2017-12-01 18:00:00姬茪＿StefanieWang
「摘錄筆記」 - 扎西拉姆·多多 《喃喃》
很喜歡ＦＢ上網友海克所分享的文章，於是把它擷取下來。
語言雖然是溝通的工具，
但常常因為心境與經驗的不同，
又或者是用詞不那麼恰當，
而導致了誤會與問題，
所以有人才會說無聲勝有聲，
想來是這個道理吧？
既然每個人都是獨立個體，都有著不同的心情與際遇，
也就別太執著於文字是否能在所有人心中留下相同的感受了～
有時候，這樣反而是好的，因為你會知道，再多的千言萬語，比不上一片真心。
----------------------------------------------
語言雖然是溝通的工具，
但常常因為心境與經驗的不同，
又或者是用詞不那麼恰當，
而導致了誤會與問題，
所以有人才會說無聲勝有聲，
想來是這個道理吧？
既然每個人都是獨立個體，都有著不同的心情與際遇，
也就別太執著於文字是否能在所有人心中留下相同的感受了～
有時候，這樣反而是好的，因為你會知道，再多的千言萬語，比不上一片真心。
----------------------------------------------
語言和文字真的是不可執取的東西，
當一句話說出來或者寫下來，
它就不是你的了，
你必須允許別人任意解讀，甚至誤讀。
所以我最想說的話，
其實在我開口的那一剎就已經說完。
—— 扎西拉姆·多多 《喃喃》
----------------------------------------------
上一篇：「日常隨筆」- 自我宣告
下一篇：「日常隨筆」諸多的恐懼