德國在漫長的歷史進程中，經歷了崛起與衰落、分裂與統

一，而根據不同的歷史時期，德國國旗也有著不同的旗

幟象徵；最後，德國國旗是由三條等寬、分別為德國國家

代表色的「黑、紅、金」橫條所組成。

有一說，「黑、紅、金」代表德國自解放戰爭中，從被奴

役的黑暗（黑色）中，藉由流血（紅色）的抗爭，得到自

由的金色光芒。

另一說，黑色代表堅定的決心、紅色象徵熱血、金色則是

財富 / 智慧的象徵；網友則認為，金色其實指的是德國啤

酒。

路線示意圖 

威廉皇帝紀念教堂 Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche 由德意

志帝國皇帝威廉二世下令建造，以紀念德意志帝國的首任

皇帝威廉一世大帝（威廉二世為了淡化俾斯麥的德意志統

一功業，特意尊崇威廉一世為大帝）。

威廉皇帝紀念教堂在第二次世界大戰中受損嚴重，

戰後保留了教堂鐘樓的殘骸，並在周圍建造了新教堂和鐘

樓、禮拜堂和前廳，以舊建築和新建築的合二為一給人壓

迫感，作為警世戰爭的紀念。

威廉皇帝紀念教堂於1891年3月22日奠基，1895

年9月1日落成，是一座帶有哥德式元素的新羅馬式建築，

塔高113公尺，是當時全市最高的教堂塔樓建築，裝飾使

用了馬賽克、浮雕和雕塑，是當時剛剛建立的柏林城西的

一個亮點和出色的建築作品。

威廉皇帝紀念教堂在二戰期間嚴重受損；在重建爭議

後，就以拆除中殿、保留71公尺高塔遺址，作為抗戰紀念

碑和建造新的四部分建築群達成一致。由埃貢·艾爾曼於

1959 至 1963 年間，以現代風格建造，由中殿、教堂塔

樓、小教堂和門廳組成。

帶有馬賽克天花板的入口大廳... 

ps. 威廉皇帝紀念教堂的內部設計非常豪華；牆壁和拱頂

裝飾著總面積為 2740 平方公尺的馬賽克

入口大廳上方的威廉一世獻禮牌匾 

年輕的威廉二世 

新教堂的基石於1959年5 月 9 日奠基，建造在八角形

的混凝土基座上，一旁是高53.5公尺的六角形鐘樓，於

1961 年 12 月 17 日由地區主教奧托·迪貝柳斯主持落成

典禮。

新教堂的一個特點是由總共 2萬多個單一玻璃窗組成的

網格牆；鋼構網絡中加入了蜂窩狀混凝土框架，在上層的

蜂窩狀混凝土框架中嵌入了藍色、寶石紅、翡翠綠和黃色

的彩色玻璃，在光線照射下顯得格外亮麗，教堂也因這些

彩色的玻璃幕牆而聞名。

威廉皇帝紀念教堂的整個建築群現在是一座受保護的

建築，被認為是重要的戰後紀念館，也是柏林最引人注目

的建築之一。其中，新鐘樓和八角中殿被柏林人暱稱為

〝口紅粉餅〞，而舊塔遺址則被稱為〝空心牙〞。

布賴茨沙伊德廣場 Breitscheidplatz 開闢於1889年，介

於選帝侯大街、陶恩齊恩大街和布達佩斯大街之間。1891

年，皇帝威廉二世在此興建了紀念他的祖父威廉一世的

威廉皇帝紀念教堂，是柏林西部夏洛滕堡區一個重要的城

市廣場，被看做是兩德統一之前，西柏林的市中心和象

徵。

第一次世界大戰後，布賴茨沙伊德廣場成為柏林知識

分子的聚會場所，特別是興建於威廉二世時期的浪漫咖啡

館 Romanisches Café，成為作家、美術家和音樂家們的聚集

地，這座建築現時成為歐洲中心所在地。

1965年，廣場東邊興建的歐洲中心 Europa Center  高86公

尺，成為西柏林主要的商業中心，擁有許多百貨公司、

戶外咖啡館和餐廳，吸引了許多遊客。

ps. 環球噴泉 Weltkugelbrunnen 位於歐洲中心與威廉皇帝紀

念教堂之間

2016年柏林聖誕市場卡車衝撞事件中，伊斯蘭恐怖主義兇

徒搶奪一輛懸掛波蘭車牌的卡車衝入布賴茨沙伊德廣

場的聖誕市集，造成12死56傷。

據了解，由於歐盟規定新款大貨車都必須安裝行人防護系

統，當時車載電腦自動將煞車預啟動，降低了撞擊的速度

免除了更大的傷亡。

原影音網址︰ Seagull Girl     https://www.youtube.com/watch?v=RZpYe4d8FsE