了過去，又是氣喘吁吁。

他在樹上看著她，「喂，爬上來吧，這兒看去，風景很好。」

「我哪爬得上去呀？」

他激她，「妳就這麼不中用？」

她有些氣惱，扁嘴看著他，沉吟了會兒，不想被他看扁，遂一步步慢慢地往樹上爬，雙手雙腳全派上了用場。好不容易費了九牛二虎之力，才終於爬上了那棵索然毫無綠蔭遮蔽卻又點點霜白的大樹。

兩人在樹上望見陵寢附近一片皚皚雪白，無垠無際，像是條無瑕亮潔的奶白色絲綢，柔柔輭輭地覆於人間，似年歲靜好。所有仇恨怨嫉、悲歡離愁，彷若皆被雪白刷新歸零了似地，蕩然消霽。

夕陽西下，霞彩似上演玄英之初戲碼戲台後的光影掩映，他策馬，呼呼喝喝，開襟而向北風，一腔豪氣干雲般騁去，速速地帶著她返回草堂。

如果喜歡這故事，請留言回應讓我知道喔。

本文每週一、三、五連載，同步連載於／

1.        UDN部落格：http://blog.udn.com/selenashyu/article?f_ART_CATE=564571

2.        PC Home 部落格：http://mypaper.pchome.com.tw/selenashyu/category/22

3.        POPO 文創網：http://www.popo.tw/books/37697