2024-05-07 03:00:00丹尼爾

老子書-知足

【原文】

 

天下有道 卻走馬以糞

天下無道 戎馬生於郊

罪莫大於可欲 禍莫大於不知足 咎莫憯於欲得

故知足之足 恆足矣

 

【白話文】

 

天下治理合乎道、退回善跑的馬用來耕種田地

天下治理沒有道、連懷胎的母馬也要送上戰場

最大的罪行是放縱誘惑、無法克制

最大的禍患是奢求太多、無法知足

最慘的災禍是欲求不滿、慾壑難填

因此,知道滿足的知足,永遠充足

 

【說明】

 

上一篇提到取得安定、才是天下的法則

表面看似缺、沖、詘、拙、絀非完美的狀態

實則為大成、大盈、大直、大巧、大贏之相

此乃自然規律、使萬物達到安定平衡的狀態

 

因此,以道的法則來治理天下、自然太平安定

沒有了戰爭,戰馬就用來幫忙農作、家務

 

然而,當天下無道、人類的慾望不斷地擴張時

就會因利益衝突或個人私慾的野心而發動戰爭

結果是戰亂不斷、連懷胎的母馬也要送上戰場

最終只能生死於戰場荒郊

 

世上雖然充滿了許多誘惑、但關鍵在於如何面對

有些人明知是誘惑、卻因過於自信自己的自制力

放任自己、縱情於私慾享樂之中,反被誘惑迷惑

 

人的心一旦被誘惑所迷惑、就會產生複雜的慾望

而欲望就像無底深淵,人的心一旦被欲望所左右

就會陷入無法知足的空虛之中、進而迷失了自己

 

人的心一旦無法知足,就會被想要的欲望所啃蝕

這個、那個都想得到,當欲求不滿、哀愁就加深

 

天下之所以無道

最大的罪行是放縱誘惑、無法克制

最大的禍患是奢求太多、無法知足

最慘的災禍是欲求不滿、慾壑難填

 

因此,知道滿足的知足,才能永遠充足

使萬物達到安定平衡的狀態因為

內心滿足、自是最大的圓滿,其作用不會敗壞

潤澤四方、自是最大的充滿,其作用不會窮盡

 

【註釋】

 

卻,退

走馬,指善跑的馬

糞,施肥、比喻耕種。

戎馬,兵馬、軍事、比喻戰亂

可欲,能引動欲念的事物

 

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)